《英語研究論文寫作指南》共分11章、4個附錄,從詞匯、句法、文體格式等方面詳述英語科研論文的寫作規(guī)范以及具體篇章結(jié)構(gòu)的寫作要求與技巧。涵蓋了題目與署名、摘要與關(guān)鍵詞、引言、正文、注釋與參考文獻、投稿須知等。書后附錄提供了研究論文的樣本格式與范例點評等。
第1章 緒論
第2章 詞匯
2.1 概述
2.2 科技詞匯的來源
2.2.1 希臘、拉丁詞素是科技英語詞匯的重要源泉
2.2.2 借用生活詞匯
2.3 科技英語詞匯構(gòu)詞方式
2.3.1 古典式構(gòu)詞法一詞綴法
2.3.2 合成法
2.3.3 縮寫法
2.3.4 混成法
2.3.5 借用法
2.3.6 轉(zhuǎn)類法
2.4 科技英語中詞匯的分類
2.5 寫作中詞匯使用應(yīng)注意的問題
2.6 寫作用詞技巧
第3章 句法
3.1 時態(tài)特征和情態(tài)動詞的使用
3.1.1 時態(tài)特征
3.1.2 情態(tài)動詞的使用
3.2 語態(tài)特征
3.2.1 廣泛使用被動語態(tài)
3.2.2 被動語句中邏輯主體的保留原則
3.3 句型結(jié)構(gòu)特征
3.3.1 句子比較長、結(jié)構(gòu)嚴密緊湊
3.3.2 廣泛使用包括非謂語動詞在內(nèi)的各種短語
3.3.3 大量使用名詞化結(jié)構(gòu)
3.4 科技英語寫作中句法使用應(yīng)注意的問題
第4章 英語科技論文寫作概述
4.1 科技論文的概念及分類
4.1.1 概念
4.1.2 功能
4.1.3 分類
4.2 科技論文寫作的基本要求
4.3 科技論文的文體特點
4.4 科技論文的基本格式
4.4.1 主體結(jié)構(gòu)
4.4.2 基本格式
4.4.3 基本格式的邏輯順序
4.4.4 IMRAD格式
4.4.5 IMRAD的具體內(nèi)容
4.5 科技論文的撰寫程序
4.6 學術(shù)論文寫作技巧
4.7 論文寫作注意事項
第5章 論文題目及署名
5.1 英文題目的作用和基本要求
5.1.1 英文題目的作用
5.1.2 英文題目的基本要求
5.2 題目的類型、結(jié)構(gòu)及表達
5.2.1 學術(shù)論文題目的基本類型
5.2.2 學術(shù)論文題目的常見結(jié)構(gòu)
5.2.3 論文題目的常見表達
……
第6章 摘要和關(guān)鍵詞
第7章 引言
第8章 正文部分寫作技巧
第9章 結(jié)論、附錄、致謝
第10章 注釋與參考文獻
第11章 投稿
附錄1:國家標準規(guī)定、的論文編寫格式
附錄2:部分常用量和單位及某些修改標準的正確書寫
附錄3:畢業(yè)論文標題頁格式
附錄4:研究論文三大格式范例及評點
參考文獻
大多數(shù)國際期刊收到新稿后,會給作者發(fā)一份正式的收到稿件的通知函。如英國《柳葉刀》(Lancet)“投稿須知”中明確說明:無論向倫敦還是紐約編輯部投稿,均可從倫敦編輯部獲得(收稿)回執(zhí)。
對于不發(fā)收稿回執(zhí)的期刊,作者可以在投稿時附一個署有自己通信地址的明信片,以便編輯收到稿件后通知。如果投稿2周后仍無任何有關(guān)稿件收到的信息,也可打電話、發(fā)E-mail或?qū)懶沤o編輯部核實稿件是否收到。
國際期刊十分重視刊物的質(zhì)量控制,而審稿過程又被認為是質(zhì)量控制的最重要環(huán)節(jié)。因此,除“給編輯的信”等一些小文章外,“原著”、“綜述”等長篇文章均需經(jīng)過嚴格的審稿把關(guān)。國際英文生物醫(yī)學期刊的審稿通常首先由期刊編輯對來稿的總體學術(shù)水平進行評估,考察來稿主題是否在刊物的征稿范圍內(nèi),即是否適合于本刊的讀者對象。如果不是,即使作者在投稿信中如何客氣地提出建議,編輯也會毫不留情地立刻退稿。然而這一決定并不是對作者文章數(shù)據(jù)和結(jié)論的否定,作者的行動方向應(yīng)該是試投另一期刊。另外,如果稿件主題與刊物匹配,應(yīng)檢查稿件格式(如是否隔行或隔兩行打字),稿件是否一切材料齊全(無缺頁、缺表或圖等),是否達到期刊的要求。如果不是,也會立刻退稿.或至少待缺項或不符之處修正以后再送審。大多數(shù)英文生物醫(yī)學期刊的編輯不愿意用準備不充分的稿件去浪費編委會成員和其他審稿專家的寶貴時間。二些著名期刊50%的自由來稿在此內(nèi)審階段被退稿。內(nèi)審階段未被退稿的稿件由編輯送給兩位相關(guān)專業(yè)的專家和一位統(tǒng)計學專家(若文章涉及統(tǒng)計學處理)進一步審稿( peer review),然后再由主編或經(jīng)審稿會決定稿件的最終命運——接收( acceptance)、退修( revision)或退稿(rejection)。
……