訂了機(jī)票,就出發(fā)!旅行不能忘記帶的日語百寶袋
定 價:36.8 元
叢書名:日語學(xué)習(xí)百寶袋系列
- 作者:上杉哲,陳彥妤 著
- 出版時間:2018/1/1
- ISBN:9787563736577
- 出 版 社:旅游教育出版社
- 中圖法分類:H369.9
- 頁碼:295
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:32開
《訂了機(jī)票,就出發(fā)!旅行不能忘記帶的日語百寶袋》包含了從飛機(jī)上訂座位到殺價殺個片甲不留,出國一定要會聽、會說的大小事,帶上《訂了機(jī)票,就出發(fā)!旅行不能忘記帶的日語百寶袋》就通通搞定。分成13個部分:出發(fā)前一定要知道的基本會話、到機(jī)場、飛機(jī)上、抵達(dá)入境、住飯店、吃四方、交通工具、到處玩、到處買、交朋友、通訊聯(lián)絡(luò)、緊急狀況、附錄(不可不看的旅游資訊)。
現(xiàn)在任教的班級,班上同學(xué)想學(xué)日語的理由五花八門,有很多學(xué)生是為了想去日本自助旅行,才來“臨時抱佛腳”的。但是,許多人對語言的想法,常常會被各類考試和語法所限制,說話時也總是希望能說得一口正確無誤的“超標(biāo)準(zhǔn)日語”。身為老師的我,雖然很高興看到學(xué)生認(rèn)真學(xué)習(xí),卻也常常忍不住提醒大家:真正的日本人也不見得會在跟人說話時說這么標(biāo)準(zhǔn)的日語,如果只是為了去旅游才學(xué)日語,因?yàn)榕抡f錯出丑而特別鉆研語法,也的確太費(fèi)神了點(diǎn);叵胱约簞偟脚_灣讀書時,雖然說著一口不是很流利的中文,還是走遍了大街小巷,足跡也遍布臺灣各地。當(dāng)時,我就發(fā)現(xiàn),旅行時要會說的語言,其實(shí)不必是課本上死板的句子。當(dāng)時的我,只用勉強(qiáng)能夠溝通的中文,就在一路上結(jié)交了許多好朋友,生活上發(fā)生的大小事也都有辦法解決。旅行要會說的話,其實(shí)應(yīng)該是以能夠溝通為主。
很高興可以再度匯總班上同學(xué)、朋友還有自己的經(jīng)驗(yàn),重新整理出112個常常會遇到的旅游情境,并替每個常用句找出日本人可能會說的回應(yīng),集結(jié)成本書。希望每個到日本享受假期的朋友能夠不必再為日語煩惱,都能用最輕松的方式與人溝通,輕松應(yīng)對每種旅游狀況。日語的確不像英語這么普及,所以為了照顧沒有日語基礎(chǔ)的讀者。我特別在“旅行者要會說的話”部分加注了羅馬拼音,并且用詞匯分節(jié),這樣比較好讀,日本人也容易聽懂。希望這本書可以不再讓開口說日語變成旅途上的煩惱。預(yù)祝每位去日本游玩的朋友,都能以輕松的心情,享受日本之旅!
上杉哲,土生土長的日本九州島人,1992年來到中國臺灣學(xué)習(xí)中文,因愛上臺灣濃厚的人情味和吃不完的美食而決定留下來。在各大知名補(bǔ)習(xí)班教授日語十幾年,因此非常了解中國人學(xué)習(xí)日語時的盲點(diǎn)和容易遇到的問題?偨Y(jié)多年教學(xué)經(jīng)驗(yàn),出版了多部日語學(xué)習(xí)暢銷圖書。
陳彥妤,考上臺灣大學(xué)日語系后才從基本的五十音開始學(xué)起。熱愛旅游及美食,曾在一個暑假期間玩遍了法國全境,并周游日本。在異鄉(xiāng)的生活讓她體會到要把握機(jī)會,想做什么就要去行動,好好享受生活才是人生之道。
出發(fā)前一定要知道的基本會話
問候怎么說
道謝/道歉怎么說
是/不是怎么說
不太明白時怎么說
各種疑問怎么說
數(shù)字/時間怎么說
星期/月份怎么說
日期怎么說
01 到機(jī)場
柜臺辦理登機(jī)手續(xù)
托運(yùn)行李
候機(jī)室/貴賓室
來逛免稅商店
登機(jī)
現(xiàn)場買票、候補(bǔ)
護(hù)照、簽證有問題
行李超重
班機(jī)延誤了
錯過飛機(jī)了
日本的機(jī)場介紹
02 飛機(jī)上
找座位/換座位
找空姐幫忙
〈專欄〉機(jī)艙內(nèi)座位周邊設(shè)施
〈專欄〉飛機(jī)內(nèi)設(shè)備介紹
飛機(jī)餐點(diǎn)/飲料
飛機(jī)上免稅購物
要降落嘍
飛機(jī)上的設(shè)施有問題
身體突然不舒服
〈專欄〉日本主鰳亢空公司介紹
03 抵達(dá)機(jī)場
入境過海關(guān)
領(lǐng)取行李
過境/轉(zhuǎn)機(jī)
去哪里換錢
行李不見了
在航站樓迷路
投訴航空公司
〈專欄〉機(jī)場到市區(qū)、鈑店的交通
04 住酒店
問房價/優(yōu)惠方案
間設(shè)備/交通狀況
預(yù)訂房間
〈專欄〉酒店設(shè)備介紹
如何使用房內(nèi)設(shè)備
善用客房服務(wù)
酒店餐廳、酒吧
結(jié)賬退房
房內(nèi)設(shè)備有問題
換房間/加床位
被反鎖/忘東西
投訴酒店
〈專欄〉日本傳統(tǒng)建筑介紹
05 吃四方
尋找餐廳
〈專欄〉到日本必吃美食
進(jìn)餐廳/位
堂食/外帶/外送
〈專欄〉傳統(tǒng)日本料理
〈專欄〉常見的調(diào)味料
點(diǎn)餐/看中文菜單
點(diǎn)餐需求
〈專欄〉日本料理特色
〈專欄〉年節(jié)必吃的食物
點(diǎn)飲料/餐前酒
點(diǎn)甜點(diǎn)
請服務(wù)員幫忙
結(jié)賬/打包食物
這道菜不合口味
抱怨服務(wù)差勁
〈專欄〉日本的茶道文化
06 交通工具
問路
詢問時刻表
自己走路/騎自行車
自己租車
購買車票
要乘哪條線路
車費(fèi)多少錢
開車廂放行李
司機(jī),我要下車
找出口/轉(zhuǎn)車
各種交通工具
〈專欄〉交通優(yōu)惠券
加油站
錯過末班車/迷路
坐錯車了
發(fā)生車禍
車子拋錨/爆胎
〈專欄〉日本鐵路網(wǎng)介紹
07 到處玩
游客中心
請人幫忙拍照
來買門票
參觀景點(diǎn)
詢問行程內(nèi)容
詢問行程天數(shù)
詢問行程費(fèi)用
參加當(dāng)?shù)匦谐?br>〈專欄〉日本著名慶典介紹
〈專欄〉日本四季旅游行程
買票糾紛
〈專欄〉溫泉旅行
08 到處買
營業(yè)時間/詢問分店
〈專欄〉日本熱門購物地點(diǎn)
說明物品細(xì)節(jié)
買化妝品/保養(yǎng)品
買食物
買珠寶首飾
買電器用品
要找這個尺寸
我要試穿
多少錢?有折扣嗎?
結(jié)賬去
可以退稅嗎?
包裝/海外運(yùn)送
保修
店員太熱情了
退換貨須知
抱怨店家
找錯錢/其他金錢問題
〈專欄〉日本人的美學(xué)
09 交朋友
漫步街頭交當(dāng)?shù)嘏笥?br>認(rèn)識新朋友
自我介紹
一起來聊天
引薦/打探他人
詢問聯(lián)系方式
表白/一起出去玩
如何拒絕別人
到別人家里做客
禮節(jié)進(jìn)退
抱怨
意見不合
〈專欄〉日本的集團(tuán)主義&義理人情
10 通信聯(lián)系
公共電話
打國際電話
郵寄
〈專欄〉常用電話用語
11 緊急狀況
身體不舒服
〈專欄〉身體部位七器官的日語
受傷
〈專欄〉各種皮外傷+各種常見癥狀
去醫(yī)院
〈專欄〉在日本看病
〈專欄〉日本的藥妝店
去藥房
失竊與搶劫
遺失物品
護(hù)照遺失
小孩走失
天災(zāi)
〈專欄〉緊急狀浼日寸的應(yīng)變芳洼
附錄 不可不看的旅游資訊!
日本假日、節(jié)慶一覽表
買機(jī)票
免簽與落地簽證國家
長度單位換算
重量、體積單位換算
衣服、鞋碼換算
國際證件介紹
旅游行前安全須知