欧美v亚洲vrihanv在线,欧美日本免费一区二区三区

　　《初學(xué)者愛上英語閱讀課：隨時隨地讀英語（提高篇）》依照趣味性、多樣性、文學(xué)性和啟迪性的原則，以課堂閱讀的形式呈現(xiàn)給讀者，共分為12堂內(nèi)容豐富的閱讀課�！冻鯇W(xué)者愛上英語閱讀課：隨時隨地讀英語（提高篇）》精選流行新語、時事新聞、環(huán)球萬象、禮儀趣事、影視對白、體育娛樂、名人訪談、精彩演講、評論雜談、心靈雞湯、職場生活和科普知識等方面的相關(guān)文章，內(nèi)容涵蓋面廣，強(qiáng)調(diào)語言的應(yīng)用性，貼近生活，貼近現(xiàn)實，方便讀者學(xué)習(xí)和應(yīng)用。
　　每堂閱讀課分為三部分：課堂導(dǎo)讀、閱讀素材和課間休息。課堂導(dǎo)讀介紹閱讀素材的特點以及對讀者學(xué)習(xí)語言的幫助，其中的詞匯注釋重在幫助讀者把握詞語在文中的含義；課堂筆記重在為讀者講解常用搭配、重點語法及相關(guān)的歷史文化背景等；參考譯文則可以幫助讀者更好地理解文章和練習(xí)翻譯。課間休息分為笑話、腦筋急轉(zhuǎn)彎、經(jīng)典歌曲、繞口令等，可以使讀者在學(xué)習(xí)語言的同時愉悅身心。
　　《初學(xué)者愛上英語閱讀課：隨時隨地讀英語（提高篇）》是最好的英語閱讀入門讀物。閱讀本書時，您既可以按照順序一一閱讀，也可以根據(jù)自己的英語水平和興趣加以選擇和學(xué)習(xí)。

　　英國文藝復(fù)興時期最著名的散文家和哲學(xué)家弗朗西斯？培根曾說：“讀書足以怡情，足以博采，足以長才。”讀書是獲取信息的重要方式，也是我們精神世界的滋補(bǔ)品。對于英語學(xué)習(xí)者而言，閱讀優(yōu)秀的英語文章就是在地道的、真實的語境中培養(yǎng)語感，積累詞匯，豐富文化知識，并提高自身的人文素質(zhì)。《初學(xué)者愛上英語閱讀課？提高篇》是我們?yōu)橛⒄Z初學(xué)者精心打造的入門讀物。如果您是一名英語初學(xué)者，請試試閱讀本書，它將為您打開一扇語言學(xué)習(xí)的大門，將為您呈現(xiàn)一個繽紛多彩、引人入勝、滋潤心靈的英語世界。閱讀是一種直接有效的語言和信息輸入方式，我們希望英語初學(xué)者能夠通過閱讀愛上英語，繼而進(jìn)一步學(xué)習(xí)英語。
　　本書以課堂閱讀的形式呈現(xiàn)給讀者，包含12堂內(nèi)容豐富的閱讀課，每堂閱讀課分為三部分：課堂導(dǎo)讀、閱讀素材和課間休息。課堂導(dǎo)讀介紹閱讀素材的特點以及對讀者語言學(xué)習(xí)的幫助。我們選擇的閱讀素材均具有經(jīng)典性或代表性，其中的詞匯注釋重在幫助讀者把握詞語在文中的含義；課堂筆記重在為讀者講解常用搭配、重點語法及相關(guān)的歷史文化背景等；參考譯文則可以幫助讀者更好地理解文章和練習(xí)翻譯。課間休息分為笑話、腦筋急轉(zhuǎn)彎、經(jīng)典歌曲、繞口令等，可以使讀者在學(xué)習(xí)語言的同時愉悅身心。閱讀本書，您們一定會覺得既親切，又實用。
　　初學(xué)者愛上英語閱讀課？提高篇》內(nèi)容豐富多彩，強(qiáng)調(diào)語言的應(yīng)用性，其主要特點可以概括為以下三個方面。
　　1.內(nèi)容新。我們盡量選取最新的材料，如第1課所選擇的詞條皆為近幾年才出現(xiàn)的新詞（現(xiàn)有英文詞典沒有包括的內(nèi)容）；第12課的科普知識則介紹最新的科技發(fā)展動態(tài)，富有時代氣息。
　　2.覆蓋面廣。閱讀本書，您可以掌握英語新詞，分享奇聞奇事，欣賞經(jīng)典影視，聚焦各類名人，聆聽精彩演講，感悟職場人生……可以說，這本書是社會生活的小小縮影。
　　3.應(yīng)用性強(qiáng)。本書貼近生活，方便讀者應(yīng)用。譬如，在讀完第1課后，您可以用英文說出現(xiàn)在的流行現(xiàn)象，如“速配約會”“倒社會時差”“裸辭”等，一定會讓身邊的人刮目相看。讀完第8課后，在說話和寫作中，您會不知不覺引用一些經(jīng)典名句，提高自己的語言運用能力。
　　閱讀本書時，您既可以按照順序一一閱讀，也可以根據(jù)自己的英語水平和興趣加以選擇和學(xué)習(xí)。即使您的水平現(xiàn)在還不是太高，沒關(guān)系，先選擇一些生詞少而且相對熟悉的文章進(jìn)行切入，隨后慢慢擴(kuò)展。對于每一篇文章，我們從詞匯注釋、課堂筆記、參考譯文從多角度進(jìn)行解析，這些部分如同建筑工地的腳手架，借助它們，您可以放心大膽地向上攀登，開始學(xué)習(xí)和探索美麗且神秘的英語語言和文化。
　　在充斥著電腦、手機(jī)、電子書的現(xiàn)代生活中，我們發(fā)現(xiàn)在享受新型閱讀方式的同時，身體卻越來越多地提出了抗議：頸椎病、近視眼、鼠標(biāo)手、網(wǎng)怒癥……它們正在吞噬著我們的身心健康。那么，親愛的讀者，如果您喜歡英語，請把這冊書置于您的床邊、書桌上、書包里、沙發(fā)旁，暫時離開那些電子產(chǎn)品，回歸傳統(tǒng)。在幽幽墨香中，跟隨心情，翻開一張張書頁。當(dāng)徜徉于這些原汁原味的語言之中時，您會感到自己在聆聽著其中的言談，感受著其中的文化。隨著時光的流逝，不經(jīng)意間，您會發(fā)現(xiàn)自己的語言增添了些許從容和魅力，思維和視野也愈加開闊。與此同時，內(nèi)心的溫暖和感動時時涌動……到那時，我會說：朋友，祝賀您，您已經(jīng)愛上了英語。
　　編者
　　2012年11月

　　第1課流行新語——巧用新詞新義
　　新詞（buzzword或fashion word），又稱潮詞、時髦詞是常用于藝術(shù)、技術(shù)、政治或商業(yè)等領(lǐng)域的種慣用語。新詞雖使用廣泛，但其真正意義經(jīng)常并不明確�！靶略~”跟“行話”（jargon）的區(qū)別在于，前者是出于秘而不宣的目的給他人留下特別印象或模糊意指，而后者在行業(yè)內(nèi)則有明確含義。新詞的背后，代表的是不同的文化和生活態(tài)度，體現(xiàn)社會中日新月異的變化。
　　英語新詞往往最先出現(xiàn)在報刊中，繼而流行于世，以報刊為載體展示社會生活各方面的最新變化。在本堂閱讀課中，我們?yōu)榇蠹揖x了若干新鮮有趣的英語新詞，分為和我們生活密切相關(guān)的6個主題：婚姻與家庭、職場人生、社會百態(tài)、信息科技、環(huán)境保護(hù)以及情與健康，并輔之以麥克米蘭在線詞典的原始定義和英美報刊原文節(jié)選。這樣，我們就可以從真實鮮活的語言環(huán)境中學(xué)習(xí)最新潮的英語表達(dá)，以這些詞匯為載體透視我們這個時代特別是西方社會的流行現(xiàn)象和文化。
　　Part 1 Marriage and Family
　　婚姻與家庭
　　1.speed-dating also speed dating
　　Definition: a method of meeting a potential romantic partner by briefly talking to a series of individuals at an organised event, and indicating whether you are interested in seeing any of them again
　　Quotation: But now British men and women who lack the time to conduct a gentle courtship have a new way to find a partner. Welcome to the world of speed-dating, where young singles can meet a prospective partner on a “dating conveyor belt” that allows them three minutes to decide if this is Mr or Ms Right.
　　速配約會
　　定義：通過在有組織的聚會上和一連串人的簡單交談來尋找未來愛侶的方式。如遇到意中人，你需要給對方繼續(xù)約會的暗示。
　　引文：現(xiàn)在沒有時間慢慢追求異性的英國男女有了一種尋找伴侶的新方法。歡迎來到速配空間。在這里，年輕的單身族們可以在“配對傳送帶”上結(jié)識未來的伴侶。他們只有3分鐘時間來決定對方是否就是他們的“白馬王子”或“白雪公主”。
　　課堂筆記
　　“dating conveyor belt”直譯為“配對傳送帶”。這里是詼諧的比喻，指在速配約會中，一個人會與一連串的陌生人進(jìn)行簡短交談以確定是否“來電”，其情形就像站在生產(chǎn)車間的傳送帶上快速且連續(xù)。
　　2.read dating
　　Definition: a method of meeting a potential romantic partner by attending an organized event in which a person meets a series of individuals and talks briefly to each of them about a favourite book
　　Quotation: Yes, you can judge a guy by his cover … this event is not an ordinary speeddating occasion, all beer and bells and braying chat-up lines. This is read dating and after half a glass of wine my companions start to look less like terrifying predators and more like the sort of pleasant, slightly shy types that, well, you’d expect to meet in a library on a quiet Thursday night …
　　讀書約會
　　定義：通過在有組織的聚會上與一連串的人簡單談?wù)撟钕矚g的書來尋找潛在愛侶的方法。
　　引文：是的，在這里你能以貌取人……這不是一次一般的速配派對，人們喝啤酒、搖鈴鐺、大聲地說笑。這是一個讀書約會，喝了半杯葡萄酒后，我的伙伴們開始看著不再像可怕的獵食者，相反，他們令人愉快，還有些靦腆，就像那些在一個安靜的周四夜晚你在圖書館碰到的一樣……
　　課堂筆記
　　“judge a guy by his cover”這一用法來源于習(xí)語“never judge a book by its cover”，意為“不要根據(jù)書的封面判斷書的內(nèi)容”，引申為“不要以貌取人”。文中指在讀書約會中，人們會根據(jù)一個人的外表來判斷其為人。
　　……

你還可能感興趣

我要評論