這是一本導(dǎo)演的案頭必備書,好萊塢明星導(dǎo)師朱迪絲·韋斯頓在書中分享了自己三十余年的授課經(jīng)驗(yàn),深入解析了導(dǎo)演和演員在合作當(dāng)中的心理狀態(tài),幫助導(dǎo)演在紛繁的片場(chǎng)保持頭腦清醒,向演員提供精確、細(xì)致的指導(dǎo)。同時(shí),書中列舉了導(dǎo)演經(jīng)常遭遇的困境及對(duì)應(yīng)措施,幫助你搞定難以溝通的大牌演員,掌握好激勵(lì)演員的尺度分寸,避免陷入反復(fù)重拍的尷尬境地。書中所介紹的劇本分析方法、排練技巧,從選角到拍攝的一系列準(zhǔn)則,不僅對(duì)于導(dǎo)演具有指導(dǎo)作用,對(duì)于演員及編劇而言也能打開視野、激發(fā)靈感。
本書自出版以來暢銷十余年,已譯為德、日、西、韓等語言,被世界各大影視類高校和好萊塢電影公司列為指定讀物。
500余位導(dǎo)演的幕后導(dǎo)師 好萊塢頂級(jí)推手 朱迪絲·韋斯頓 告訴你“導(dǎo)戲”的藝術(shù) 她教出兩屆奧斯卡最佳導(dǎo)演:亞歷杭德羅·岡薩雷斯·伊尼亞里圖 《荒野獵人》——助萊昂納多拿下小金人《鳥人》——讓老牌明星邁克爾·基頓重返一線《美錯(cuò)》《21克》——制造戛納影帝哈維爾·巴登、威尼斯影帝西恩·潘…… ★全球暢銷十余年,啟發(fā)無數(shù)導(dǎo)演的經(jīng)典實(shí)用教程★掌握演員心理,在片場(chǎng)實(shí)現(xiàn)高效溝通★深入開掘演員潛能,注入角色靈魂★從劇本分析到選角排練,每一步皆給予精確指導(dǎo)
著者簡(jiǎn)介
朱迪絲·韋斯頓(Judith Weston),國際知名的導(dǎo)演與表演教師,多年來在洛杉磯開設(shè)獨(dú)立的工作室,講授“指導(dǎo)演員”“劇本分析”和“排練技巧”等課程,同時(shí),也向?qū)а莺脱輪T提供影片籌備階段的私人咨詢服務(wù)。在過去三十年中,朱迪絲指導(dǎo)了大量杰出的電影人,包括連續(xù)兩屆奧斯卡最佳導(dǎo)演得主亞歷杭德羅·岡薩雷斯·伊尼亞里圖、《為奴十二年》導(dǎo)演史蒂夫·麥奎因以及大批在獨(dú)立電影節(jié)和各大電影獎(jiǎng)中嶄露頭角的新人。另著有《導(dǎo)演的直覺》。
譯者簡(jiǎn)介
夏明,畢業(yè)于哈爾濱工業(yè)大學(xué)。現(xiàn)居北京,就讀于中國電影資料館。研究興趣包括電影哲學(xué)、電影表演、藝術(shù)理論、語言學(xué)、精神分析等。
致 謝 5
引 言
第一章 結(jié)果式指導(dǎo)與快速修正
1.1 形容詞
1.2 動(dòng) 詞
1.3 事 實(shí)
1.4 印 象
1.5 事 件
1.6 具體任務(wù)
1.7 問題,問題,問題
第二章 時(shí)刻當(dāng)下
2.1 恐懼與抑制
2.2 風(fēng) 險(xiǎn)
2.3 誠 實(shí)
2.4 時(shí)刻當(dāng)下
2.5 特異性
2.6 自 由
2.7 專 注
第三章 聽與說
第四章 演員的選擇
4.1 問 題
4.2 逆向思考
4.3 評(píng) 價(jià)
4.4 需 求
4.5 意 象
4.6 障 礙
4.7 事 實(shí)
4.8 信念感
4.9 調(diào) 整
4.10 潛臺(tái)詞
4.11 真實(shí)生活
4.12 何謂精準(zhǔn)?
第五章 內(nèi)心結(jié)構(gòu):轉(zhuǎn)變、時(shí)間、貫串線
第六章 演員的資源和訓(xùn)練
6.1 記憶(個(gè)人經(jīng)歷)
6.2 觀 察
6.3 想 象
6.4 即時(shí)體驗(yàn)
6.5 感官生活
6.6 感 受
6.7 教師和精神導(dǎo)師
6.8 延 伸
6.9 舞臺(tái)表演和影視表演
6.10 專業(yè)手法
第七章 劇本分析
7.1 準(zhǔn)備首次閱讀劇本
7.2 自編自導(dǎo)的情況
7.3 修改演出指示
7.4 制作表1:對(duì)劇本的第一印象
7.5 制作表2:分析劇本的固有要素
7.6 制作表3:想象空間的選項(xiàng)
7.7 制作表4:辨認(rèn)事件
7.8 劇本在講什么
7.9 核 心
7.10 結(jié) 語
第八章 選 角
8.1 演員的能力
8.2 他是否適合這個(gè)角色
8.3 你們是否能合作順利
8.4 選角,也要選角色關(guān)系
第九章 排 練
9.1 排練計(jì)劃
9.2 全陣容通篇對(duì)詞
9.3 場(chǎng)景排練
9.4 排練指南
9.5 即興表演
9.6 走位:實(shí)物和肢體活動(dòng)
9.7 抗 拒
9.8 電視連續(xù)劇
9.9 結(jié) 語
第十章 拍 攝
10.1 在每個(gè)鏡次拍攝前后,和每個(gè)演員談?wù)?emsp;
10.2 別要求重現(xiàn)表演
10.3 別讓演員的表演變質(zhì)
10.4 使用許可式的說辭
10.5 要誠實(shí)
10.6 不要使用結(jié)果式指導(dǎo)
10.7 確認(rèn)演員只有一個(gè)信息反饋來源
10.8 臨開機(jī)前
附錄A 指導(dǎo)“天生”演員:兒童和非職業(yè)演員
附錄B 喜劇
附錄C 動(dòng)作動(dòng)詞和意圖清單
參考片目
參考書目
引文來源
出版后記