《實用韓國語》是新世紀(jì)高職高專教材編委會組編的韓國語類系列教材之一，分為初級（上）、（下），中級（上）、（下）和高級五冊。
編委會主要由高職高專院校韓國語專業(yè)一線骨干教師構(gòu)成。其主要用意是，為高職高專教師和學(xué)生量身打造一套實用型教材。本系列教材在廣泛收集和借鑒國內(nèi)外韓國語教材和教學(xué)素材的基礎(chǔ)上，充分考慮了課時設(shè)置與學(xué)生韓國語水平基礎(chǔ)及教師教學(xué)培養(yǎng)目標(biāo)等因素，非常適合高職高專韓國語教學(xué)的需要。
本書作為韓國語高級教材，在編排上分為l5課。內(nèi)容涉及韓國的大學(xué)文化、工作、生活、經(jīng)濟、就業(yè)、文學(xué)、風(fēng)俗等多方面。課文具體內(nèi)容分為5大類別，分別是：韓國的文化與社會生活、工作與生活、經(jīng)濟與生活、信息社會與文化、面試與就業(yè)。通過這些內(nèi)容的學(xué)習(xí)，學(xué)生能夠更多地了解韓國的風(fēng)俗和文化，并掌握一些與就業(yè)相關(guān)的知識。
每課內(nèi)容包括：1.課文：內(nèi)容緊扣現(xiàn)實生活，具有一定的趣味性。學(xué)生通過對課文的學(xué)習(xí)，能夠加深對韓國語語言和韓國社會文化的理解，提高靈活運用語言的能力。另外，考慮到學(xué)生的就業(yè)問題，教材中還專門設(shè)置了一個以目前韓國就業(yè)與面試為主題的相關(guān)類別。2.詞匯活用：對課文中出現(xiàn)的常用單詞、詞組或慣用語通過例句形式進(jìn)行講解，強化學(xué)生對重點詞匯的記憶與應(yīng)用能力。3.語法與慣用型：主要講解課文中出現(xiàn)的語法與慣用型，通過大量例句來加深理解與記憶，提高學(xué)生的翻譯與寫作能力。4.練習(xí)：針對課文內(nèi)容、詞匯、語法進(jìn)行復(fù)習(xí)，旨在通過閱讀、造句、翻譯、寫作等各個方面的練習(xí)來鞏固所學(xué)的內(nèi)容。練習(xí)題的題型也參考了韓國語能力測試的題型，使學(xué)生能夠多接觸并熟悉這樣的題型。5.單詞、補充單詞：解釋課文、語法及練習(xí)中出現(xiàn)的主要單詞及詞組，對單詞的詞性、含義及外來語都有詳細(xì)標(biāo)記，有助于學(xué)生記憶單詞與擴大詞匯量。6.趣味韓國文化：增加課外閱讀，使學(xué)生進(jìn)一步了解并貼近韓國文化，激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。7.附錄：收錄課文譯文、語法索引及單詞索引，以方便學(xué)生對照與查找。