《民國詩論精選》內(nèi)容包括:談新詩——八年來一件大事;詩底自由和普遍;新詩短論;詩的泉涌;新詩話;詩的效用等。
這本《民國詩論精選》,相當(dāng)于通行的學(xué)科定義上的現(xiàn)代文學(xué)中的一部詩論選編。其中只選了關(guān)于新詩的論說,舊詩作者對(duì)舊詩的意見不在編選者的視野之內(nèi)。從某種意義上說,應(yīng)該是基于新詩代表了民國30年間先進(jìn)文化的發(fā)展方向這樣一種思考吧。
1917年胡適發(fā)表《文學(xué)改良芻議》,新詩開始確立。從那時(shí)起到1949年,新詩的寫作成就斐然,而發(fā)展軌跡歷歷可辨。大體上來說,它經(jīng)歷了數(shù)度感性形式的變遷和語言技巧的發(fā)展。這本《民國詩論精選》里所收的詩論,也充分反映了這一變遷和發(fā)展。
從五四時(shí)期到20世紀(jì)20年代初期白話詩,詩人主要寫個(gè)性,寫愛情,寫青春,寫自然。那時(shí)候用白話寫詩很有新鮮感,詩人也都好像回到童年,用好奇的眼睛看這個(gè)世界,發(fā)出的聲音頗顯幼稚。
20世紀(jì)20年代中期到30年代抗戰(zhàn)前夜,詩的形式與技巧有了長足的進(jìn)步。新月派到象征派再到現(xiàn)代派,各種流派和風(fēng)格輪番出現(xiàn),無論主情還是主智,詩人們寫出了被今天的讀者最多記取的篇章。
抗戰(zhàn)爆發(fā)后到整個(gè)40年代,由于戰(zhàn)爭和革命,詩歌負(fù)載著重大的歷史使命。戰(zhàn)爭與革命要求人們須以大我的聲音去說話,去書寫公共情感。這是一個(gè)大我的時(shí)代。
大體勾畫出30年中國現(xiàn)代詩歌發(fā)展的風(fēng)貌后,回到這本《民國詩論精選》,我們能夠看到,詩人和評(píng)論家都吻合了詩的脈絡(luò),把握了詩的脈搏,就一系列重大議題發(fā)表了至今看來都彌足珍貴的見解。如果嘗試總結(jié)其中的關(guān)鍵詞,我想應(yīng)該有以下這四個(gè):語言、形式、情感、時(shí)代。
初期白話詩人聚焦的問題,是語言,或者說,符合變化了的人生與社會(huì)的語言。新詩取代舊詩,是中國文學(xué)千年未有之變局,首先體現(xiàn)在語言范式上極大的轉(zhuǎn)換。胡適“作詩如作文,作詩如說話”“詩貴有真”的影響是壓倒性的。舊詩的語言廢了,舊詩的格律也廢了,而當(dāng)時(shí)的新詩人一致認(rèn)為這是進(jìn)步。俞平伯說他最討厭的是形式。他在《詩底自由和普遍》(1920)里說:“我對(duì)于做詩第一個(gè)信念,是‘自由’。我相信詩是
個(gè)性的自我——個(gè)人底心靈底總和種在語言文字上的表現(xiàn),并
且沒條件沒限制的表現(xiàn)。”劉大白《從舊詩到新詩》(1929)里,也宣稱“從舊詩到新詩的形式上的和工具上的變動(dòng),是解放的,是從束縛的解放到自由的,從僵死的解放到生活的”。但是,今天看來,對(duì)白話無條件的擁抱事實(shí)上損害了這一時(shí)期的詩,使它們顯得蕪雜、粗糙、淺薄,有史料價(jià)值而少藝術(shù)價(jià)值。從康白情、朱自清的詩到冰心的《繁星》《春水》,大抵都是有白話而無詩。
形式問題是20年代下半期新月詩人關(guān)注的中心。徐志摩的《志摩的詩》(1925)和聞一多的《死水》(1928),為新詩在大眾心目中建立了信譽(yù),因?yàn)槌醪接辛烁衤伞:玫母衤尚问侥軌驇椭娙俗屪约旱乃枷氤尚,情感定型。有白話而無詩的但求分行的詩作,最大的問題因?yàn)闆]有限制,造成至今如韓寒所說的,寫詩只要懂得回車鍵就行。只有規(guī)律能給我們自由。何謂自由?嚴(yán)復(fù)說自由是群己權(quán)界,即小我跟大我知有所限。自由不是由著自己的興致亂來,而是有一定的規(guī)律和邊界。聞一多提倡詩要有音樂美、繪畫美和建筑美。本書收人的饒孟侃與陳夢家的文章,都發(fā)揮了這個(gè)意思。
但新月派僵化地理解詩的形式問題導(dǎo)致了另一種敗局:有格律而無詩。就連徐志摩也看到了當(dāng)時(shí)新月派格律的流弊。他不滿地說:“誰都會(huì)應(yīng)用白話,誰都會(huì)切豆腐似地切其字句,誰都能似是而非地安排音節(jié),但是詩連影兒都沒和你見面。”所以戴望舒才會(huì)在《望舒詩論》(1932)里一開頭就說:“詩不能借重音樂,它應(yīng)該去了音樂的成分!薄霸姴荒芙柚乩L畫的長處。”廢名也才會(huì)在《新詩問答》(1934)里說:“新詩要?jiǎng)e于舊詩而能成立,一定要這個(gè)內(nèi)容是詩的,其文字則要是散文的。”他甚至認(rèn)為新詩唯一的條件就是分行。
本來,新詩的形式會(huì)在藝術(shù)自身的發(fā)展中得以修正完善,然而30年代后期外在形勢的變化導(dǎo)致新詩自身出現(xiàn)一個(gè)重大轉(zhuǎn)折,詩的社會(huì)功能被強(qiáng)調(diào)到消滅其他功能的程度。以艾青為代表的左翼詩人認(rèn)為,詩歌要有散文美,因?yàn)樯⑽幕梢载?fù)載更多的寫實(shí)內(nèi)容,反映戰(zhàn)爭,反映革命。艾青說:“應(yīng)該把形式看做敵對(duì)的東西!彼凇对娬摗(1938-1939)中放言:“假如是詩,無論用什么形式寫出來都是詩;假如不是詩,無論用什么形式寫出來都不是詩!40年代,新詩的形式問題已經(jīng)不成為問題了。
這一時(shí)期,在社會(huì)的大環(huán)境、時(shí)代的大氣候影響下,詩人們論爭的焦點(diǎn),都從“怎么寫”轉(zhuǎn)向了“寫什么”。時(shí)代,本來就是五四新文學(xué)運(yùn)動(dòng)的關(guān)鍵詞。舊詩被新詩取代,根本原因是大家認(rèn)為它不能夠反映時(shí)代生活。聞一多1923年寫過《〈女神〉之時(shí)代精神》,他說:“若講新詩,郭沫若君底詩才配稱新呢,不獨(dú)藝術(shù)上他的作品與舊詩詞相去最遠(yuǎn),最要緊的是他的精神完全是時(shí)代的精神——20世紀(jì)底時(shí)代的精神!边B朦朧的象征主義詩人穆木天也寫了文章來談《詩歌與現(xiàn)實(shí)》(1934)。甚至連寫舊體詩的吳宓也在《余生隨筆》中說:“詩之一道,欲其工切,必與時(shí)代之國勢民情,諸方呼應(yīng)乃可!
抗戰(zhàn)和內(nèi)戰(zhàn)中,詩人肩負(fù)反映時(shí)代的任務(wù)。當(dāng)時(shí)代的主旋律壓倒了一切個(gè)人的生活情趣與感觸,詩歌淪為標(biāo)語口號(hào)式的宣傳和叫囂時(shí),就有了不斷的異議。穆木天說:“所以中國現(xiàn)代的詩歌,什九,不是‘風(fēng)花雪月’就是‘標(biāo)語口號(hào)’了。各種公式主義,空想主義之詩歌之所以被產(chǎn)生出來,是因?yàn)椴皇窃娙巳狈Ω星,就是雖有感情而其感情也無客觀的真實(shí)性之故。”黃藥眠在《論詩的創(chuàng)作》(1947)中說,新詩的成績差是因?yàn)椤霸娙撕蜕鐣?huì)運(yùn)動(dòng)的生活遠(yuǎn)離”,“不能把握到時(shí)代的脈搏而喊出真正能代表千萬人的呼聲”。他要求詩人寫出時(shí)代的感情!案星椴⒉皇呛唵蔚母拍,也并不是直接從概念產(chǎn)生,寫詩更不是正確的思想加上空洞的口號(hào),沒有豐富的實(shí)踐的經(jīng)驗(yàn)和感情的人,是連思想也不會(huì)正確到什么了不起的!
現(xiàn)在我們接觸到了《民國詩論精選》里最關(guān)鍵的詞:情感或感情?梢哉f,新詩30年里最突出的是抒情主義。康白情《新詩短論》(1920—1921)—文認(rèn)為:
以熱烈的感情浸潤宇宙間底事事物物而令其理想化,再把這些心象具體化而譜之于只有心能領(lǐng)受底音樂,正是新詩底本色呵……詩是主情的文學(xué),已再三說到了。沒有濃厚的情緒,什么詩也作不好的。
李長之在《現(xiàn)代中國新詩壇的厄運(yùn)》(1937)中說:
詩有詩的本質(zhì),詩有詩之所以為詩者在,英文所謂essence,德文所謂dasWesen。這是什么呢?這就是真的情感。只有真的情感固然也不一定是詩,但是沒有真的情感卻決不是詩!
彭燕郊的《論感動(dòng)》(1944一1945)—文,題目就已經(jīng)透露了論詩主
旨:
當(dāng)你寫詩的時(shí)候,你的眼睛也會(huì)因激情而發(fā)亮嗎?那么,請(qǐng)讓接觸你的詩的眼睛也因激情而發(fā)亮吧。
西方浪漫主義文學(xué)對(duì)民國時(shí)代詩人們的影響是巨大的,現(xiàn)代文學(xué)的抒情詩(lyricpoetry)概念也深刻植人了他們的心中。把公眾世界與私人領(lǐng)域的熱烈的情感抒發(fā)出來,被詩人認(rèn)為天經(jīng)地義。但事實(shí)上,同一時(shí)期,以瓦雷里、艾略特、奧登為代表的西方現(xiàn)代主義詩風(fēng),提倡的恰恰是“逃避感情”“逃避個(gè)性”。這也是為什么今天的學(xué)者最多研究討論的,不是洋溢著時(shí)代激情的現(xiàn)實(shí)主義或浪漫主義的詩人,而是20世紀(jì)30年代戴望舒、卞之琳和20世紀(jì)40年代馮至、穆旦等人偏于主智的詩篇。
語言、形式、情感、時(shí)代,從這四個(gè)關(guān)鍵詞出發(fā)來看這本《民國詩論精選》,它會(huì)清晰地呈現(xiàn)給我們新詩前30年歷史上詩人的心路歷程。
江弱水2013年6月
胡適
一 談新詩——八年來一件大事
俞平伯
二 詩底自由和普遍
康自情
三 新詩短論
葉圣陶
四 詩的泉源
徐志摩
五 壞詩,假詩,形似詩
饒孟侃
六 新詩話
周作人
七 詩的效用
劉大白
八 從舊詩到新詩
陳夢家
九 《新月詩選》序言(節(jié)選)
戴望舒
十 望舒詩論
廢名
十一 新詩問答
穆木天
十二 詩歌與現(xiàn)實(shí)
金克木
十三 雜淪新詩
李長之
十四 現(xiàn)代中國新詩壇的厄運(yùn)
……