中文版序言
第四版序言
第三版序言
第二版序言
第一版序言
本書的貢獻(xiàn)者（第一版至第四版）
縮略詞表
前言
《環(huán)境與發(fā)展國際盟約（草案）》評注
前言

第一部分 目標(biāo)
第1條 目標(biāo)

第二部分 基本原則
第2條 尊重所有生命形式
第3條 人類共同關(guān)切事項
第4條 相互依賴的價值
第5條 公平和正義
第6條 損害預(yù)防
第7條 風(fēng)險預(yù)防
第8條 比例原則
第9條 恢復(fù)力
第10條 發(fā)展權(quán)
第11條 消除貧困
第12條 共同但有區(qū)別的責(zé)任

第三部分 一般義務(wù)
第13條 國家
第14條 自然人和法人
第15條 土著人
第16條 一體化政策
第17條 環(huán)境損害的轉(zhuǎn)移或轉(zhuǎn)化
第18條 緊急事件

第四部分 有關(guān)自然系統(tǒng)和資源的義務(wù)
第19條 臭氧層
第20條 全球氣候
第21條 土壤
第22條 水
第23條 生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)
第24條 生態(tài)系統(tǒng)方法
第25條 生物多樣性
第26條 文化和自然遺產(chǎn)

第五部分 有關(guān)過程和活動的義務(wù)
第27條 預(yù)防損害
第28條 污染
第29條 廢物
第30條 外來或改性生物體的引入

第六部分 有關(guān)全球問題的義務(wù)
第31條 消除貧困的行動
第32條 消費(fèi)和生產(chǎn)模式
第33條 人口政策
第34條 貿(mào)易與環(huán)境
第35條 跨國經(jīng)濟(jì)活動
第36條 軍事和敵對行動

第七部分 跨界問題
第37條 跨界環(huán)境影響
第38條 事先知情同意
第39條 跨界自然資源

第八部分 履約與合作
第40條 行動計劃
第41條 實(shí)體規(guī)劃
第42條 環(huán)境影響評價
第43條 環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)和控制
第44條 環(huán)境質(zhì)量監(jiān)測
第45條 應(yīng)急和緊急預(yù)案
第46條 科技合作
第47條 技術(shù)開發(fā)及轉(zhuǎn)讓
第48條 生物技術(shù)的惠益分享
第49條 信息和知識
第50條 教育、培訓(xùn)和公眾意識
第51條 國家資金
第52條 國際資金

第九部分 責(zé)任和賠償責(zé)任
第53條 國家責(zé)任
第54條 賠償責(zé)任
第55條 應(yīng)對措施
第56條 國際及國內(nèi)救濟(jì)
第57條 非歧視
第58條 有害活動
第59條 違法
第60條 免除行為不法性的情況
第61條 賠償責(zé)任的例外
第62條 管轄法院和準(zhǔn)據(jù)法

第十部分 適用和遵約
第63條 其他條 約
第64條 更嚴(yán)格的措施
第65條 國家管轄范圍以外區(qū)域
第66條 與非締約方的關(guān)系
第67條 報告
第68條 遵約與爭端避免
第69條 爭端解決
第70條 評估會議

第十一部分 最后條款
第71條 修正
第72條 簽署
第73條 批準(zhǔn)、接受或核準(zhǔn)
第74條 加入
第75條 生效
第76條 保留
第77條 退出
第78條 盟約保管者
第79條 作準(zhǔn)文本
國際法律文件列表