1993年,一個(gè)星期天的清晨,老伍被電話吵醒,風(fēng)靡全英國(guó)的古典音樂(lè)電臺(tái)主持人興奮地告訴他,他所寫(xiě)的筆友故事獲得最浪漫情書(shū)獎(jiǎng),這也是他一生中得過(guò)的所有獎(jiǎng)項(xiàng)里最為特別的一個(gè)。彼時(shí),老伍已經(jīng)是英國(guó)皇家航空學(xué)會(huì)院士,在他身旁,故事的女主角,成為他妻子已有20年的明月正在安然熟睡。
《寄給與我相同的靈魂》講述的是上個(gè)世紀(jì)60年代一對(duì)跨國(guó)筆友的傳奇愛(ài)情。他屬龍,牙尖嘴利,獨(dú)斷專(zhuān)行;她屬兔,溫婉可人,天真淳樸,她,正是治他這種家伙的靈丹妙藥。
一張又一張薄薄的信箋,靠郵遞漂洋過(guò)海,機(jī)緣巧合地促成這段曠世情緣,訴說(shuō)兩個(gè)性格截然不同的人,如何牽動(dòng)彼此的生命,記載香港、馬來(lái)西亞和英國(guó)的文化交匯,回溯20世紀(jì)一代普通人的流金歲月。
那是車(chē)、馬、郵件都慢,互聯(lián)網(wǎng)還遠(yuǎn)未稱(chēng)霸的年代。
不眠不休地寫(xiě)信,為了能在清晨五點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)投入郵筒;對(duì)著檳城地圖,用行軍思路規(guī)劃水路“進(jìn)攻”;為信件設(shè)計(jì)一套可量化的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn),把分?jǐn)?shù)繪成圖表,就能直觀看到兩人的關(guān)系趨勢(shì)……這一切都太艱難了,所以更懂珍惜,花費(fèi)了太漫長(zhǎng)的時(shí)間,所以也來(lái)不及愛(ài)上別人。老伍17歲到英國(guó)求學(xué),從未離開(kāi)檳城的明月毅然相隨,兩人在英國(guó)秘密結(jié)婚,育有兩子一女,都由華羅庚起名。至此,少年之夢(mèng)落幕,嶄新的生活徐徐拉開(kāi)。
時(shí)間沒(méi)有放過(guò)任何人,在50年之后,傳奇已成歷史,少年之心卻從未消退。這本書(shū)更像是一份證明,坦誠(chéng)記錄曾經(jīng)的少不更事、歡樂(lè)和成長(zhǎng);表達(dá)對(duì)過(guò)錯(cuò)的真誠(chéng)歉疚;見(jiàn)證那些隨歲月流逝的美好和歡愉, 無(wú)論世事如何變遷,生活個(gè)中滋味嘗盡,他們始終都是彼此忠貞不渝的靈魂伴侶。
“你們以后一定會(huì)生些漂亮的孩子。”――華羅庚 “故事記述了一段真摯的感情,豐富,吸引。”――許鞍華六十五歲的英國(guó)皇家航空學(xué)會(huì)華人院士,歷時(shí)二十三載,寫(xiě)就年輕時(shí)的真愛(ài)傳奇。你是我最初和最后的夢(mèng)想,只有你能讓我不怕老去。 《寄給與我相同的靈魂》記錄了一段充滿(mǎn)古典浪漫主義情懷的筆友愛(ài)情。在上世紀(jì)60年代,15歲的香港小男生跟遠(yuǎn)在2500公里外馬來(lái)西亞檳城的一位14歲華人少女通信,純真熱情的少男少女靠鴻雁傳情,造就一世佳話。在近半個(gè)世紀(jì)后,少年已老,愛(ài)情卻依然年輕。從不承認(rèn)自己是浪漫派的老伍不肯縱容記憶消逝,他把自己的故事寫(xiě)下來(lái),一寫(xiě)又是二十多年。在這期間,住所換了幾間,城市改建了幾處,父親和博士生導(dǎo)師相繼離世、熟悉的朋友杳杳無(wú)音;ヂ(lián)網(wǎng)開(kāi)始雄霸天下,屬于過(guò)去的一個(gè)時(shí)代終結(jié)。這本承載了少年記憶的書(shū)和那些見(jiàn)證了山河更替的老照片、繞了半個(gè)地球卻依然保存完整的信件一起,作為獻(xiàn)給流逝歲月中一代代正年輕著的少年一份永恒的禮物,記載一段不被磨滅和消耗的成長(zhǎng)史、愛(ài)情史,致敬我們時(shí)時(shí)回溯的流金年代。 本書(shū)故事梗概于1993 年在英國(guó)古典音樂(lè)電臺(tái)榮獲“最浪漫情書(shū)獎(jiǎng)”,感動(dòng)全英國(guó)。華羅庚、許鞍華誠(chéng)意推薦。 本書(shū)收錄部分珍貴的彩色老照片,舊時(shí)香港、馬來(lái)西亞華人區(qū)、英國(guó)公學(xué)的洋溢風(fēng)情躍然眼前。
序幕
第一幕太陽(yáng)啊,快點(diǎn)出來(lái)吧!
一最遙遠(yuǎn)的永遠(yuǎn)最漂亮
二“ 我很愿意一輩子當(dāng)你的筆友”
第二幕我和她的童年世界
三我的媽媽?zhuān)业募?
四童年剪影
五“ 好眉好貌生沙虱”—我早年的校園生活
六“ 1357”
第三幕萌芽
七第二階段
八我的筆友被侵犯了
九“ 你確定我是你的女朋友,不是筆友了嗎?”
十“大霧山風(fēng)云”
十一明月千里寄相思
十二 1967 反殖民事件
十三她又病倒了
十四仙樂(lè)飄飄
十五“大霧山風(fēng)云”后記
第四幕瘋狂教育
十六逃學(xué)
十七我是軍火專(zhuān)家
十八會(huì)考驚魂
十九再見(jiàn)香港
第五幕感情成長(zhǎng)——在英國(guó)公學(xué)
二十諸圣公學(xué)
二十一愛(ài)情三部曲Ⅰ:猛烈沖擊
二十二愛(ài)情三部曲Ⅱ:天崩地裂
二十三愛(ài)情三部曲Ⅲ:數(shù)據(jù)分析
二十四 1969—非常任務(wù)的一年
第六幕我自由,她苦惱——大學(xué)第一年
二十五帝國(guó)理工學(xué)院
二十六女特工
二十七“ 嗨,寶貝,回家見(jiàn)見(jiàn)我的貓!”
二十八情敵
二十九“ 我要玫瑰不要丸”
第七幕見(jiàn)面
三十“你們昨晚……?”
三十一“ 我等你好幾天了”
三十二我走了,留下一個(gè)傷心落淚的她
三十三 6 枚古錢(qián)
第八幕上天保佑——大學(xué)第二年
三十四我心愛(ài)的爸!
三十五上帝不會(huì)聽(tīng)我的
三十六“ 還不錯(cuò),她有一排好牙齒”
第九幕團(tuán)聚
三十七同居點(diǎn)滴
三十八小火山也需要吐吐煙
三十九紀(jì)念一個(gè)沒(méi)有姓名的胎兒
四十 9/11:秘密結(jié)婚
閉幕
附錄一憶諸圣公學(xué)
附錄二后記
附錄三 曲選
后記
那些年。
我們是 60年代成長(zhǎng)的香港青年,這是人類(lèi)史上從未經(jīng)歷過(guò)的一個(gè)“反叛”時(shí)代:性開(kāi)放,搖滾音樂(lè),迷幻藥。
難怪我們這班中學(xué)生都比較早熟和早婚,包括我和明月、阿生、阿佛、明月的同學(xué)小華和小云。年輕多好,我們都是 20出頭定終身的,我們沒(méi)有虛度光陰。40年后的今天,這班朋友中竟然找不到一個(gè)離婚的例子。似乎那年代的年輕人更重感情,我們相信直覺(jué)和心聲,我們是純愛(ài),可能我們更明白真愛(ài)。
現(xiàn)代教育水平提高了,樣樣疑問(wèn),想太多,反而忽略了內(nèi)心的呼喚,往往遲婚,F(xiàn)代的女性把寶貴的青春都荒廢掉了。這是全世界一個(gè)不良的趨勢(shì)。
現(xiàn)代的中國(guó)青年把婚姻變成一個(gè)填格子游戲。經(jīng)濟(jì)發(fā)展神速,年輕一代忘記昔日國(guó)家的艱苦。公務(wù)艙快要變成富二代孩子專(zhuān)用!
這幾十年我和阿生一直保存聯(lián)絡(luò),10年前他把大陸的電子廠賣(mài)掉了,過(guò)著悠閑的退休生活,玩他的高爾夫,關(guān)懷國(guó)情。阿定在80年代從加拿大回香港,我們失去了聯(lián)絡(luò)。北京奧運(yùn)那年,一天我無(wú)意中找到一本破舊的通訊冊(cè)子,里面有我記錄的同學(xué)的電話和地址。半個(gè)世紀(jì)后阿定電話沒(méi)變,他依然住在老屋。
阿定改正我寫(xiě)的他那次槍傷事件:
阿定的電子郵件 5.18.2008
噢,丹尼仔:你還記得那次射槍意外,其實(shí)那子彈是射入了我的食指而不是大拇指,有疤痕作證,我沒(méi)有大叫,因?yàn)橐磺卸继炝耍?dāng)時(shí)實(shí)在沒(méi)有感覺(jué)痛。取彈手術(shù)很順利,事后也沒(méi)有并發(fā)癥。我在的士里差不多暈倒是因?yàn)閮?nèi)心恐懼而已,不是因?yàn)橥,只是驚慌失措吧。用現(xiàn)代的俗語(yǔ):我是似雞一樣膽小!
阿佛在香港一間律師所做大老板,老樣子沒(méi)變,有空找朋友
搞搞搖滾音樂(lè)。阿鄧在加拿大多倫多,還是幾十年前那樣英俊,每年和夫人回港過(guò)冬季。我大學(xué)同學(xué)阿余在多倫多開(kāi)鞋店,飛機(jī)工程又失去了一個(gè)人才。阿泰一直在美國(guó)加州,他的老婆是同校學(xué)妹,比他低好幾級(jí),我們中學(xué)畢業(yè)時(shí)她才念小學(xué)六年級(jí)。天啊,教我找筆友的“泰神父”原來(lái)一直在窺看小學(xué)女生!
在 1967年香港騷動(dòng)時(shí)阿文一家人移民到美國(guó)。在 90年代,阿生不知從哪里聽(tīng)來(lái)的,說(shuō)阿文當(dāng)了紐約華人黑幫的教父。這消息一點(diǎn)都不靠譜,太荒唐了,阿文連一只蒼蠅都不會(huì)傷害!
阿文的電子郵件 4.18.2010
自從上次與你們聯(lián)絡(luò),至今已有一段很長(zhǎng)很長(zhǎng)的時(shí)間了。當(dāng)我收到你和阿生的電郵時(shí),我第一個(gè)印象是“他們是誰(shuí),這些人究竟是何方神圣?”然后我看到阿生的照片,終于想起來(lái),你們是我香港中學(xué)時(shí)代的死黨。事實(shí)上,我只到過(guò)紐約兩次,其他時(shí)間,我都是因?yàn)楣ぷ麝P(guān)系路經(jīng)那里轉(zhuǎn)機(jī)。你們也該知道,我的過(guò)去平平無(wú)奇,沒(méi)有什么大起大落,可悲的是,我并不夠古惑、不夠面目可僧、不夠人見(jiàn)人怕,也不夠卑鄙,所以做幫會(huì)的流氓是不可能的事,更何況是黑社會(huì)大哥!你們的獵人隊(duì)真了不起,有能力揪出地球上每一個(gè)人。很高興能重歸母校大隊(duì),由現(xiàn)在開(kāi)始,我希望收到更多有關(guān)你們的消息。大家珍重!
原來(lái)他這幾十年一直在三藩市,他不是什么黑幫大哥,他是一位循規(guī)蹈矩的核電廠工程師!怎么會(huì)把一位核能工程師和“黑幫教父”混淆了?
2011年 11月,闊別 44年后,我、阿生、阿定和其他高中校
友在香港著名的陸羽茶室和阿文重逢:
“你發(fā)福了!”我歡迎他。
他毫無(wú)顧忌,反駁我一句:
“你的頭發(fā)稀疏了一點(diǎn)!”
這些年來(lái),明月與小云和小華一直保持聯(lián)絡(luò)。2000年小娟來(lái)訪倫敦,我和她第一次會(huì)面。自從 1972年離開(kāi)檳城,她一直在澳大利亞生活。我跟她提起我們“四人行”的筆友時(shí)代,她不想回憶太多了,阿生也一樣,他倆沒(méi)有找機(jī)會(huì)見(jiàn)面。
2015年 9月 19日,諸圣公學(xué)慶祝建校500周年午餐敘會(huì),我、Channon、Diana時(shí)隔 45年重聚,談笑甚歡。我提起當(dāng)年我跟 Channon突襲女生宿舍, Diana說(shuō)她記不起來(lái)了,她只記得當(dāng)時(shí)好像發(fā)生了一件更大的事讓校長(zhǎng)急死了。
在寫(xiě)作過(guò)程中,我不時(shí)會(huì)寄些章節(jié)給同學(xué)“品評(píng)”,觀察他們的反應(yīng)和補(bǔ)充一些內(nèi)容。阿鄧和阿佛覺(jué)得我的文章太曝光了,形容我是在大庭廣眾之下表演脫衣舞!他們說(shuō)有些私人的東西是不應(yīng)該公開(kāi)的。少年的瘋狂,四五十年過(guò)去了,又何必再視之為永遠(yuǎn)的秘密。
2016年是我和明月相識(shí) 50周年。我們分不開(kāi)。她永遠(yuǎn)是那個(gè)純潔活躍的女孩,雖然我們經(jīng)常會(huì)變成一對(duì)斗角山羊。書(shū)里的最后一幕,是我們共處旅程的起步,希望有一天我鼓起勇氣寫(xiě)下去,記錄我們?nèi)绾螌⑿胖械南蛲兂涩F(xiàn)實(shí)。她做賢妻良母,我實(shí)現(xiàn)航天夢(mèng),還有那些從年少就開(kāi)始思索的生存、宗教和死亡。