題辭
當(dāng)我沉默著的時(shí)候,我覺得充實(shí);我將開口,同時(shí)感到空虛。
過(guò)去的生命已經(jīng)死亡。我對(duì)于這死亡有大歡喜,因?yàn)槲医璐酥浪?jīng)存活。死亡的生命已經(jīng)朽腐。我對(duì)于這朽腐有大歡喜,因?yàn)槲医璐酥浪非空虛。
生命的泥委棄在地面上,不生喬木,只生野草,這是我的罪過(guò)。
野草,根本不深,花葉不美,然而吸取露,吸取水,吸取陳死人的血和肉,各各奪取它的生存。當(dāng)生存時(shí),還是將遭踐踏,將遭刪刈,直至于死亡而朽腐。
但我坦然,欣然。我將大笑,我將歌唱。
我自愛我的野草,但我憎惡這以野草作裝飾的地面。
地火在地下運(yùn)行,奔突;熔巖一旦噴出,將燒盡一切野草,以及喬木,于是并且無(wú)可朽腐。
但我坦然,欣然。我將大笑,我將歌唱。
天地有如此靜穆,我不能大笑而且歌唱。天地即不如此靜穆,我或者也將不能。我以這一叢野草,在明與暗,生與死,過(guò)去與未來(lái)之際,獻(xiàn)于友與仇,人與獸,愛者與不愛者之前作證。
為我自己,為友與仇,人與獸,愛者與不愛者,我希望這野草的死亡和朽腐,火速到來(lái)。要不然,我先就未曾生存,這實(shí)在比死亡與朽腐更其不幸。
去罷,野草,連著我的題辭!
一九二七年四月二十六日,魯迅記于廣州之白云樓上。
魯迅
1881.9.25(農(nóng)歷八月廿八日)- 1936.10.19
原名周樹人,浙江紹興人,“魯迅”是他影響最為廣泛的筆名。
1904年赴日本仙臺(tái)學(xué)醫(yī),后棄醫(yī)從文,成為中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的奠基人。
1911年冬天魯迅用文言寫成的第一篇小說(shuō)《懷舊》,
發(fā)表于《小說(shuō)月報(bào)》被稱為“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的先聲”。
一生寫作千萬(wàn)字,主要成就包括雜文、小說(shuō)、散文、現(xiàn)代散文詩(shī)、翻譯等。
《 野草》是魯迅先生的一本散文詩(shī)集,
魯迅曾經(jīng)說(shuō)過(guò),自己一生的哲學(xué)都在《野草》里了。
主要作品集
《吶喊》《彷徨》《野草》《朝花夕拾》
《故事新編》《墳》《熱風(fēng)》《三閑集》
《準(zhǔn)風(fēng)月談》《華蓋集》《華蓋集續(xù)編》
《南腔北調(diào)集》《花邊文學(xué)》《二心集》
《而已集》《且介亭雜文》
《立論》
我夢(mèng)見自己正在小學(xué)校的講堂上預(yù)備作文,向老師請(qǐng)教立論的方法。
“難!”老師從眼鏡圈外斜射出眼光來(lái),看著我,說(shuō)!拔腋嬖V你一件事:--
“一家人家生了一個(gè)男孩,合家高興透頂了。滿月的時(shí)候,抱出來(lái)給客人看,--大概自然是想得一點(diǎn)好兆頭。
“一個(gè)說(shuō):‘這孩子將來(lái)要發(fā)財(cái)?shù)!谑堑玫揭环兄x。
“一個(gè)說(shuō):‘這孩子將來(lái)要做官的!谑鞘栈貛拙涔ЬS。
“一個(gè)說(shuō):‘這孩子將來(lái)是要死的!谑堑玫揭活D大家合力的痛打。
“說(shuō)要死的必然,說(shuō)富貴的許謊。但說(shuō)謊的得好報(bào),說(shuō)必然的遭打。你……”
“我愿意既不謊人,也不遭打。那么,老師,我得怎么說(shuō)呢?”
“那么,你得說(shuō):‘啊呀!這孩子呵!您瞧!多么……。阿唷!哈哈!Hehe!He,hehehehe!’”
《死》
當(dāng)印造凱綏·珂勒惠支(KaetheKollwitz)所作版畫的選集時(shí),曾請(qǐng)史沫德黎(A.Smedley)女士做一篇序。自以為這請(qǐng)得非常合適,因?yàn)樗齻儌z原極熟識(shí)的。不久做來(lái)了,又逼著茅盾先生譯出,現(xiàn)已登在選集上。其中有這樣的文字:
“許多年來(lái),凱綏·珂勒惠支--她從沒(méi)有一次利用過(guò)贈(zèng)授給她的頭銜--作了大量的畫稿,速寫,鉛筆作的和鋼筆作的速寫,木刻,銅刻。把這些來(lái)研究,就表示著有二大主題支配著,她早年的主題是反抗,而晚年的是母愛,母性的保障,救濟(jì),以及死。而籠照于她所有的作品之上的,是受難的,悲劇的,以及保護(hù)被壓迫者深切熱情的意識(shí)。
“有一次我問(wèn)她:‘從前你用反抗的主題,但是現(xiàn)在你好像很有點(diǎn)拋不開死這觀念。這是為什么呢?’用了深有所苦的語(yǔ)調(diào),她回答道,‘也許因?yàn)槲沂且惶煲惶炖狭耍 ?
我那時(shí)看到這里,就想了一想。算起來(lái):她用“死”來(lái)做畫材的時(shí)候,是一九一○年頃,這時(shí)她不過(guò)四十三四歲。我今年的這“想了一想”,當(dāng)然和年紀(jì)有關(guān),但回憶十余年前,對(duì)于死卻還沒(méi)有感到這么深切。大約我們的生死久已被人們隨意處置,認(rèn)為無(wú)足重輕,所以自己也看得隨隨便便,不像歐洲人那樣的認(rèn)真了。有些外國(guó)人說(shuō),中國(guó)人最怕死。這其實(shí)是不確的,--但自然,每不免模模胡胡的死掉則有之。
大家所相信的死后的狀態(tài),更助成了對(duì)于死的隨便。誰(shuí)都知道,我們中國(guó)人是相信有鬼(近時(shí)或謂之“靈魂”)的,既有鬼,則死掉之后,雖然已不是人,卻還不失為鬼,總還不算是一無(wú)所有。不過(guò)設(shè)想中的做鬼的久暫,卻因其人的生前的貧富而不同。窮人們是大抵以為死后就去輪回的,根源出于佛教。佛教所說(shuō)的輪回,當(dāng)然手續(xù)繁重,并不這么簡(jiǎn)單,但窮人往往無(wú)學(xué),所以不明白。這就是使死罪犯人綁赴法場(chǎng)時(shí),大叫“二十年后又是一條好漢”,面無(wú)懼色的原因。況且相傳鬼的衣服,是和臨終時(shí)一樣的,窮人無(wú)好衣裳,做了鬼也決不怎么體面,實(shí)在遠(yuǎn)不如立刻投胎,化為赤條條的嬰兒的上算。我們?cè)娬l(shuí)家生了小孩,胎里就穿著叫化子或是游泳家的衣服的么?從來(lái)沒(méi)有。這就好,從新來(lái)過(guò)。也許有人要問(wèn),既然相信輪回,那就說(shuō)不定來(lái)生會(huì)墮入更窮苦的景況,或者簡(jiǎn)直是畜生道,更加可怕了。但我看他們是并不這樣想的,他們確信自己并未造出該入畜生道的罪孽,他們從來(lái)沒(méi)有能墮畜生道的地位、權(quán)勢(shì)和金錢。
然而有著地位、權(quán)勢(shì)和金錢的人,卻又并不覺得該墮畜生道;他們倒一面化為居士,準(zhǔn)備成佛,一面自然也主張讀經(jīng)復(fù)古,兼做圣賢。他們像活著時(shí)候的超出人理一樣,自以為死后也超出了輪回的。至于小有金錢的人,則雖然也不覺得該受輪回,但此外也別無(wú)雄才大略,只豫備安心做鬼。所以年紀(jì)一到五十上下,就給自己尋葬地,合壽材,又燒紙錠,先在冥中存儲(chǔ),生下子孫,每年可吃羹飯。這實(shí)在比做人還享福。假使我現(xiàn)在已經(jīng)是鬼,在陽(yáng)間又有好子孫,那么,又何必零星賣稿,或向北新書局去算賬呢,只要很閑適的躺在楠木或陰沉木的棺材里,逢年逢節(jié),就自有一桌盛饌和一堆國(guó)幣擺在眼前了,豈不快哉!
就大體而言,除極富貴者和冥律無(wú)關(guān)外,大抵窮人利于立即投胎,小康者利于長(zhǎng)久做鬼。小康者的甘心做鬼,是因?yàn)楣淼纳睿ㄟ@兩字大有語(yǔ)病,但我想不出適當(dāng)?shù)拿~來(lái)),就是他還未過(guò)厭的人的生活的連續(xù)。陰間當(dāng)然也有主宰者,而且極其嚴(yán)厲,公平,但對(duì)于他獨(dú)獨(dú)頗肯通融,也會(huì)收點(diǎn)禮物,恰如人間的好官一樣。
有一批人是隨隨便便,就是臨終也恐怕不大想到的,我向來(lái)正是這隨便黨里的一個(gè)。三十年前學(xué)醫(yī)的時(shí)候,曾經(jīng)研究過(guò)靈魂的有無(wú),結(jié)果是不知道;又研究過(guò)死亡是否苦痛,結(jié)果是不一律,后來(lái)也不再深究,忘記了。近十年中,有時(shí)也為了朋友的死,寫點(diǎn)文章,不過(guò)好像并不想到自己。這兩年來(lái)病特別多,一病也比較的長(zhǎng)久,這才往往記起了年齡,自然,一面也為了有些作者們筆下的好意的或是惡意的不斷的提示。
從去年起,每當(dāng)病后休養(yǎng),躺在藤躺椅上,每不免想到體力恢復(fù)后應(yīng)該動(dòng)手的事情:做什么文章,翻譯或印行什么書籍。想定之后,就結(jié)束道:就是這樣罷--但要趕快做。這“要趕快做”的想頭,是為先前所沒(méi)有的,就因?yàn)樵诓恢挥X中,記得了自己的年齡。卻從來(lái)沒(méi)有直接的想到“死”。
直到今年的大病,這才分明的引起關(guān)于死的豫想來(lái)。原先是仍如每次的生病一樣,一任著日本的S醫(yī)師的診治的。他雖不是肺病專家,然而年紀(jì)大,經(jīng)驗(yàn)多,從習(xí)醫(yī)的時(shí)期說(shuō),是我的前輩,又極熟識(shí),肯說(shuō)話。自然,醫(yī)師對(duì)于病人,縱使怎樣熟識(shí),說(shuō)話是還是有限度的,但是他至少已經(jīng)給了我兩三回警告,不過(guò)我仍然不以為意,也沒(méi)有轉(zhuǎn)告別人。大約實(shí)在是日子太久,病象太險(xiǎn)了的緣故罷,幾個(gè)朋友暗自協(xié)商定局,請(qǐng)了美國(guó)的D醫(yī)師來(lái)診察了。他是在上海的唯一的歐洲的肺病專家,經(jīng)過(guò)打診,聽診之后,雖然譽(yù)我為最能抵抗疾病的典型的中國(guó)人,然而也宣告了我的就要滅亡;并且說(shuō),倘是歐洲人,則在五年前已經(jīng)死掉。這判決使善感的朋友們下淚。我也沒(méi)有請(qǐng)他開方,因?yàn)槲蚁,他的醫(yī)學(xué)從歐洲學(xué)來(lái),一定沒(méi)有學(xué)過(guò)給死了五年的病人開方的法子。然而D醫(yī)師的診斷卻實(shí)在是極準(zhǔn)確的,后來(lái)我照了一張用X光透視的胸像,所見的景象,竟大抵和他的診斷相同。
我并不怎么介意于他的宣告,但也受了些影響,日夜躺著,無(wú)力談話,無(wú)力看書。連報(bào)紙也拿不動(dòng),又未曾煉到“心如古井”,就只好想,而從此竟有時(shí)要想到“死”了。不過(guò)所想的也并非“二十年后又是一條好漢”,或者怎樣久住在楠木棺材里之類,而是臨終之前的瑣事。在這時(shí)候,我才確信,我是到底相信人死無(wú)鬼的。我只想到過(guò)寫遺囑,以為我倘曾貴為宮保,富有千萬(wàn),兒子和女婿及其他一定早已逼我寫好遺囑了,現(xiàn)在卻誰(shuí)也不提起。但是,我也留下一張罷。當(dāng)時(shí)好像很想定了一些,都是寫給親屬的,其中有的是:
一、不得因?yàn)閱适,收受任何人的一文錢。--但老朋友的,不在此例。
二、趕快收斂,埋掉,拉倒。
三、不要做任何關(guān)于紀(jì)念的事情。
四、忘記我,管自己生活。--倘不,那就真是胡涂蟲。
五、孩子長(zhǎng)大,倘無(wú)才能,可尋點(diǎn)小事情過(guò)活,萬(wàn)不可去做空頭文學(xué)家或美術(shù)家。
六、別人應(yīng)許給你的事物,不可當(dāng)真。
七、損著別人的牙眼,卻反對(duì)報(bào)復(fù),主張寬容的人,萬(wàn)勿和他接近。
此外自然還有,現(xiàn)在忘記了。只還記得在發(fā)熱時(shí),又曾想到歐洲人臨死時(shí),往往有一種儀式,是請(qǐng)別人寬恕,自己也寬恕了別人。我的怨敵可謂多矣,倘有新式的人問(wèn)起我來(lái),怎么回答呢?我想了一想,決定的是:讓他們?cè)购奕,我也一個(gè)都不寬恕。
但這儀式并未舉行,遺囑也沒(méi)有寫,不過(guò)默默的躺著,有時(shí)還發(fā)生更切迫的思想:原來(lái)這樣就算是在死下去,倒也并不苦痛;但是,臨終的一剎那,也許并不這樣的罷;然而,一世只有一次,無(wú)論怎樣,總是受得了的……。后來(lái),卻有了轉(zhuǎn)機(jī),好起來(lái)了。到現(xiàn)在,我想,這些大約并不是真的要死之前的情形,真的要死,是連這些想頭也未必有的,但究竟如何,我也不知道。