本書系統(tǒng)闡述了海外華文報(bào)紙的歷史與現(xiàn)狀,及其與當(dāng)?shù)刂髁魃鐣?huì)的關(guān)系;全面分析了全球化對(duì)海外華文報(bào)紙的影響;深入探討了它們的本土化現(xiàn)象、全球化圖景、社會(huì)影響力、面對(duì)的問題與機(jī)遇等因素。作為少數(shù)族群傳媒,海外華文報(bào)紙?jiān)谛旅襟w沖擊下仍然能夠生存與發(fā)展,與其獨(dú)特的傳播環(huán)境有關(guān)。本書認(rèn)為,本土化是海外華文報(bào)紙賴以生存的基礎(chǔ),全球化是其實(shí)現(xiàn)全球傳播、擴(kuò)大影響、維系族群身份和文化認(rèn)同的重要途徑。面對(duì)全球化的沖擊,只有本土化,海外華文報(bào)紙才能生存;只有全球化,它們才能整合資源,改變過多過小、無(wú)序競(jìng)爭(zhēng)的局面,從而更好地完成全球傳播的任務(wù),增強(qiáng)海外華文報(bào)紙的影響力,維護(hù)海外華人的權(quán)益,實(shí)現(xiàn)中華文化在海外的傳播,改善和提升華人的形象。
本書系統(tǒng)闡述了海外華文報(bào)紙的歷史與現(xiàn)狀,及其與當(dāng)?shù)刂髁魃鐣?huì)的關(guān)系;全面分析了全球化對(duì)海外華文報(bào)紙的影響;深入探討了它們的本土化現(xiàn)象、全球化圖景、社會(huì)影響力、面對(duì)的問題與機(jī)遇等因素。作為少數(shù)族群傳媒,海外華文報(bào)紙?jiān)谛旅襟w沖擊下仍然能夠生存與發(fā)展,與其獨(dú)特的傳播環(huán)境有關(guān)。本書認(rèn)為,本土化是海外華文報(bào)紙賴以生存的基礎(chǔ),全球化是其實(shí)現(xiàn)全球傳播、擴(kuò)大影響、維系族群身份和文化認(rèn)同的重要途徑。面對(duì)全球化的沖擊,只有本土化,海外華文報(bào)紙才能生存;只有全球化,它們才能整合資源,改變過多過小、無(wú)序競(jìng)爭(zhēng)的局面,從而更好地完成全球傳播的任務(wù),增強(qiáng)海外華文報(bào)紙的影響力,維護(hù)海外華人的權(quán)益,實(shí)現(xiàn)中華文化在海外的傳播,改善和提升華人的形象。
彭偉步,新聞傳播學(xué)博士、博士后,現(xiàn)為暨南大學(xué)新聞與傳播學(xué)院教授,新加坡李光前學(xué)者獎(jiǎng)學(xué)金獲得者。主要從事海外華文傳媒與華人、少數(shù)族群傳媒等領(lǐng)域的理論研究,迄今發(fā)表學(xué)術(shù)論文150余篇,出版5部專著,主持多項(xiàng)國(guó)家社科基金、省社科基金、國(guó)務(wù)院僑辦和國(guó)際研究項(xiàng)目。
目 錄
緒論
**節(jié)研究綜述
第二節(jié) 研究意義
第三節(jié) 理論框架
第四節(jié) 研究方法
第五節(jié) 創(chuàng)新和突破
**章 海外華文報(bào)紙本土化與傳播全球化問題的提出
**節(jié) 全球化理論的起源與發(fā)展過程
第二節(jié) 大眾傳媒本土化與全球化
第三節(jié) 海外華文報(bào)紙的本土化與全球化發(fā)展和歷史使命
第四節(jié) 小結(jié)
第二章 海外華文報(bào)紙歷史與現(xiàn)狀
**節(jié) 海外華文報(bào)紙歷史概況
第二節(jié) 海外華文報(bào)紙現(xiàn)狀
第三節(jié) 海外華文報(bào)紙與當(dāng)?shù)刂髁魃鐣?huì)的關(guān)系
第四節(jié) 小結(jié)
第三章 海外華文報(bào)紙本土化現(xiàn)象解析
**節(jié) 社區(qū)化傳播滿足移民的信息需求和情感寄托
第二節(jié) 族群和文化認(rèn)同的想象共同體構(gòu)建和情感寄托
第三節(jié) 基于本土化的傳播全球化進(jìn)程
第四節(jié) 小結(jié)
第四章 海外華文報(bào)紙傳播全球化的圖景
**節(jié) 移民變遷與報(bào)紙內(nèi)容變化
第二節(jié) 移民資本積累與報(bào)紙融資
第三節(jié) 傳播技術(shù)發(fā)展與辦報(bào)模式變革
第四節(jié) 小結(jié)
第五章 擴(kuò)大海外華文報(bào)紙影響力的全球化路徑
**節(jié) 海外華文報(bào)紙影響力分析
第二節(jié) 增強(qiáng)報(bào)紙影響力的必然舉措
第三節(jié) 提高報(bào)紙經(jīng)營(yíng)管理水平的重要手段
第四節(jié) 提升報(bào)紙本土化層次的主要目的
第五節(jié) 全球化的困難、機(jī)遇與策略
第六節(jié) 小結(jié)
第六章 總結(jié)、結(jié)論與啟示:一個(gè)少數(shù)族群傳媒發(fā)展的視角
**節(jié) 總結(jié):海外華文報(bào)紙本土化與全球化的呈現(xiàn)方式
第二節(jié) 結(jié)論:本土化與全球化是海外華文報(bào)紙的歷史和現(xiàn)實(shí)選擇
第三節(jié) 啟示:全球化背景下對(duì)少數(shù)族群傳媒的思考
第四節(jié) 研究延伸:少數(shù)族群傳媒的理論建構(gòu)
參考文獻(xiàn)
出版感言