《江南之旅》是美國著名漢學家、作家比爾·波特探訪中國千年文明中心——江南的一本旅行文集。比爾的這次旅程由香港出發(fā)，途經(jīng)廣東、湖南、湖北、江西、安徽、江蘇，終點為浙江，直線距離超過3000公里，囊括了中國經(jīng)濟和文化的心臟地區(qū)�！督�南之旅》，比爾以獨特的視角和思索解析江南這一特質(zhì)文化區(qū)域的人文遺跡，充分展示了中國傳統(tǒng)文化的巨大魅力及旅行的真正意義。

比爾·波特詮釋中國的“江南style”

江南，一片孕育于長江流域特殊環(huán)境的區(qū)域，一個中國千年的文明中心。對中國人而言，江南不僅僅指地圖上的某個地方，更是一個難以用語言表達的精神上的代表。它可能存在于氣質(zhì)典雅的紫砂壺中，也可能存在于質(zhì)厚甘醇的紹興老酒里。帶著憧憬，比爾·波特踏上了探訪中國“江南style”的旅程。

一千多年前，中國人賦予了這個新的文明中心一個名字，他們叫它“江南”。江南不僅是地圖上的一個區(qū)域，它也是很難用語言表達的中國人精神上的概念。不知怎么的，無論人們還聯(lián)想到其他什么，江南意味著一道詮釋得模糊不清的風景和文化，一道與干旱、棱角堅硬的北方風格迥異的風景和文化。我決定去這個讓我充滿了幻想的地方走一走，探索其夢幻般的過去，親睹其云遮霧罩下的真實面目。

——比爾·波特