文學(xué)的自我認知需要一面鏡子。自二十世紀初期開始，蘇俄文學(xué)的偉大經(jīng)驗就對發(fā)軔期的中國現(xiàn)代文學(xué)產(chǎn)生過巨大的影響，可以說，俄羅斯文學(xué)就是我們審視自己的一面鏡子。因此，需要重讀和重估蘇俄文學(xué)，重新認識和發(fā)現(xiàn)它的偉大價值和有效經(jīng)驗，同時也要總結(jié)它所包含的問題和教訓(xùn)。在這點上，《重估蘇俄文學(xué)》是一部具有歷史意識、思想深度和言說激情的厚重之作。它不僅填補了俄羅斯文學(xué)研究的一個空白，也為中國現(xiàn)代文學(xué)的發(fā)生和當(dāng)代文學(xué)的形成，提供了一個對照和反省的清晰鏡像。

偉大的俄羅斯俄羅斯文學(xué)的經(jīng)驗和標準，永遠不會過時，永遠值得我們珍惜

我們應(yīng)該如何理解和吸納俄羅斯文學(xué)的偉大經(jīng)驗？如何掌握包含在其中的那些可靠的標準？

俄羅斯古典文學(xué)與 蘇維埃俄羅斯文學(xué)之間的轉(zhuǎn)向和斷裂，到底是如何造成的？又該如何克服這兩種文學(xué)之間的矛盾，從而實現(xiàn)與偉大傳統(tǒng)的彌合與接續(xù)？

中國*近一百年的許多事情，都需要到俄羅斯去追本溯源，去尋找理解的入口和闡述的線索。離開俄羅斯和俄羅斯文學(xué)，中國現(xiàn)代文學(xué)和中國當(dāng)代文學(xué)中的很多問題，尤其是當(dāng)代文學(xué)的起源問題和觀念體系的形成，根本無法說清楚