定 價:19.8 元
叢書名:全國高等職業(yè)教育會計專業(yè)精品系列教材
- 作者:高翠蓮 編
- 出版時間:2011/5/1
- ISBN:9787303120390
- 出 版 社:北京師范大學(xué)出版社
- 中圖法分類:H31
- 頁碼:131
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16開
《基礎(chǔ)會計英語》的編寫以2006年我國《企業(yè)會計準(zhǔn)則》為依據(jù)。主要內(nèi)容是用英語講解財務(wù)會計基本理論和操作實務(wù),課文涉及會計概述、會計假設(shè)和會計信息質(zhì)量要求、會計要素、經(jīng)濟(jì)業(yè)務(wù)與會計等式、會計賬戶、會計循環(huán)、基本財務(wù)報表、流動資產(chǎn)核算、非流動資產(chǎn)核算、負(fù)債與所有者權(quán)益核算!度珖叩嚷殬I(yè)教育會計專業(yè)精品系列教材:基礎(chǔ)會計英語》共七個單元,每個單元都包括學(xué)習(xí)目標(biāo)、正文、專業(yè)術(shù)語英漢對照及練習(xí)題四個部分。課文都配有相應(yīng)的參考譯文,課后練習(xí)題均附參考答案。本教材的特點是,文章簡潔實用,案例貼切豐富,符合中國會計準(zhǔn)則,《全國高等職業(yè)教育會計專業(yè)精品系列教材:基礎(chǔ)會計英語》充分體現(xiàn)了高等職業(yè)教育的特色,突出了實用性,充分體現(xiàn)高職高專培養(yǎng)職業(yè)技能型和實用型人才的要求,適合課堂教學(xué)和自學(xué)使用。本教材供一個學(xué)期使用,教學(xué)時間36學(xué)時。
《基礎(chǔ)會計英語》課程主要是對財務(wù)會計基礎(chǔ)知識和基本業(yè)務(wù)進(jìn)行簡單介紹,會計英語所講授的內(nèi)容對于已經(jīng)學(xué)習(xí)了會計專業(yè)知識的學(xué)生來說是非常熟悉的。所以,會計英語課程的教學(xué)目的應(yīng)該是使學(xué)生能夠用英語表述已經(jīng)掌握了的會計專業(yè)知識。作為高職高專會計英語課程的教材,《全國高等職業(yè)教育會計專業(yè)精品系列教材:基礎(chǔ)會計英語》嘗試著用英語講述基礎(chǔ)會計知識,使學(xué)生通過英語學(xué)習(xí)會計專業(yè)知識,提高語言技能,同時借助英語促進(jìn)專業(yè)知識的學(xué)習(xí)。
參考譯文
第一單元 會計概述
1.1 會計與會計職業(yè)
1.2 會計假設(shè)和會計原則
1.3 會計要素和會計等式
第二單元 會計循環(huán)
2.1 會計循環(huán)基礎(chǔ)
2.2 日記賬
2.3 分類賬
2.4 余額試算表
2.5 調(diào)整程序
2.6 結(jié)賬程序
第三單元 財務(wù)報表
3.1 資產(chǎn)負(fù)債表
3.2 利潤表
3.3 現(xiàn)金流量表
第四單元 流動資產(chǎn)
4.1 現(xiàn)金
4.2 有價證券
4.3 應(yīng)收款項
4.4 存貨
第五單元 長期資產(chǎn)
5.1 長期股權(quán)投資
5.2 固定資產(chǎn)
5.3 無形資產(chǎn)
5.4 其他資產(chǎn)
第六單元 負(fù)債
6.1 流動負(fù)債
6.2 非流動負(fù)債
第七單元 所有者權(quán)益
7.1 股本與實收資本
7.2 留存收益
教學(xué)支持說明
財務(wù)會計信息可以分類為:資產(chǎn)、負(fù)債、所有者權(quán)益、收入、費用、利潤,理解好這些會計要素將是學(xué)習(xí)好財務(wù)會計的好的開端。
1.資產(chǎn)
資產(chǎn)是指過去的交易或事項形成的、由企業(yè)擁有或者控制的、預(yù)期會給企業(yè)帶來經(jīng)濟(jì)利益的資源。資產(chǎn)可劃分為流動資產(chǎn)和非流動資產(chǎn)。流動資產(chǎn)指那些可以在一年或一個經(jīng)營周期內(nèi)(視何者較長)變換成現(xiàn)金的、出售掉的或者耗盡的經(jīng)濟(jì)資源。例如:現(xiàn)金、一年內(nèi)或更短時間內(nèi)到期的應(yīng)收賬款、應(yīng)收票據(jù)、預(yù)付賬款等。非流動資產(chǎn)可以進(jìn)一步劃分為長期投資、固定資產(chǎn)和無形資產(chǎn)。長期投資包括股票、債券、長期應(yīng)收票據(jù)。固定資產(chǎn)是指企業(yè)在經(jīng)營過程中長期使用而不是用于出售的資產(chǎn)。固定資產(chǎn)有土地、房屋、設(shè)備。無形資產(chǎn)也是一種長期資產(chǎn),它們沒有具體的物質(zhì)形式,但是卻因為其所擁有的特殊權(quán)利而使其擁有價值。專利、版權(quán)、商標(biāo)、特許經(jīng)營權(quán)都是無形資產(chǎn)。
2.負(fù)債
負(fù)債是指過去的交易或者事項形成的、預(yù)期會導(dǎo)致經(jīng)濟(jì)利益流出企業(yè)的現(xiàn)時義務(wù)。負(fù)債可以分為流動負(fù)債和非流動負(fù)債。流動負(fù)債指從資產(chǎn)負(fù)債表日起一年內(nèi)或一個營業(yè)周期內(nèi)到期的負(fù)債。一年內(nèi)到期的應(yīng)付賬款和應(yīng)付票據(jù)、應(yīng)付職工薪酬、短期借款、應(yīng)交稅費和長期債務(wù)中在一年內(nèi)到期的部分都是流動負(fù)債。非流動負(fù)債是指從資產(chǎn)負(fù)債表日起償還期限超過一年的企業(yè)的負(fù)債。長期借款、應(yīng)付債券和應(yīng)付長期抵押借款為常見的長期債務(wù)。
3.所有者權(quán)益所有者權(quán)益是指企業(yè)資產(chǎn)扣除負(fù)債后由所有者享有的剩余權(quán)益。公司的所有者權(quán)益也稱為股東權(quán)益。
4.收入
收入是企業(yè)在日;顒又行纬傻、會導(dǎo)致所有者權(quán)益增加的、與所有者投入資本無關(guān)的經(jīng)濟(jì)利益的總流人。收入可以細(xì)分為銷售收入、服務(wù)收入、投資收入等。
5.費用
費用是指企業(yè)在日;顒铀l(fā)生的、會導(dǎo)致所有者權(quán)益減少的、與所有者分配利潤無關(guān)的經(jīng)濟(jì)利益的總流出。他們是企業(yè)從事經(jīng)營活動的成本。依據(jù)企業(yè)的經(jīng)營活動,費用還可以用專門的術(shù)語表述,例如,銷貨成本、管理費用、銷售費用、財務(wù)費用。
6.利潤
利潤是指企業(yè)在一定會計期間的經(jīng)營成果,利潤包括收入減去費用后的凈額、直接計人當(dāng)期利潤的利得和損失等。利潤可以及時反映企業(yè)在一定會計期間的經(jīng)營業(yè)績和獲利能力,反映企業(yè)的投入產(chǎn)出效率和經(jīng)濟(jì)效益。
……