《新時(shí)期中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)作品選集(門巴族卷珞巴族卷)》門巴族民間文學(xué)十分豐富,既有神話、傳說、故事、詩(shī)歌,還有獨(dú)具特色的門巴戲劇。僅就詩(shī)歌而言,有“薩瑪”體酒歌、“卓魯”體牧歌、“加魯”體情歌,以及長(zhǎng)篇敘事詩(shī)等形式。
《新時(shí)期中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)作品選集(門巴族卷珞巴族卷)》全面展示新時(shí)期以來我國(guó)門巴族民族文學(xué)繁榮發(fā)展的成果,勾畫門巴族民族文學(xué)統(tǒng)一完整的版圖,這無疑是中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)史的一件大事。門巴族文學(xué)作為中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)的重要組成部分,其民間文學(xué)占有相當(dāng)重要的分量,而數(shù)量最大、影響最廣的當(dāng)數(shù)情歌。《新時(shí)期中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)作品選集(門巴族卷珞巴族卷)》在世界文學(xué)史上占有一席之地,為當(dāng)代門巴族作家從事文學(xué)創(chuàng)作提供了重要的文學(xué)土壤。
《新時(shí)期中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)作品選集(門巴族卷珞巴族卷)》:
“麥克馬洪線”以南的門隅、珞隅、下察隅等地區(qū)共有9萬多平方公里,人口大約有40萬,包括門巴、珞巴、藏族等。這個(gè)地區(qū)歷來在中國(guó)西藏地方政府的直接管轄之下。1914年,英帝國(guó)主義分子麥克馬洪勾結(jié)西藏地方政府中的親英分子倫欽夏扎-班覺多吉,背著當(dāng)時(shí)的國(guó)民黨中央政府擅自策劃了一個(gè)所謂“麥克馬洪線”的條約草案,并非法進(jìn)行了換約手續(xù)。
對(duì)此,中國(guó)歷屆中央政府從未予以承認(rèn),也遭到了包括西藏人民在內(nèi)的全國(guó)人民的堅(jiān)決反對(duì)。從1944年起,英、印侵略軍通過蠶食手段侵占了我可愛的家鄉(xiāng),至今門隅仍在印度占領(lǐng)之下。
我出生在門隅地區(qū)夏措部落江嘎爾村,我熟悉家鄉(xiāng)就像熟悉自己的母親一樣!我以眷戀家鄉(xiāng)、懷念故土之情將門隅地區(qū)的情況敘述如下。
自然地理情況門隅地區(qū)即達(dá)旺地區(qū),在歷史上是與外界隔絕的一塊隱匿地,全名叫“白隅吉姆郡”(意為美麗的處女地)。后來,紅教活佛帝爾頓·白瑪林巴聽說有那么個(gè)地方,便指派他最小的弟弟烏金桑布活佛去那里尋找。烏金桑布到門隅時(shí),發(fā)現(xiàn)一個(gè)叫楚卡瓦的當(dāng)?shù)厝嗽诠芾碓摰貐^(qū)。楚卡瓦看中了烏金桑布,于是把自己的女兒多吉宗巴許配給他。從此,烏金桑布就在該地區(qū)成家立業(yè),并且大興土木,先后在桑杰林、錯(cuò)杰林、烏金林三個(gè)地方各建了一座寺廟,錯(cuò)杰林寺后來被大火燒毀,桑杰林和烏金林至今仍在。烏金桑布還給一些地方起了名字,如棋捏、桑龍、江嘎爾等,一直沿用到現(xiàn)在。
當(dāng)嘎拉旺布王執(zhí)政時(shí),門隅的首府是曼札崗,烏金桑布曾在此地給門巴族人施授過馬頭金剛灌頂,“達(dá)旺”因此而得名。門巴族最初主要居住在達(dá)旺一帶,以后逐步發(fā)展到白瑪崗等地。
門隅地區(qū)分為東、西兩部:以吉木東山為界,東邊有門尼瑪三部落、舒強(qiáng)塔、森格宗、扭瑪東、章馬河流域和絨朗等地,稱東門隅;西邊有塔巴、蚌欽、來波等地,稱西門隅。
門隅地區(qū),從錯(cuò)那泊拉山起,縱約十五馬站,橫約三馬站,直到印度阿薩姆邦為交界線(稱為習(xí)慣線)。境內(nèi)有自北向南的聶?quán)l(xiāng)河,從東向西的章馬河,由西向東南的章朗河及從北向南的絨朗河等。河流兩岸的河谷地上,有茂密的原始森林,肥沃的土地和村莊。門隅的四鄰是:東為珞隅、西為不丹、南為印度、北為錯(cuò)那宗。
門隅地區(qū)地勢(shì)低,氣候溫暖,除冬季有微量的雪以外,其余時(shí)間很難分出春、夏、秋、冬,四季是不分明的。高山有:白林拉孜、孜莫窮杰、本木拉、寧桑拉、賽拉本木地爾拉、布日拉等。湖泊有:嘎爾巴桑措、童噶洛措、東米洛措、上、下東米加布措、那空拉措、邦康丁措、瑪爾米措、聶覺措、來波色倉(cāng)措等,其中嘎爾巴桑措是西藏四大名湖之一。
達(dá)旺位于門隅地區(qū)的章馬河谷中,河谷不深,谷口較長(zhǎng)。后山高而前傾,前山則向后仰;右山像英雄盤坐,左山群似姑娘在歌舞,達(dá)旺居于其中,如同松耳石盤中盛放的“墾遮”,四季蔥綠。人們這樣贊頌它:“從高聳的山頂向下俯觀,美麗的三域,頗似松耳石盤子!遍T隅地區(qū)到處是無邊的原始森林,珍貴的藥草和可口的水果比比皆是。當(dāng)百花盛開、百鳥翔集時(shí),茂密的樹林里真是一座絕妙的大花園。
1947年,我應(yīng)邀在達(dá)旺寺和札瑪東窮尼姑寺的《定規(guī)布施簿》上作詩(shī)一首,抒發(fā)自己的感情。詩(shī)的大意是:蒼翠的密林好似天然涼傘,爭(zhēng)艷的花朵像張張迷人的笑臉;香甜的葡萄、柿子誘引百鳥翔集,清澈的那加噶絨河水漫流天圻;潔白的札瑪東窮寺廟,好似寶石砌成的瓊樓玉閣……此處風(fēng)光無限美好,噶拉賓格烏的心啊,深深被它吸引。
……