該書是古籍辦國家古籍整理出版資助項目“《十三經(jīng)註疏?庇洝氛怼钡母綄佼a(chǎn)品。圍繞“古籍校勘”這一主題,收錄多位參與“《十三經(jīng)註疏?庇洝氛怼表椖繉<覍W(xué)者的論作。內(nèi)容主要包括三部分:第一部分是《十三經(jīng)註疏校勘記》研究主辦的“?迸c經(jīng)典”學(xué)術(shù)討論專題論文。第二部分是《十三經(jīng)註疏校勘記》研究的階段性成果。第三部分輯錄若干稀見經(jīng)典校勘文獻(xiàn)。
?敝畬W(xué)是古典文獻(xiàn)學(xué)的基石,而對於儒家經(jīng)典文本的?保墙(jīng)學(xué)乃至中國古典學(xué)術(shù)的核心內(nèi)容。北大中文系教授劉玉才老師與日本琉球大學(xué)水上雅晴教授分別在中日兩國申請課題,并邀集同道,合作開展經(jīng)典?狈矫娴奈墨I(xiàn)整理與研究工作。此《經(jīng)典與?闭搮病芳礌(wèi)中日雙方學(xué)者初步研究成果的結(jié)集,有來自中國大陸、臺灣、香港和日本方面的知名學(xué)者多篇高水準(zhǔn)研究論文,反映了中日古典文獻(xiàn)學(xué)研究的最新成果。劉玉才教授主持國家社科基金重點項目"《十三經(jīng)注疏?庇洝费芯"也取得了階段性成果,項目參與者來自北京大學(xué)、華東師範(fàn)大學(xué)和日本琉球大學(xué)等校專業(yè)研究機(jī)構(gòu),《論叢》也收錄項目參與者相關(guān)研究,這些作者對阮元《十三經(jīng)註疏?庇洝返膬(nèi)容特點、參校版本及他書資料引用情況進(jìn)行了詳細(xì)的分析,尤其是對全書引述資料信息進(jìn)行了全面梳理,通過具體數(shù)字進(jìn)行比對論證,用功之深,令人敬服。本書還輯録若干稀見經(jīng)典?蔽墨I(xiàn),包括日本松崎慊堂《唐石經(jīng)校譌》、《爾雅校譌》,為日本江戶時期著名考證派儒學(xué)者校經(jīng)著作,為國內(nèi)學(xué)者所不見,其文獻(xiàn)價值之高不言而喻,這些重要經(jīng)典?蔽墨I(xiàn)的整理刊佈,可以爲(wèi)學(xué)界提供一批內(nèi)容豐富的研究資料,或引發(fā)新的學(xué)術(shù)生長點。
劉玉才,北京大學(xué)中文系、中國古文獻(xiàn)研究中心、北京大學(xué)國際漢學(xué)家研修基地教授博導(dǎo)。 水上雅晴,日本琉球大學(xué)教育學(xué)部國語教育講座教授,著名漢學(xué)家。
導(dǎo)語:?睂W(xué)的基本原理(池田秀三撰 水上雅晴譯)
《易》學(xué)與校勘學(xué)(鄭吉雄)
《南宋刊單疏本孔穎達(dá)毛詩正義研究》(石立善)
日本舊鈔巖崎本《尚書》寫卷校證--兼論與敦煌寫本互證的重要性(許建平)
論武英殿本《禮記注疏》的刊刻(李寒光)
自述《春秋正義?庇洝分鳎ㄒ伴g文史撰 水上雅晴譯)
吳騫《皇氏論語義疏參訂》初探(影山輝國撰 水上雅晴譯)
隋劉炫《孝經(jīng)述議》復(fù)原研究解題(林秀一撰 童嶺譯)
?迸c經(jīng)學(xué)史論述--以《孝經(jīng)》為討論中心(陳鴻森,待交)
《十三經(jīng)注疏?庇洝仿哉f(關(guān)口順撰 水上雅晴譯)
顧廣圻與《十三經(jīng)註疏?庇洝
--以《毛詩釋文?庇洝窞榭疾熘行模ㄋ涎徘纾
阮元《十三經(jīng)注疏校勘記·毛詩》所稱"正義本"考辨(程蘇東)
《周禮注疏?庇洝菲阶h(唐田恬)
南昌府學(xué)本《儀禮注疏》所附?庇洷嬲◤埼模
阮元《左傳注疏?庇洝烦蓵芨Q(袁媛)
《孟子注疏?庇洝费芯浚ㄍ跄蛣偅
《唐石經(jīng)校譌》(松崎慊堂撰 劉玉才整理)
《周易校勘記舉正》(海保漁村撰,張學(xué)謙整理)
宋本《周易注》附《釋文》校記(孟森撰 劉玉才整理)
相臺本《周易》校記(孟森)
《爾雅校譌》(松崎慊堂撰 劉玉才整理)
後記(劉玉才)