本書(shū)初版于1967年,是*部關(guān)于二戰(zhàn)后美國(guó)科學(xué)建立的批判性研究著作,于1999年再版。本書(shū)對(duì)二戰(zhàn)后至20世紀(jì)60年代美國(guó)科學(xué)領(lǐng)域的代表性事件進(jìn)行了剖析,對(duì)我國(guó)科學(xué)制度完善和科學(xué)管理有借鑒意義。格林伯格比較二戰(zhàn)前后美國(guó)與歐洲管理模式下,科學(xué)共同體與政府之間的運(yùn)作,重點(diǎn)解剖美國(guó)在戰(zhàn)爭(zhēng)前后的科學(xué)與政府關(guān)系。它融歷史和現(xiàn)實(shí)于一體,值得當(dāng)下從事科學(xué)研究、社會(huì)探索和行
政管理的專(zhuān)業(yè)人士潛心品味。
1961年,我加入了美國(guó)科學(xué)促進(jìn)會(huì)旗下《科學(xué)》周刊的新聞部。我被安排寫(xiě)作有關(guān)科學(xué)事務(wù)的報(bào)道,我將要面對(duì)的,是科學(xué)的一個(gè)特殊領(lǐng)域。我要寫(xiě)的,并非關(guān)于科學(xué)的內(nèi)容,而是科學(xué)中的政治。
這兩者當(dāng)然差別巨大,盡管它們不無(wú)關(guān)聯(lián)。科學(xué)的內(nèi)容存在于研究和實(shí)驗(yàn)的過(guò)程和結(jié)果中,而政治則存在于人、研究機(jī)構(gòu)和研究過(guò)程當(dāng)中,由他們來(lái)決定要研究什么,由誰(shuí)、在何處、在何種情況下進(jìn)行研究,以及研究結(jié)果將被用來(lái)做什么。科學(xué)的內(nèi)容,集中在實(shí)驗(yàn)室里,而有關(guān)科學(xué)的政治,則在委員會(huì)的辦公室里。
科學(xué)的實(shí)質(zhì)內(nèi)容,是科學(xué)的根本。但是,政治除了被科學(xué)獨(dú)特的傳統(tǒng)所影響的部分則不是科學(xué)所獨(dú)有。就像農(nóng)業(yè)、軍事、勞工、商業(yè)或民權(quán)運(yùn)動(dòng)一樣,科學(xué)當(dāng)中也存在既得利益、精英、受壓迫者、同盟者、老板,以及愛(ài)恨情仇。科學(xué)政治與其他政治沒(méi)有實(shí)質(zhì)上的不同。倒是科學(xué)政治更隱蔽些,而且在我看來(lái),通常更加斯文,也許從威廉·華茲華斯那里借用一句話來(lái)形容它會(huì)很合適:雖有充沛的力量去懲罰、去征服,但它不粗糲、不刺耳。
無(wú)論如何,這本書(shū)是有關(guān)科學(xué)政治的。不過(guò),即使是這一點(diǎn)也還需要進(jìn)一步說(shuō)明一下。它是關(guān)于科學(xué)的一個(gè)特定的部分純科學(xué)(pure science)的,或者如它經(jīng)常被稱(chēng)為的,是關(guān)于基礎(chǔ)研究(fundamental research)的。本書(shū)只限于純科學(xué),原因有兩個(gè)。首先,我在《科學(xué)》雜志的工作主要集中在純科學(xué)的政治上,這本書(shū)很大程度上依賴(lài)于那些年我所積累起來(lái)的知識(shí)。其次,非純科學(xué)即應(yīng)用科學(xué)和技術(shù)的政治已經(jīng)在報(bào)刊和各種大部頭的研究著作中獲得了很多有力的關(guān)注。空間、原子能和軍事技術(shù)等不會(huì)缺少人們的關(guān)注。另一方面,雖然我在研究中也接觸到了許多前人的研究,但我相信在純科學(xué)的政治方面還有一些重要的領(lǐng)域迄今為止仍沒(méi)有得到應(yīng)有的重視,這就是為什么我要寫(xiě)一本關(guān)于科學(xué)與政府的書(shū),擅自把它加入此類(lèi)已經(jīng)過(guò)于臃腫的書(shū)籍清單當(dāng)中。
閱讀這份清單的大部分內(nèi)容給人留下的印象是,在科學(xué)和政府這個(gè)主題上占主導(dǎo)地位的有兩個(gè)思想流派。第一個(gè)我稱(chēng)之為純潔之孕主義(the Immaculate Conceptionist),第二個(gè)我稱(chēng)之為腐敗主義(the Corruptionist)。前者普遍看到的是第二次世界大戰(zhàn)(簡(jiǎn)稱(chēng)二戰(zhàn))后科學(xué)與政府關(guān)系日益緊密中的智慧、精華和必然性,而后者則看到從內(nèi)部對(duì)財(cái)政資金的掠奪和對(duì)民主程序的篡奪。
作為純潔之孕主義的例子,我們可以看一下哈佛大學(xué)工程與應(yīng)用物理學(xué)院院長(zhǎng)哈維·布魯克斯的話,他寫(xiě)道:在基礎(chǔ)科學(xué)家中,在科學(xué)信譽(yù)和優(yōu)先權(quán)的問(wèn)題上,有一個(gè)受到整個(gè)科學(xué)界強(qiáng)力認(rèn)可和約束的、嚴(yán)厲的道德準(zhǔn)則。在向政府提供科學(xué)建議的客觀性上,它提供了一個(gè)雖不成文、但受到類(lèi)似認(rèn)可和約束的準(zhǔn)則榜樣……如果說(shuō)有任何有關(guān)科學(xué)問(wèn)題的政策觀點(diǎn)占主導(dǎo)地位的話,這也是由事件的邏輯而非由任何一群特定的顧問(wèn)所強(qiáng)加的。①
另外一派的例子則是芝加哥大學(xué)前校長(zhǎng)羅伯特·哈欽斯,他指出:基于長(zhǎng)期痛苦的觀察,我的觀點(diǎn)是,教授們做得比其他人要更差一些,而科學(xué)家則比其他教授更差一些……很少有科學(xué)欺詐行為,這是因?yàn)榭茖W(xué)家可以每天欺騙他的妻子、他的同事、大學(xué)校長(zhǎng)和雜貨商,再進(jìn)行科學(xué)欺詐的話可就愚不可及了……一個(gè)科學(xué)家所受的教育有限。當(dāng)他35歲時(shí),他的學(xué)位論文為他贏得諾貝爾獎(jiǎng),他突然變得無(wú)所事事……除了耗盡余生變成自己所討厭的人之外,他別無(wú)選擇。②
我的目的不是采納或探究上述任何一種觀點(diǎn),而是既不帶尊敬的態(tài)度,也無(wú)玩世不恭心態(tài),去研究純科學(xué)的政治,以確定它是什么,以及它是如何運(yùn)轉(zhuǎn)的。
丹尼爾·S·格林伯格
1967年7月于華盛頓
1999年版 序一
1999年版 序二
致謝以及對(duì)于資料來(lái)源的說(shuō)明
前言
第一部分 001
第一章 科學(xué)共同體 003
第二章 沙文主義、仇外心理和福音傳播 026
第二部分 047
第三章 當(dāng)科學(xué)還是孤兒 049
第四章 戰(zhàn)爭(zhēng)年代建立的關(guān)系 065
第五章 戰(zhàn)爭(zhēng)中的經(jīng)驗(yàn) 077
第六章 讓對(duì)立融為一體 092
第七章 不情愿的領(lǐng)導(dǎo)者 117
第三部分 141
第八章 科學(xué)政體 143
第九章 莫霍鉆探計(jì)劃:慘敗的解析 160
第十章 高能物理政治 195
第十一章 MURA的最后結(jié)局 228
第十二章 科學(xué)的新政治 249
后記 270
注釋 280
附錄 300
譯后記 312