《Step by Step 輕松聽系列：Step by Step 聽透BBC 語法突破（中級）（全新升級版）（附贈MP3光盤）》選擇了最新的BBC原版聽力材料，內(nèi)容豐富有趣，題材廣泛新穎，包括時事、經(jīng)濟、文化、環(huán)境、科技、娛樂等社會生活的各個方面，盡可能地提高讀者的學習興趣。
《Step by Step 輕松聽系列：Step by Step 聽透BBC 語法突破（中級）（全新升級版）（附贈MP3光盤）》專為中等英語水平學習人群編寫�！霸~解新聞意”部分根據(jù)新聞材料內(nèi)容抓取最能概括新聞大意的一個核心關(guān)鍵詞，以問答的方式吸引讀者的注意力，從而有效掌握這個核心關(guān)鍵詞的發(fā)音及釋義。同時，短小精悍的“充電小站”內(nèi)容對新聞背景進行了有效解讀�！拜p松聽新聞”部分在新聞中注明了核心詞匯，并在“核心詞匯連連記”中給出了詞性及中文釋義，便于讀者查閱記憶詞匯，掃除詞匯障礙�！伴_心譯分鐘”是對新聞內(nèi)容的完整翻譯，并添加了“實用短語對對碰”學習欄目，中英對照，可有效幫助讀者學習積累日常用語的實用表達方式�！罢Z法練習”部分設計了句子聽寫和語法及短語辨析多項選擇題，可幫助讀者有效學習句型結(jié)構(gòu)及語法知識，為綜合理解全文內(nèi)容打下基礎。
此外，《Step by Step 輕松聽系列：Step by Step 聽透BBC 語法突破（中級）（全新升級版）（附贈MP3光盤）》超值附贈慢速和標準兩種語速的音頻文件，您可以利用慢速音頻進行精聽，利用標準語速的音頻進行泛聽及理解練習。
英語聽力的學習是一個日積月累、循序漸進的過程。聽VOA和BBC新聞一直以來都是中國英語學習者和教育者所推崇的訓練聽力的最棒途徑之一，同時也是了解異域文化的有效手段。
Step by Step 輕松聽系列叢書按照初級、中級、高級的難度劃分編寫了有針對性的聽力練習，并且提供了詳盡的解析以幫助讀者掌握聽力技巧。“詞匯突破”分冊專為聽力水平較低的讀者設計，可幫助讀者有效學習記憶詞匯。“語法突破”分冊專為中等水平學習人群編寫，可幫助讀者有效學習句型結(jié)構(gòu)及語法知識�！奥犃斫狻狈謨灶}型設計則突出對全文大意及細節(jié)內(nèi)容的理解，可作為讀者在準備四六級考試或各種英語專業(yè)考試過程中的有益補充。通過閱讀本套叢書，相信伴隨著您英語聽力水平的提高，您的詞匯量、語法知識以及聽力技巧都會有長足的進步。
在英語學習中，聽力訓練對大部分學習者來說實在不是一件容易的事情。對大多數(shù)人而言，能夠做對題目就算達到目的了。大部分人的做法是聽完素材，做完題目也就結(jié)束了學習任務。殊不知在英語學習過程中，聽和讀一樣，也是英語知識輸入的一個過程。大量的輸入是能夠輕松輸出的前提。所以，在練習聽力的時候，要把握好這個過程，爭取將輸入效果最大化。為了幫助廣大英語學習者實現(xiàn)這一目標，我們針對不同人群的學習需求，策劃編寫了這套“Step by Step 輕松聽系列”叢書。根據(jù)英美發(fā)音規(guī)律的差異，遵循由易到難、逐步突破的學習理念，我們分別從聽力學習元素——詞、句、段出發(fā)對該套叢書進行了分級設計，旨在幫您實現(xiàn)從詞匯到語法再到聽力理解的漸進式突破。該套叢書包括6本分冊，分別是：VOA子系列《Step by Step 聽透VOA——詞匯突破（初級）》《Step by Step 聽透VOA——語法突破（中級）》《Step by Step 聽透VOA——聽力理解（高級）》，以及BBC子系列《Step by Step 聽透BBC——詞匯突破（初級）》《Step by Step 聽透BBC——語法突破（中級）》《Step by Step 聽透BBC——聽力理解（高級）》。每本書都選擇了最新的VOA或BBC原版聽力材料，內(nèi)容豐富有趣，題材廣泛新穎，包括時事、經(jīng)濟、文化、環(huán)境、科技、娛樂等社會生活的各個方面，盡可能地提高讀者的學習興趣。
與同類書相比，本書具有以下特點。
詞解新聞意
這個板塊的學習內(nèi)容是本套叢書的亮點之一。根據(jù)新聞材料內(nèi)容抓取最能概括新聞大意的一個核心關(guān)鍵詞，以問答的方式吸引讀者的注意力，從而有效掌握這個核心關(guān)鍵詞的發(fā)音及釋義。同時，短小精悍的“充電小站”內(nèi)容對新聞背景進行了有效解讀。既可以讓讀者提前預知新聞主題大意，起到聽力熱身作用，避免因不熟悉核心詞匯而枉然聽之；又可以通過課外拓展知識激發(fā)聽力學習興趣。
輕松聽新聞
本部分內(nèi)容節(jié)選了VOA或BBC新聞聽力原文，長度適中，難度恰當。每段新聞中注明了核心詞匯，并在“核心詞匯連連記”中給出了詞性及中文釋義，便于讀者查閱記憶詞匯，掃除詞匯障礙。
開心譯分鐘
本部分是對新聞內(nèi)容的完整翻譯，為了突出本書的多功能學習性，這部分的內(nèi)容設計中添加了“實用短語對對碰”學習欄目，中英對照，可有效幫助讀者學習積累日常用語的實用表達方式，這是本套叢書的又一內(nèi)容亮點。
本套叢書還按照初級、中級、高級的難度劃分編寫了有針對性的聽力練習，并且提供了詳盡的解析以幫助讀者掌握聽力技巧。“詞匯突破”分冊就是專為聽力水平較低的讀者設計的。在此分冊中，設計了詞匯聽寫以及詞匯發(fā)音辨析和詞義辨析多項選擇兩大題型，可幫助讀者有效學習記憶詞匯�！罢Z法突破”分冊專為中等水平學習人群編寫。在此分冊中，設計了句子聽寫和語法及短語辨析多項選擇題，可幫助讀者有效學習句型結(jié)構(gòu)及語法知識，為綜合理解全文內(nèi)容打下基礎。“聽力理解”分冊題型設計則突出對全文大意及細節(jié)內(nèi)容的理解，可作為讀者在準備四六級考試或各種英語專業(yè)考試過程中的有益補充。
英語聽力的學習是一個日積月累、循序漸進的過程。聽VOA和BBC新聞一直以來都是中國英語學習者和教育者所推崇的訓練聽力的最好途徑之一，同時也是了解異域文化的有效手段。此外，本套叢書超值附贈慢速和標準兩種語速的音頻文件，您可以利用慢速音頻進行精聽，利用標準語速的音頻進行泛聽及理解練習。這套叢書不僅僅只是6本聽力材料，書中提供的新聞背景知識，總結(jié)出的詞匯和實用表達，以及編寫的聽力練習將會促進讀者英語聽力水平的整體提升。
編者
2013年11月
湯菁，女，湖南懷化人，畢業(yè)于深圳大學英語語言文學專業(yè)，曾在深圳大學成教學院擔任聽力課程老師。目前執(zhí)教于在長沙某知名中學，擅長英語聽力、中英筆譯，曾參與各展會、劇本的翻譯工作，所發(fā)表的論文獲省級獎勵。
袁瑜，2010年畢業(yè)于北京第二外國語學院外國語言學及應用語言學專業(yè)跨文化交際方向，碩士研究生。讀研期間曾參與由北京第二外國語學院呂和發(fā)教授編著的《文化視域下的旅游翻譯》的研究工作�，F(xiàn)工作于湖南師大附中星城實驗中學，英語教師。曾獲長沙市2011-2012年度德育論文一等獎，獲湖南師大附中星城實驗中學主題班會賽課一等獎、青年教師教學比賽一等獎以及“立足崗位學雷鋒”榮譽稱號。輔導學生分獲中國青少年英語能力大賽湖南省二等獎和三等獎。
劉倩，畢業(yè)于北京第二外國語學院，碩士，北京醫(yī)藥職工大學講師。先后在沈陽藥科大學成人教育學院北京分院、北京廣播電視大學、北京醫(yī)藥職工大學任教。曾參與翻譯《保護和促進文化多樣性公約》文稿，編寫過的英語輔助學習類教材有：《我是活字典：人文社會》，《旅游英語口語》，以及VOA新聞英語暢銷書系列《輕松聽懂美國標準新聞英語?聽力+詞匯雙突破(中級)》。
Chapter 1 時事新聞眼
01 Saudi Arabia Gives Up Non-Permanent Seat on the UN Security Council
沙特拒絕安理會非常任理事國席位
02 Obama and Rouhani Spoke by Telephone
奧巴馬和魯哈尼進行電話交流
03 The Meeting Between President Obama and the New Iranian President Hasan Rouhani Is Off
奧巴馬總統(tǒng)與新伊朗總統(tǒng)魯哈尼的會面被取消
04 Chemical Weapon Crisis in Syria
敘利亞化學武器危機
05 Tokyo Will Host the 2020 Olympic Games
東京將舉辦2020年奧林匹克運動會
06 Obama’s Reform of National Surveillance Programs
奧巴馬對監(jiān)視計劃進行改革
07 The Incidence of a Detention of David Miranda
拘留戴維?米蘭達事件
08 Election in Zimbabwe
津巴布韋大選
09 The Sit-in in Egypt
埃及民眾靜坐抗議
10 Edward Snowden Has Applied for Political Asylum
愛德華?斯諾登申請政治避難
11 The Meeting Between President Obama and His Chinese Counterpart Xi Jinping
美國總統(tǒng)奧巴馬和中國國家主席習近平舉行會談
12 Is It Time to Change Gun Law?
該是改變槍支法的時候了嗎？
13 A Ceasefire Achieved by Israel and Palestine
巴以達成�；饏f(xié)議
14 The Harsh Campaign Between Obama and Romney
奧巴馬和羅姆尼間的激烈競選
15 Who Will Be the President of the US
誰將是下一任美國總統(tǒng)
16 General John Allen’s Anger
約翰?艾倫將軍的怒氣
Chapter 2 經(jīng)濟聚焦點
01 An Effort to Solve Budget Crisis in the US
努力解決美國的預算危機
02 Spanghero Resumes Some of Its Activities
斯潘蓋羅公司恢復部分業(yè)務
03 New Regulations Issued by Central Banks
各國央行發(fā)布新規(guī)定
04 US Politicians Reach a Deal to Avoid the Fiscal Cliff
美國政界達成協(xié)議避免“財政懸崖”
05 The American Economy Picked Up
美國經(jīng)濟好轉(zhuǎn)
06 Jaguar Land Rover Joined with Chinese Company Chery
捷豹路虎與中國公司奇瑞合作
07 The European Central Bank’s New Program
歐洲央行的新舉措
08 News Conference Held by German and France
德法共同召開記者招待會
09 A Package Deal in Greek
希臘的一攬子協(xié)議
Chapter 3 生活廣角鏡
01 Developing Green Fingers
發(fā)展園藝才能
02 A Crazy Potato-Only Diet
不可思議的土豆減肥法
03 The “Five-a-day” Diet
“每日五份”的飲食
04 A Cycling Trip to China
騎自行車游中國
05 Celebrating the Chinese New Year in London
在倫敦過春節(jié)
06 The Danger of Banking by Telephone
電話銀行的危險性
07 The World’s Most Expensive Ham
世上最貴的火腿
08 British People Like Using Weather Language
英國人喜歡談論天氣
09 Dangerous Biscuits
危險的餅干
10 Swine Flu
豬流感
……
書單推薦
