前 言

自古以來(lái)就有許多人游歷古社寺，多數(shù)時(shí)候都出于宗教信仰的目的。近年來(lái)，越來(lái)越多的人們因?yàn)閷?duì)文物建筑感興趣而來(lái)到古社寺進(jìn)行參觀。

然而，難得有機(jī)會(huì)親眼見(jiàn)到這些有名的建筑，盡管人們不由得贊嘆它們的雄偉壯觀，但究竟這些建筑為何出眾，哪里才是不容錯(cuò)過(guò)的看點(diǎn)，對(duì)于普通游客來(lái)說(shuō)不經(jīng)過(guò)一番學(xué)習(xí)是無(wú)法知曉的。有時(shí)，人們會(huì)求助于各種資料，例如社寺的導(dǎo)游冊(cè)上會(huì)標(biāo)明 造樣建筑，但究竟如何辨別這些樣式，依然無(wú)從得知。導(dǎo)游或是負(fù)責(zé)接待的僧人也不會(huì)講解許多關(guān)于建筑的知識(shí)。如果瀏覽古建筑愛(ài)好者的個(gè)人網(wǎng)頁(yè)和博客，或是閱讀專業(yè)書籍，連讀音都不知道的各種專業(yè)詞匯接連出現(xiàn)，令人應(yīng)接不暇，甚至根本不清楚那些文字究竟在解說(shuō)哪里。而大學(xué)教授的論文，大多以熟知日本建筑史基礎(chǔ)知識(shí)為前提，普通讀者難以涉足。

本書就是為了這樣的讀者而寫的。我選取了對(duì)于日本傳統(tǒng)建筑而言不得不提的幾例重要社寺建筑，將它們按照時(shí)代順序排列，只針對(duì)其看點(diǎn)進(jìn)行解說(shuō)，幫助讀者抓住日本建筑的要點(diǎn)，如此一來(lái)，今后再看到其他日本傳統(tǒng)建筑時(shí)，讀者就可以自己進(jìn)行解讀了。

本書選取的案例，一方面交通都較為便利，另一方面恰好體現(xiàn)了各個(gè)時(shí)代建筑樣式的典型特征。理解這些案例的看點(diǎn)所需的相關(guān)知識(shí)，會(huì)及時(shí)地出現(xiàn)在對(duì)應(yīng)的文中。專業(yè)名詞也都注明了發(fā)音 ，讀者大可放心朗讀。

對(duì)于普通讀者僅大概知道的日本建筑，本書如果能推進(jìn)一些對(duì)其的了解，則幸甚。