《解讀刑事司法中的風(fēng)險》為現(xiàn)代西方犯罪學(xué)譯叢中的一本。本譯叢的首批共八部,是從英國開放大學(xué)出版社出版的“犯罪與司法”叢書中挑選出來的。“犯罪與司法”叢書是國際專業(yè)領(lǐng)域中頗有影響的一套叢書,由英國著名犯罪學(xué)家麥克·馬吉爾(Mike Maguire)任叢書主編。該叢書是英國乃至整個西方“教授犯罪學(xué)和刑事訴訟法學(xué)的關(guān)鍵資料”。應(yīng)該說,它是一套教學(xué)參考書,注重于為進(jìn)一步研究“提供堅實的基礎(chǔ)”,不僅在書后附有大量參考文獻(xiàn),而且在正文中也給予了提示性的處理,譯者基本是原封不動地加以保留。因此,請讀者注意:正文中往往有這樣的情況,某個論點之后有個括弧,其中有一或兩個英文人名,接著有一個或一組數(shù)字,這是指此觀點見于該作者某某年的出版物的某某頁,這個出版物的名稱一定包含在書后的參考文獻(xiàn)中。恰恰是為了讀者尋找到參考文獻(xiàn)的原文的便利,我們未將參考文獻(xiàn)翻譯成中文,而是將原參考文獻(xiàn)附在中文版書后。
開放大學(xué)出版社成功地出版了“犯罪與司法”(Crimeand Justice)系列叢書,詹姆斯·迪南(James Dignan)的著作《解讀被害人與恢復(fù)性司法》是本套叢書的第十二本。在英國,這套叢書已被廣泛作為大學(xué)犯罪學(xué)和刑事司法教學(xué)的重要教材,在海外也呈現(xiàn)不斷增長的趨勢。此叢書的目的是為本科生或研究生在相關(guān)領(lǐng)域及深入研究方面提供堅實的基礎(chǔ)。讀者群也定位為對這一領(lǐng)域較為陌生的學(xué)生,用語通俗易懂,內(nèi)容豐富深刻。但是,作者始終都在擴展讀者的視野,鼓勵他們以批判和質(zhì)疑的眼光去走近犯罪學(xué)知識和理論。詹姆斯·迪南是刑事司法領(lǐng)域著名且經(jīng)驗豐富的作者之一,他能夠?qū)I(yè)知識與通俗易懂的文字、生動活潑的語言風(fēng)格結(jié)合起來以表達(dá)復(fù)雜的思想。近年來,犯罪學(xué)與刑事司法變得越來越重要!督庾x被害人與恢復(fù)性司法》一書采用獨特方式描述了其中的觀點與爭議。運用“恢復(fù)性司法”的原則回應(yīng)犯罪的觀點,引起了世界上許多犯罪學(xué)家與政策制定者的極大興趣,特別是在澳大利亞有影響的學(xué)者約翰·布雷斯韋特(John:Braithwaite)對這一話題作出革命性貢獻(xiàn)的影響下。迪南深入探索了恢復(fù)性司法背后的幾種主要理論觀點,提供了實踐中運用這—理論的大量經(jīng)驗數(shù)據(jù),分析了恢復(fù)性司法如何為被害人與犯罪人所理解,以及恢復(fù)性司法在多大程度上在減少再犯罪方面是“有效的”(雖然這并不必然是它的主要目的)。
叢書主編序言
鳴謝
引言
第一章 風(fēng)險的增長
風(fēng)險導(dǎo)論
什么是風(fēng)險
小結(jié)
現(xiàn)代后期及風(fēng)險社會里:新的風(fēng)險的出現(xiàn)與看待風(fēng)險的
新途徑
傳統(tǒng)的和現(xiàn)代后期的風(fēng)險的差異之辯論是夸大其詞
風(fēng)險可以管理及社會對于科技控制的弱化使風(fēng)險升級的
觀點是錯誤的
傳統(tǒng)契約的終結(jié)加劇了風(fēng)險的主張是夸大其詞
風(fēng)險的增多被過分強調(diào)了
小結(jié)
風(fēng)險與犯罪
現(xiàn)代派理論的消失
后現(xiàn)代及風(fēng)險的增長
小結(jié)
深入閱讀
第二章 風(fēng)險在刑事司法和刑事政策中的作用
新刑罰導(dǎo)論
風(fēng)險的增加與精算司法
理論路徑:是階級至上還是政府至
風(fēng)險與資本主義
風(fēng)險與社會秩序
風(fēng)險避免與“不良管理”
風(fēng)險與現(xiàn)代思想的作用
經(jīng)濟的犯罪管理和精算風(fēng)險實踐
新右派犯罪政策、新自由主義與風(fēng)險
小結(jié)
刑罰權(quán)與危險處境
應(yīng)對策略
主權(quán)國家的策略
小結(jié)
深入閱讀
第三章 對風(fēng)險的態(tài)度與危險性評估工具
前言:對風(fēng)險的態(tài)度與“兩種文化”
人定風(fēng)險
結(jié)構(gòu)主義風(fēng)險
小結(jié)
風(fēng)險認(rèn)識論和風(fēng)險管理
人定風(fēng)險和靜態(tài)的風(fēng)險管理
社會風(fēng)險與議定型風(fēng)險管理
小結(jié)
風(fēng)險評估工具
精算工具
第三代工具:犯因性需要的介紹
小結(jié)
性犯罪和暴力犯罪人的挑戰(zhàn)
性犯罪者和相關(guān)工具
暴力犯罪人和相關(guān)工具
總結(jié)
深人閱讀
第四章 風(fēng)險、危險與緩刑監(jiān)督機構(gòu)
導(dǎo)論
信任危機
立法與政策背景:緩刑監(jiān)督機構(gòu)與危險犯罪人的
“發(fā)現(xiàn)”
《年刑事司法法》與公眾保護(hù)的出現(xiàn)
小結(jié)
從危險到攻擊:攻擊型戀童癖者(predatorypaedophile)
增加
小結(jié)
風(fēng)險與多機構(gòu)公眾保護(hù)專門小組
多機構(gòu)公眾保護(hù)專門小組(Multi—Agency Public ProtectionPanels,簡稱MAPPPs)
主要的立法與政策發(fā)展
專業(yè)判斷與計算方法的比較
風(fēng)險分類與風(fēng)險臨界值
專業(yè)評價與職業(yè)文化
小結(jié)
結(jié)論:緩刑監(jiān)督機關(guān)中的風(fēng)險與改造——改革抑或
妥協(xié)
“新改造主義”的出現(xiàn)
小結(jié)
深人閱讀
注釋
第五章 風(fēng)險與警務(wù)
導(dǎo)論
后現(xiàn)代警務(wù):變革還是繼承
警務(wù)工作已經(jīng)變化了嗎
后凱恩斯警務(wù):浮夸還是現(xiàn)實
小結(jié)
基于風(fēng)險的警務(wù)
風(fēng)險與社區(qū)警務(wù)
伙伴關(guān)系和社
浮夸與現(xiàn)實
情報主導(dǎo)的警務(wù)
零容忍警務(wù)
結(jié)論:新風(fēng)險,新警務(wù)
深入閱讀
第六章 風(fēng)險和犯罪預(yù)防
導(dǎo)論
基于風(fēng)險之語境中的犯罪預(yù)防
第三條道路的犯罪預(yù)防
社區(qū)和社群主義
合作關(guān)系
合法性和責(zé)任感
私人領(lǐng)域的延伸
對管理主義的需求造成的緊張狀態(tài)
小結(jié)
實踐中的犯罪預(yù)防
社會控制網(wǎng)絡(luò)的延伸
小結(jié)
風(fēng)險的選擇:可能的前景
“私有化堡壘城市”模式
“權(quán)力主義的中央集權(quán)”模式
“寬容的市民、安全的城市”模式
小結(jié)
結(jié)論:犯罪預(yù)防是一樁大膽的買賣
深入閱讀
注釋
第七章 結(jié)論
集中線索
承擔(dān)風(fēng)險的社會
詞匯表
參考文獻(xiàn)
譯后記
這樣,管理主義的實用性受到了合作關(guān)系的挑戰(zhàn)!昂献麝P(guān)系契約化”,即公共機構(gòu)和私人間所構(gòu)成的供求關(guān)系以及公共部門間的正式協(xié)議,就是這些困難的反映(參見Crawford,1998:182)。在這些合作關(guān)系中,協(xié)商契約式的約定代替了信任,審計代替了傳統(tǒng)而專業(yè)的責(zé)任關(guān)系體系(參見Power,1999)。不管怎樣,在有效的合作關(guān)系運作過程中,最關(guān)鍵的因素是信任,尤其在擁有不同意識形態(tài)、價值觀和目的的不同部門之間(參見Crawford,1998,2001),也依賴于對專家的信任。然而,就像Crawford(1999,2001)所指出的,由于合作者之間基本意識形態(tài)和價值觀的不同以及對資源的爭奪,合作關(guān)系是孕育不信任的土壤,建立起來的合作關(guān)系還會受到諸如審計、計劃監(jiān)管等管理手段的侵蝕。對于Crawford(1999,60)來說,這種緊張和沖突意味著“合作關(guān)系的特質(zhì)和實踐加劇了結(jié)構(gòu)性對抗和難以解決的緊張狀態(tài)”。
小結(jié)
犯罪預(yù)防已根植于新右派的犯罪政策中,理性選擇理論為犯罪預(yù)防的發(fā)展注入了特殊的動力。在“風(fēng)險社會”里,責(zé)任化做法成了“第三條道路”倡導(dǎo)下的犯罪管理的積極推動者。犯罪預(yù)防的基礎(chǔ)因兩個重要理念而鞏固:社區(qū)和合作關(guān)系。然而,實踐中質(zhì)疑與肯定的并存導(dǎo)致了緊張以及專家與社區(qū)間、刑事司法機構(gòu)間的沖突。