本書是比較國際會計領域的最新力作,也是最有影響的教科書之一,已被全球多所知名大學選用。本書作者諾比斯教授已獲得由美國會計學會授予的“比較國際會計杰出教育家”稱號。作者主要采用比較研究的方法,借鑒法學、管理學、財務學等方面的理論和知識,以大量的研究材料、案例,客觀地分析了各國的會計管理,揭示了財務報告差異的原因和國際協(xié)調(diào)的意義、障礙以及進展。同時,本書還參考和介紹了大量國際會計領域的最新研究文獻,因而非常適合作為本科生、研究生教材,以及國際會計研究的參考書。
目的
《比較國際會計》的寫作目標在于對國際財務報告進行全面連貫的講解,它主要適用于本科生及研究生的比較會計和國際會計課程。我們認為,如果希望對國際財務報告有恰當?shù)睦斫猓紫葢攲Υ藛栴}有一個大概認識(第一部分),之后還需要進一步了解具體國家和公司的詳細信息(第二部分到第四部分),并對主要問題進行國際比較(第五部分和第六部分)。
本書的最初于1981年出版,目前的這一版(第十版)對第九版的內(nèi)容進行了全面更新。我們增加了一章(第7章):考察世界各國在執(zhí)行國際財務報告準則時存在的差異,包括產(chǎn)生這種差異的動機和機會。
教師指導用書的修訂版可在下列網(wǎng)站上查詢。該網(wǎng)站提供了一些計算題和選擇題,以及這些問題和課后練習題的參考答案。此外,現(xiàn)在網(wǎng)站還有大量的幻燈片可供使用。
作者
在編寫這本書的過程中,我們試圖從那些對當?shù)厍闆r非常了解的人士那里獲得有益的幫助,這一點可以從下面我們要致謝的人士名單中反映出來。例如,關于北美那一章的原稿是和一位英國人合作寫成的,他曾經(jīng)是美國財務會計準則委員會的助理研究主任,因此他可以方便地向非美國讀者介紹美國會計。修改稿是由本書的一位編輯所完成的,他曾執(zhí)教于美國的幾所大學。這樣做的最大好處是可以突出差異,并避免由于過分熟悉而遺漏一些重點。關于政治游說一章是由斯蒂芬·A.澤夫撰寫的,普遍認為他是對該領域的歷史和國際會計發(fā)展最為了解的美國作者。其他的一些作者目前在德國、瑞典和美國生活或者工作。
結(jié)構(gòu)
第一部分解釋了比較國際財務報告研究的背景。無論在引言(第1章)中,還是在考察差異產(chǎn)生的原因時(第2章),我們都同時比較了許多國家的情況。然后盡可能將這些國家的會計制度進行分組(第3章),并進一步討論會計國際協(xié)調(diào)的目的和進程(第4章)。
所有第一部分的內(nèi)容都是為本書的其他部分作準備。然而,讀者只有在掌握了后面所有的內(nèi)容以后,才會對第一部分有充分的理解。讀者應當在讀完全書后重新回到第1章來對全書進行最后的總結(jié)。
王忠祥,一九三一年生,湖北武漢人。一九五三年畢業(yè)于華中師范學院中文系,留校任教。一九五四至一九五六年,在北京師范大學進修外國文學專業(yè)。一九八六年晉升為教授。一九九三年獲國務院“政府特殊津貼”,F(xiàn)任華中師大文學院教授、英美文學和比較文學研究所所長、《外國文學研究》名譽主編。中國外國文學學會副會長、全國高校外國文學教研會名譽理事、湖北省外國文學學會名譽會長。從二十世紀五十年代中期開始從事外國文學教學和研究工作。二十世紀八十年代中期,受人民文學出版社委托,編撰校訂了《易卜生文集》(八卷本)。二〇〇一年八月完成了國家社科基金資助項目“易卜生文學創(chuàng)作研究”。近年撰寫出版的有《外國經(jīng)典作家研究叢書·易h生》、《世界歷史名人叢書·易卜生》。主編和參與寫作、翻譯的主要著述還有《外國文學教程》(上中下)、“歐美文學史話》、《外國文學專題選講》、《二十世紀外國文學史》、《外國文學史》(一至四卷)、《學友文庫·外國文學作品精選》(十冊)、《世界短篇小說精華品賞》、《挪威簡史》、《丹麥王國史》、“世界文學名著(新譯)叢書”等。
柳鳴九,我國著名的學者、理論批評家、散文家、翻譯家。北京大學西語系畢業(yè),中國社會科學院研究員、教授,中國法國文學研究會名譽會長,長期筆耕不輟,成果豐碩,已出版學術(shù)專著、文學評論集、散文集、譯文集總共四十余種,如《法國文學史》(三卷)、《理史集》、“凱旋門前的桐葉》、《走近雨果》、《巴黎散記》、《巴黎名士印象記》、《雨果文學論文選》、《莫泊桑小說選》、《薩特研究》、《法蘭西風月談》等等。
其作具有理論氣勢、獨創(chuàng)見解與斐然文采,在本學界有“著作等身”之譽;其社會影響廣泛而深遠,是多次全國性學術(shù)討論的發(fā)起者與中心人物,被公認為“具有學術(shù)膽識”;是外國文學研究翻譯領域中的領軍人物,所創(chuàng)辦并主編的大型譯著項目共有十余種,其中獲國家圖書獎或國家級圖書獎者,已有五種,如《雨果文集》(二十卷)、《加繆全集》(四卷)、《世界短篇小說精品文庫》(十八卷)等;在國內(nèi)外享有聲譽,曾于二零零零年,在法國巴黎大學被正式選定為博士論文專題對象。
作者簡介
譯者簡介
前言
第一部分 確定背景
第1章 導論
內(nèi)容
目標
1.1 財務報告的差異
1.2 會計的全球化環(huán)境
1.3 跨國公司的性質(zhì)及發(fā)展
1.4 會計的比較特性和國際特性
1.5 本書的結(jié)構(gòu)
小結(jié)
參考文獻
實用網(wǎng)址
課后問題
第2章 國際差異及其原因
內(nèi)容
目標
2.1 引言
2.2 文化
2.3 法律體系
2.4 資金提供者
2.5 稅收
2.6 其他外部影響
2.7 職業(yè)界
2.8 總結(jié)造成國際差異的原因
2.9 差異舉例
小結(jié)
參考文獻
課后問題
第3章 財務報告的國際分類
內(nèi)容
目標
3.1 引言
3.2 分類的性質(zhì)
3.3 社會科學家的分類
3.4 會計分類
3.5 外部分類
3.6 內(nèi)在分類:20世紀70年代和80年代
3.7 有關諾比斯分類的發(fā)展
3.8 進一步的內(nèi)部分類法
3.9 存在英美國家類別嗎?
3.10 會計分類的分類法
小結(jié)
參考文獻
課后問題
第4章 國際協(xié)調(diào)
內(nèi)容
目標
4.1 引言
4.2 協(xié)調(diào)化的原因、障礙及衡量
4.3 國際會計準則委員會
4.4 其他國際組織
4.5 國際會計準則理事會
小結(jié)
參考文獻
實用網(wǎng)址
課后問題
第二部分 上市公司財務報告
第5章 上市公司財務報告的環(huán)境
內(nèi)容
目標
5.1 引言
5.2 歐盟采納的國際財務報告準則
5.3 采納國際財務報告準則或與之趨同
5.4 外國上市和外國投資
5.5 從國內(nèi)規(guī)則向美國公認會計原則和國際財務報告準則調(diào)整
5.6 國際財務報告準則和美國財務報告準則的根本差異
5.7 從國際財務報告準則向美國公認會計原則調(diào)整
5.8 國際財務報告準則和美國公認會計原則的趨同
小結(jié)
參考文獻
實用網(wǎng)址
課后問題
第6章 國際財務報告準則的要求
內(nèi)容
目標
6.1 引言
6.2 概念框架和一些基本準則
6.3 資產(chǎn)
6.4 負債
6.5 集團會計
6.6 披露
小結(jié)
參考文獻
后續(xù)讀物
實用網(wǎng)址
課后問題
附錄6國際財務報告準則內(nèi)容提要
第7章 國際財務報告實務的不同版本
內(nèi)容
目標
7.1 引言
7.2 不同國際財務報告實務的動機
7.3 不同國際財務報告實務的機會
7.4 結(jié)論
小結(jié)
參考文獻
課后問題
第8章 美國的財務報告
內(nèi)容
目標
8.1 引言
8.2 法規(guī)框架
8.3 會計準則制定機構(gòu)
8.4 概念框架
8.5 年報的內(nèi)容
8.6 會計原則
8.7 企業(yè)合并
8.8 審計
8.9 與國際財務報告準則的差異
小結(jié)
參考文獻
后續(xù)讀物
實用網(wǎng)址
課后問題
第9章 財務報告準則的實施
內(nèi)容
目標
9.1 引言
9.2 實施的模式
9.3 美國
9.4 歐盟
9.5 澳大利亞
小結(jié)
參考文獻
實用網(wǎng)址
課后問題
第10章 對會計準則的政治游說
內(nèi)容
目標
10.1 引言
10.2 政治游說的動機
10.3 1990年以前的政治游說
10.4 1990年以后美國的政治游說
10.5 對國際會計準則委員會/國際會計準則理事會的政治游說
10.6 報表編制者試圖控制會計準則制定者
10.7 在美國財務會計準則委員會和國際會計準則理事會趨同中的政治游說
10.8 一些結(jié)論
小結(jié)
參考文獻
實用網(wǎng)址
課后問題
第三部分 歐洲和東亞的協(xié)調(diào)與轉(zhuǎn)軌
第11章 歐洲的會計協(xié)調(diào)和轉(zhuǎn)軌
內(nèi)容
目標
11.1 引言
11.2 歐盟內(nèi)部的會計協(xié)調(diào)
……
第四部分 單個公司的財務報表
第五部分 跨國公司財務報告專題
第六部分 分析與管理專題
部分課后問題的參考答案
7.3.2 國際財務報告實務的不同版本
即使采納了或宣稱采納了國際財務報告準則,在某個特定日期執(zhí)行的國際財務報告準則仍可能存在國際差異。在這里將講述三種情況。第一種情況是國際財務報告準則不同于歐盟采納的國際財務報告準則,我們已經(jīng)在5.2部分討論過該問題。第二種情況發(fā)生在澳大利亞。澳大利亞沒有要求公司直接采用國際財務報告準則,而是將國際財務報告準則轉(zhuǎn)換為澳大利亞會計準則,直到2007年該準則才與國際財務報告準則完全相同(雖然之前也非常接近),而當時澳大利亞會計準則才是該國公司法定需要遵守的會計準則。我們可以舉個例子來說明二者之間的差異!秶H會計準則第31號》允許公司集團選擇比例合并法或權(quán)益法來處理其在合營中的權(quán)益,但是《澳大利亞會計準則第131號》(第38段)則要求必須采用權(quán)益法。盡管澳大利亞準則可以準確無誤地認為遵守了該準則的要求就一定能夠確保公司遵守國際會計準則的要求,但這仍可以看作是澳大利亞的“創(chuàng)舉”。這意味著澳大利亞的公司集團不能使用比例合并法,但是既然國際財務報告準則是允許的,德國或法國的公司集團就很可能會使用這種方法,因為采用這種方法是它們以前采用本國規(guī)則時的慣例。
第三種情況是國際財務報告準則中的執(zhí)行時期和年末日期具有差異。通常新準則的執(zhí)行日期是“自200x年1月1日或以后日期開始的年度期間”。然而,通常還是會允許提前執(zhí)行的,所以就可能會存在兩個不同版本的國際財務報告準則同時生效。例如,《國際財務報告準則第8號》、新版本的《國際會計準則第1號》和《國際會計準則第23號》在2007年就可以使用了,但是要求的執(zhí)行時間從2009年開始。另外一個方面是歐盟的認可程序需要幾個月的時間,所以可能國際財務報告準則的某個部分已經(jīng)開始執(zhí)行,但在某個公司的年末該準則還沒有被歐盟認可。在這些部分被認可之前,歐盟公司被要求不遵守這部分的國際財務報告準則(KPMG,2005)。
此外,很多國家的公司其會計年度并非始于1月1日(例如澳大利亞和英國的公司,但不包括德國公司)。因此研究人員可能會發(fā)現(xiàn)一些樣本公司,它們在結(jié)束于2006年的年報中會使用不同版本的國際財務報告準則。更有甚者,有些公司(例如英國的零售業(yè))選擇52或53周作為一個會計年度,因此有些公司的會計年度從12月28日開始,正好避開了一項新準則,因為新準則往往是在4天后開始生效。