《兔子坡》：

　　“唔，”百奇嘟囔道，“我的身體還好，不過(guò)你看看，我是真的瘦了好多，每天就吃這些東西怎么可能胖呢？”他無(wú)奈地指著這片雜亂的干草，然后很不高興地說(shuō)道，“之前的鄰居們真是太糟糕，太糟糕了！他們什么也不做，什么都不種，就那樣懶惰地生活，從來(lái)不在乎其他人的感受。后來(lái)他們終于走了，真是太好了！聽(tīng)說(shuō)馬上又有新的鄰居要搬來(lái)了，新鄰居也該是這個(gè)時(shí)候搬來(lái)了�！� “這正是我想請(qǐng)教你的問(wèn)題，”兔爸爸說(shuō)，“我聽(tīng)到大家都在談?wù)撔锣従影醽?lái)的事，我想問(wèn)問(wèn)你這消息到底是不是真的，有確切的證據(jù)證明我們的新鄰居真的要搬來(lái)了，還是只是道聽(tīng)途說(shuō)呢？” “道聽(tīng)途說(shuō)，道聽(tīng)途說(shuō)？”百奇自己也有一點(diǎn)兒困惑了。他撓了撓耳朵，然后認(rèn)真地思考了一下�！昂冒�，那我就告訴你。我聽(tīng)說(shuō)兩三天前房地產(chǎn)商帶著一大隊(duì)人來(lái)到大房子那里，在周?chē)�轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，又里里外外地仔細(xì)察看了一番。而且我聽(tīng)說(shuō)比爾海奇，就是那個(gè)木匠，昨天他也來(lái)了，爬上屋頂敲敲打打，還在工具房和雞舍里面都點(diǎn)了燈，然后在一張紙上算了又算，又拿張圖紙畫(huà)來(lái)畫(huà)去。我還聽(tīng)說(shuō)，那個(gè)老泥瓦匠路易·肯斯托克，他今天也來(lái)了！在那老舊的石頭墻邊轉(zhuǎn)了半天，敲敲打打，也在紙上算著什么，還把坍塌的臺(tái)階修了修。而且，最重要的是，我還聽(tīng)說(shuō)，”百奇向兔爸爸靠近了一點(diǎn)，用自己的小爪子敲了敲地面，“還有提姆，你知道的，就是住在路口的那個(gè)鄰居，靠種地過(guò)活的那個(gè)。我聽(tīng)說(shuō)他下午的時(shí)候來(lái)舊菜園看過(guò)，他看了看這兒的草場(chǎng)和北邊的田地，然后也在算著什么。現(xiàn)在，你對(duì)這件事怎么看呢？” “我覺(jué)得，”兔爸爸說(shuō)道，“聽(tīng)起來(lái)這絕對(duì)是一件令人開(kāi)心的好事��！看起來(lái)，毫無(wú)疑問(wèn)——新鄰居真的要搬來(lái)啦！所有的跡象都表明他們是會(huì)種植的勤勞人，我想，他們會(huì)是一家很好相處的鄰居。這可太好啦，我們可以和他們一起種東西了！這個(gè)時(shí)節(jié)草地上正適合種藍(lán)草。”——兔爸爸是許多年前從南部的肯塔基州（又叫藍(lán)草州）搬過(guò)來(lái)的，所以他很喜歡在談話(huà)中提到藍(lán)草，總把它掛在嘴邊。

　　“可是，我在這兒生活得并不好，”百奇打斷了兔爸爸的話(huà)，委屈地說(shuō)道，“我在康涅狄格州生活得一點(diǎn)都不好。如果種植很大一片三葉草和貓尾草，我可以精心照顧它們，做著喜歡的事情，生活才會(huì)美好一點(diǎn)。嗯，要有一大片像樣的貓尾革，還有三葉草，最好擁有一個(gè)屬于自己的花園，那該多好啊！”他一邊想一邊說(shuō)，眼里泛起了淚花。“現(xiàn)在要是有一些甜菜根，或者一些綠豆，配上一大口馬鞭草就——”他無(wú)奈地看著讓他絕望的現(xiàn)實(shí)，啃著干巴巴的雜草大哭起來(lái)。

　　兔爸爸繼續(xù)散步，回想著剛才的談話(huà)內(nèi)容，畢竟過(guò)去幾年的日子實(shí)在太艱難，現(xiàn)在看來(lái)，難熬的日子終于要過(guò)去了。

　　……