《弘征:人與書》是記述、評論弘征的文章合集。從出版、印刻、詩詞寫作與翻譯三個(gè)大的方面反映了出版式家弘征、印刻家弘征和詩人弘征的一體多面。文前的編前紀(jì)略,比較全面地概括了弘征這三方面成就,他與當(dāng)代文化界名人的廣泛交往。
《弘征:人與書》共分三輯,輯一本色是詩人;輯二出版家風(fēng)度;輯三無意作印人等內(nèi)容。
序
“做出版就該敢為人先”——《弘征:人與書》編前紀(jì)略
輯一 本色是詩人
讀弘征的詩——《浪花·火焰·愛情》序
錦口尤須戰(zhàn)士心——讀《浪花·火焰·愛情》
回響著人民肺腑的歌吟——讀弘征的《浪花·火焰·愛情》
焊工和流浪漢的詩論——小談弘征詩集《浪花·火焰·愛情》的一個(gè)特色
《浪花·火焰·愛情》和藝術(shù)美
熱情的和獨(dú)特的——評弘征的詩集《浪花·火焰·愛情》
走向智慧的深思——弘征的《浪花·火焰·愛情》
“用晦而明”詩之道——弘征詩美藝術(shù)損益比較
《唐詩三百首今譯新析》序
一本青年應(yīng)當(dāng)熟讀的好詩選——讀弘征《唐詩三百首今譯新析》
化艱深為平易——評介弘征的《唐詩三百首今譯新析》
綠葉映紅花天然增風(fēng)韻——讀《唐詩三百首今譯新析》
一部優(yōu)秀的唐詩今譯
唐詩精華的精譯精析
唐詩好譯本
推薦一本好書——喜讀《唐詩三百首今譯新才斤))
讀《今評新注唐詩三百首》
匠心獨(dú)運(yùn)
《司空圖(詩品)今譯·簡析·附例》序
司空圖的喜悅——讀詩人弘征的《詩品今譯》
普及古代詩論的有益嘗試——讀《司空圖(詩品)今譯·簡析·附例》
一項(xiàng)踏實(shí)有益的工作——談弘征對《詩品》的今譯、簡析和附例
智者弗為
弘征詩譯《濤品》
先生本色是詩人——弘征先生的舊體詩創(chuàng)作
子美、遺山一脈相承——弘征論詩絕句對杜、元論詩絕句的繼承
輯二 出版家風(fēng)度
《書緣》序
弧光豎琴長相知——弘征印象
永遠(yuǎn)是那么憨誠的笑——弘征印象記
他微笑著繼往開來——湖南文藝出版社長兼總編輯弘征小記
兩岸兩知音鴻雁傳心聲——三毛與大陸作家弘征的神交
作家出版家弘征剪影
一心只待花爛漫——記詩人、編輯家弘征
我所認(rèn)識的弘征
海納百川有容乃大——記弘征
一位得道者
未結(jié)酒緣結(jié)書緣
納百川而奔流——記湖南文藝出版社編審弘征
睿智與獨(dú)創(chuàng)——讀弘征的《書緣》
人緣與書緣——讀弘征的《書緣》
友人弘征
我看弘征
弘征這個(gè)人
奇人弘征
好心態(tài)——記弘征先生
“我不喜歡跟別人走”——聽弘征先生談出版
弘征先生
致力于文化積累——弘征談《當(dāng)代雜文選粹》叢書
“把更優(yōu)秀的作品獻(xiàn)給世人”
貴在創(chuàng)新——讀(1990年青春詩歷》
把更多的優(yōu)秀作品奉獻(xiàn)給讀者——弘征談圖書出版危機(jī)
時(shí)間和歷史說:一切都逃不過我的眼睛——弘征與《中國圖書商報(bào)》黃集偉的對話
《丑陋的中國人》——一看書名就被嚇住了
魯迅國學(xué)著述與我們的民族性
醉里挑燈走龍蛇
發(fā)現(xiàn)紫鵲界梯田——訪弘征先生
《藝術(shù)與詩》
弘征的《藝術(shù)與詩》
美妙音符的拾韻——讀弘征《瀟湘拾韻》
桃花潭水深千尺——讀弘征隨筆《杯邊秋色》
和弘征先生的一段書緣
輯三 無意作印人
《望岳樓印集》序
《望岳樓印》序
治印藝術(shù)一枝花——弘征《現(xiàn)代作家藝術(shù)家印集》序
《弘征書法》序
才情并茂說弘征
一個(gè)編輯家的人生盛宴
弘征印象
古風(fēng)與時(shí)趣的協(xié)奏——讀《弘征詞翰》
藝文互濟(jì)詞翰雙美——讀《弘征詞翰》
詩書璧合才俊情真
品弘征先生
弘征篆刻
蒼茫洞庭芳椒香芷——《望岳樓印集》賞析
望岳樓印集——弘征法古不泥·典雅多姿·深沉中見詩情
《望岳樓印》欣賞
通才弘征
刻在石頭上的詩——讀弘征《現(xiàn)代作家藝術(shù)家印集》
門外印談
弘征無意作印人
天真爛漫是吾師——弘征書法篆刻品讀
附:弘征著作目錄