在愛情里,有一方可以比另一方“好”嗎?
在巴黎玩世不恭的氛圍里,年輕的新聞記者吉爾患上了抑郁癥,朋友們束手無策。于是,他到位于利摩日的姐姐家里修養(yǎng)。在那里,他遇見了純真的已婚女人娜塔莉。陷入熱戀后,他們與各自的伴侶分手,在巴黎的公寓里同居。盡管相愛,吉爾卻對這種充滿激情的生活感到不適,娜塔莉也在等待他要求自己離開的那一天。
故事的結(jié)局是典型的薩岡式“毀滅”。薩岡第一次創(chuàng)造沒有謊言、毫不猶疑的女主角。
薩岡因描寫青春與愛情而成名,因叛逆不羈的人生而成為傳奇。在欲望的領(lǐng)地里,薩岡究竟看到了什么?十八歲的薩岡和五十歲的薩岡又有什么不同?此次出版的薩岡作品系列共十二本,包含她不同時期的九部長篇小說、兩部短篇小說集和一部隨筆集,供我們再次閱讀薩岡。
薩岡作品系列在收藏名家名譯的基礎(chǔ)上,也引入了年輕譯者的譯筆,經(jīng)過仔細(xì)編校,清晰展現(xiàn)出薩岡的迷人魅力。短篇小說集《舞臺音樂》首次收錄了法國斯托克出版社二〇一一年版本中新增的四篇。
---------------------
在《冷水中的一點(diǎn)陽光》里,薩岡□□次塑造沒有謊言、毫不猶疑的女主角。