《中國(guó)精粹》叢書(shū)有以下三大特點(diǎn): 1.全面了解中國(guó)傳統(tǒng)文化精華的速讀手冊(cè)。該叢書(shū)共6個(gè)分冊(cè)——?dú)v史哲學(xué)宗教卷、語(yǔ)言文學(xué)卷、藝術(shù)卷、科學(xué)技術(shù)卷、飲食養(yǎng)生卷、世界遺產(chǎn)卷,內(nèi)容涵蓋全面而精煉,基本囊括了中國(guó)傳統(tǒng)文化的主要方面,且每一分冊(cè)的內(nèi)容表述都簡(jiǎn)明扼要,高度概括,可以讓讀者在短時(shí)間內(nèi)迅速概覽中國(guó)傳統(tǒng)文化的精華! 2.以圖輔文,形式生動(dòng)的圖文經(jīng)典。精選的各領(lǐng)域極具代表性的插圖,全彩印刷,有助于讀者對(duì)書(shū)中講述的相應(yīng)內(nèi)容留下更直接、深刻的印象。 3.英文翻譯準(zhǔn)確、流暢,接近母語(yǔ)翻譯水平。在編排方式上,采取前半部分中文、后半部分英文的編排方式,兼顧了閱讀的連貫性和易讀程度。 因此它既可以作為高校外語(yǔ)專業(yè)參考書(shū)、英文學(xué)習(xí)與愛(ài)好者了解中國(guó)傳統(tǒng)文化的入門(mén)書(shū),也可以作為中國(guó)從事對(duì)外經(jīng)貿(mào)和文化交往人士向外介紹中國(guó)的基本手冊(cè)。
燦爛的文化
——中國(guó)的世界文化遺產(chǎn)
一、故宮 / 3
二、頤和園 / 4
三、天壇 / 6
四、長(zhǎng)城 / 7
五、敦煌莫高窟 / 8
六、秦始皇陵及兵馬俑 / 10
七、周口店“北京人”遺址 / 13
八、承德避暑山莊與周?chē)聫R / 13
九、曲阜孔府、孔廟、孔林 / 15
十、武當(dāng)山古建筑群 / 17
十一、拉薩布達(dá)拉宮歷史建筑群 / 19
十二、平遙古城 / 20
十三、廬山國(guó)家公園 / 21
十四、麗江古城 / 22
十五、蘇州古典園林 / 23
十六、大足石刻 / 24
十七、青城山和都江堰灌溉系統(tǒng) / 24
十八、龍門(mén)石窟 / 25
十九、明清皇家陵寢 / 26
二十、皖南古村落:西遞、宏村 / 29
二十一、云岡石窟 / 30
二十二、高句麗王城、王陵及貴族墓葬 / 31
二十三、澳門(mén)歷史城區(qū) / 33
二十四、殷墟 / 34
二十五、開(kāi)平碉樓與村落 / 35
二十六、福建土樓 / 36
二十七、五臺(tái)山 / 38
二十八、登封“天地之中”歷史建筑群 / 39
二十九、杭州西湖文化景觀 / 41
三十、元上都遺址 / 41
三十一、紅河哈尼梯田 / 42
三十二、大運(yùn)河 / 43
三十三、絲綢之路 / 44
壯美的山河
——中國(guó)的世界自然遺產(chǎn)
一、武陵源風(fēng)景名勝區(qū) / 49
二、九寨溝風(fēng)景名勝區(qū) / 50
三、黃龍風(fēng)景名勝區(qū) / 51
四、三江并流自然保護(hù)區(qū) / 52
五、四川大熊貓棲息地 / 53
六、中國(guó)南方喀斯特 / 54
七、三清山國(guó)家公園 / 55
八、丹霞地貌 / 55
九、澄江化石遺址 / 57
十、新疆天山 / 58
雙遺之美
——中國(guó)的世界文化和自然雙重遺產(chǎn)
一、泰山 / 61
二、黃山 / 62
三、峨眉山——樂(lè)山大佛名勝區(qū) / 64
四、武夷山 / 65
歷史文化的“活化石”
——中國(guó)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)
一、苗族古歌 / 70
二、左權(quán)開(kāi)花調(diào) / 70
三、獅舞 / 71
四、昆曲 / 74
五、東北二人轉(zhuǎn) / 74
六、吳橋雜技 / 75
七、少林功夫 / 76
八、藏族唐卡 / 77
九、水族馬尾繡 / 78
十、景德鎮(zhèn)手工制瓷技藝 / 78
十一、宣紙制作技藝 / 79
十二、中醫(yī)診法與針灸 / 79
十三、春節(jié) / 81
SplendidCulture
——World Cultural Heritages in China
1.Imperial Palace / 89
2.Summer Palace / 91
3.Temple of Heaven / 92
4.Great Wall / 94
5.Mogao Grottos / 96
6.Mausoleum of the First Emperor of the Qin Dynasty and Terracotta
Warriors and Horses / 98
7.Peking Man Site at Zhoukoudian / 102
8.Chengde Summer Resort and the Adjoining Temples / 102
9.Confucian Mansion, Confucian Temple, and Confucian Cemetery / 105
10.Ancient Building Complex in the Wudang Mountains / 107
11.Historic Ensemble of the Potala Palace / 109
12.The Ancient City of Pingyao / 110
13.LushanNational Park / 111
14.Old Town of Lijiang / 113
15.Classical Gardens of Suzhou / 115
16.Dazu Rock Carvings / 116
17.Mount Qingcheng and Dujiangyan Irrigation System / 116
18.Longmen Grottoes / 118
19.Imperial Tombs of the Ming and Qing Dynasties / 120
20.Ancient Villages in Southern-Anhui Xidi and Hongcun / 124
21.Yungang Grottoes / 125
22.Capital Cities and Tombs of the Ancient Goguryeo Kingdom / 127
23.Historic Center of Macau / 128
24.Yin Ruins / 129
25.Kaiping Diaolou and Villages / 131
26.Fujian Tulou / 132
27.Wutai Mountain / 134
28.Historic Monuments of Dengfeng in the Center of Heaven and Earth / 137
29.West Lake Cultural Landscape of Hangzhou / 139
30.The Site of Xanadu / 139
31.Honghe Hani Rice Terraces / 141
32.The Grand Canal / 141
33.Silk Roads / 144
MagnificentNatural Scenery
—— World Natural Heritages in China
1.WulingyuanScenic and Historic Interest Area / 151
2.JiuzhaigouValley Scenic and Historic Interest Area / 153
3.HuanglongScenic and Historic Interest Area / 154
4.ThreeParallel Rivers of Yunnan Protected Areas / 155
5.Sichuan Giant Panda Sanctuaries / 157
6.SouthChina Karst / 158
7.MountSanqingshan National Park / 160
8.DanxiaLandform / 160
9.ChengjiangFossil Site / 162
10.TianshanMountain / 163
Beautyof Dual Heritages
——World Cultural and Natural Heritages in China
1.Mount Tai / 167
2.Mount Huang / 168
3.Mount Emei-Leshan Giant Buddha Scenic Area / 170
4.Mount Wuyi / 173
“LivingFossil” of Ancient History and Culture
——Intangible Cultural Heritages in China
1.Guge of Miao / 178
2.Blossom Rhyme in Zuoquan / 179
3.Lion Dance / 179
4.Kunqu Opera / 183
5.Er-ren Zhuan / 184
6.Wuqiao Acrobatics / 185
7.Martial Art of Shaolin / 185
8.Tibetan Tangka / 186
9.Horse Tail Embroidering of Shui / 187
10.Jingdezhen Ceramic Craftsmanship / 188
11.Traditional Handicrafts of Making Xuan Paper / 190
12.Traditional Chinese Diagnosis and Acupuncture / 190
13. Spring Festival / 192