本書精選2200個適合初級西班牙水平的學(xué)習(xí)者使用的高頻日常基礎(chǔ)詞匯,詞匯按照詞性、類別分類,每個詞條給出了詞性、漢語釋義,重點詞匯還給出了例句、注意事項等。全書分為八個單元,共32課。包括基礎(chǔ)知識、家庭與朋友、購物與網(wǎng)絡(luò)、旅游和度假、學(xué)習(xí)與深造、工作與生活、健康與醫(yī)療、城市與國家等幾大主題,每個主題又分為4個小主題,給出實用的場景句子、AB式簡短會話。書后附有附錄,收錄了西班牙詞匯變位的查詢方法等
分類匯總、科學(xué)實用、輕松巧記,
讀者對象:本書收錄的詞匯難度相當(dāng)于《歐洲語言共同參考框架》A1至B2水平,讀者對象為希望增加西班牙語詞匯量并熟練掌握詞匯用法的初級、中級西班牙語學(xué)習(xí)者,尤其推薦學(xué)習(xí)西班牙語的中學(xué)生使用。
本書特色:
1.精準(zhǔn):以《西班牙語詞頻詞典》為詞頻判斷依據(jù),收錄教育部頒布的《普通高中西班牙語課程標(biāo)準(zhǔn)》(2017年版)中的高頻詞。
2.基礎(chǔ):精選2200 日常生活中的實用高頻詞,細(xì)致講解。
3.科學(xué):8個單元,32個主題。每課設(shè)置“核心詞匯”“場景詞匯”“情景會話”3個欄目?茖W(xué)合理,提高學(xué)習(xí)效率。
4.地道:130個音頻二維碼,由外籍專家錄音,掃碼即聽。
5.實用:內(nèi)附網(wǎng)頁版 APP版西班牙語動詞變位查詢方法,便捷實用。
隨著我國與西班牙及拉丁美洲國家的經(jīng)貿(mào)往來、文化交流日益頻繁,越來越多的人開始學(xué)習(xí)西班牙語。目前,在全世界□□語言使用人數(shù)的排名中,西班牙語位列世界第二位,僅次于漢語;在總使用人數(shù)排名中,西班牙語位列世界第三位,僅次于漢語和英語。2018年9月,我國教育部正式將西班牙語列入高中語言學(xué)科中,這預(yù)示著從中學(xué)開始學(xué)習(xí)西班牙語的學(xué)生將逐漸增多,我國掌握兩門以上外語的人也將越來越多。在此背景下,編者編寫本書旨在為西班牙語學(xué)習(xí)者提供一本高效、實用的高質(zhì)量詞匯學(xué)習(xí)書。本書以《西班牙語詞頻詞典》為詞頻判斷依據(jù),收錄教育部頒布的《普通高中西班牙語課程標(biāo)準(zhǔn)》(2017年版)中的高頻詞。全書包括8個單元、32篇課文。每課設(shè)置“核心詞匯”“場景詞匯”“情景會話”3個欄目。“核心詞匯”收錄了與本課主題密切相關(guān)的單詞,“場景詞匯”收錄了該主題場景中需要掌握的其他重要單詞;“情景會話”將該場景下的詞匯做綜合運用展示。
1. 本書特色
(1)與場景相結(jié)合
結(jié)合場景記憶單詞能提高學(xué)習(xí)效率和學(xué)習(xí)效果。本書區(qū)別于“背詞典式”的學(xué)習(xí)模式,對2200個高頻基礎(chǔ)詞進行分類,并按照從簡單到復(fù)雜的順序編排,將單詞融入生活、學(xué)習(xí)、旅游、工作等32個主題場景中。
(2)充分講解單詞用法
本書以單詞、例句、對話的進階式結(jié)構(gòu)逐步講解單詞的使用方法。實例中的重要介詞搭配或詞組都逐一標(biāo)出,以引起學(xué)習(xí)者的注意。與詞典式工具書不同,本書中的單詞只講解該場景中的用法,學(xué)習(xí)者可查閱詞典獲取該單詞更多的釋義。
(3)例句語料生動真實
書中的例句盡可能選取真實場景下的西班牙語語料素材,并由多位西班牙語外籍專家把關(guān),確保例句原汁原味、生動實用。
2. 讀者對象
本書收錄的詞匯難度相當(dāng)于《歐洲語言共同參考框架》A1至B2水平,讀者對象為希望增加西班牙語詞匯量并熟練掌握詞匯用法的初級、中級西班牙語學(xué)習(xí)者,尤其推薦學(xué)習(xí)西班牙語的中學(xué)生使用。
3. 使用說明
本書收錄的單詞,按照不同的情況做了區(qū)分:《普通高中西班牙語課程標(biāo)準(zhǔn)》(2017年版)中未收錄的日常高頻詞匯,用磚紅色標(biāo)出;不規(guī)則動詞用△符號標(biāo)出;例句中重要的介詞搭配或詞組用磚紅色粗體標(biāo)出。
為了體現(xiàn)學(xué)習(xí)重點,并培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力,書中需要重點掌握的單詞(尤其是動詞)輔以例句講解,其他單詞的具體用法需要學(xué)習(xí)者借助工具書進行學(xué)習(xí)。標(biāo)注△符號的不規(guī)則動詞,學(xué)習(xí)者可在參考本書附錄部分的動詞變位查詢方法后,查閱其正確的變位形式,并多加練習(xí)。另外,本書詞匯表中列出的與單詞關(guān)聯(lián)的常見短語,不給出詞性。部分單詞會重復(fù)出現(xiàn),一方面是因為這些單詞可用于多個場景,另一方面是因為它們有多個詞性。少數(shù)例句也會多次出現(xiàn),目的是幫助讀者鞏固學(xué)習(xí),加深記憶。
由于書中大量例句取自真實語料,學(xué)習(xí)者需要有初級的西班牙語語法知識,對西班牙語動詞變位、句法結(jié)構(gòu)有基本的認(rèn)識,或在學(xué)習(xí)本書時,與西班牙語綜合教材和語法書配合使用。
本書為國家社會科學(xué)基金項目(15BYY076)階段性成果。