中國(guó)國(guó)家地理-我有一個(gè)島:卡兒哈甘(每個(gè)人心中都有一個(gè)島,讓夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí),2014年最令人向往的生活)
定 價(jià):39.8 元
- 作者:(日)崎山克彥 著,廖詩(shī)文,曹翠云,唐一寧 譯
- 出版時(shí)間:2014/9/1
- ISBN:9787508647104
- 出 版 社:中信出版社
- 中圖法分類:I313.65
- 頁(yè)碼:254
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16開
一位年過(guò)六旬的老人,20多年前潛水時(shí)邂逅了太平洋中的一個(gè)美麗小島——卡兒哈甘,用全部積蓄將其買下,并辭職生活在島上。20多年來(lái),他與島民一起經(jīng)營(yíng)小島,自給自足,過(guò)著遠(yuǎn)離塵囂的自在生活。作者筆下和鏡頭中的卡兒哈甘島就像宇宙中的一小點(diǎn)。在這里,時(shí)間仿佛停止流動(dòng)。作者筆下和鏡頭下的小島,看似微不足道,實(shí)則擁有屬于自己的大哲學(xué)和大世界。
夢(mèng)想的生活,從擁有一個(gè)島開始 2014年最令人向往的生活方式 世界上獨(dú)一無(wú)二的夢(mèng)想目的地——卡兒哈甘島 500位淳樸真誠(chéng)的島民,50000平米溫馨想象,360度海洋無(wú)限湛藍(lán)…… 一個(gè)地圖上找不到的小小島,一個(gè)接近烏托邦的完美彼岸 它是世界的縮影,也是我們夢(mèng)想的存放處——卡兒哈甘島
崎山克彥
1935年出生于日本福岡縣
畢業(yè)于日本慶應(yīng)義塾大學(xué)
曾任講談社編輯、講談社國(guó)際部負(fù)責(zé)人
現(xiàn)任NGO“來(lái)自南方島嶼”的代表
“我的人生旅途,有30年以上都生活在東京、紐約這樣先進(jìn)的大都會(huì)中,就如同大部分的人一樣,為工作過(guò)著忙碌的日子。1987年去宿霧潛水發(fā)現(xiàn)了卡兒哈甘,為之驚艷,決定告別30年上班族生活,用退休金一千萬(wàn)日幣,買了這個(gè)南洋小島“卡兒哈甘”。
1991年正式到島上生活,現(xiàn)在與500多位島民一起生活,經(jīng)營(yíng)民宿!
崎山克彥
1935年出生于日本福岡縣
畢業(yè)于日本慶應(yīng)義塾大學(xué)
曾任講談社編輯、講談社國(guó)際部負(fù)責(zé)人
現(xiàn)任NGO“來(lái)自南方島嶼”的代表
“我的人生旅途,有30年以上都生活在東京、紐約這樣先進(jìn)的大都會(huì)中,就如同大部分的人一樣,為工作過(guò)著忙碌的日子。1987年去宿霧潛水發(fā)現(xiàn)了卡兒哈甘,為之驚艷,決定告別30年上班族生活,用退休金一千萬(wàn)日幣,買了這個(gè)南洋小島“卡兒哈甘”。
1991年正式到島上生活,現(xiàn)在與500多位島民一起生活,經(jīng)營(yíng)民宿!
夢(mèng)想之島
邂逅
第一本記事簿
愿意住在島上的人
NGO“來(lái)自南方島嶼”
夢(mèng)里的情境
自然之島
被風(fēng)追逐的小島
生機(jī)盎然的海濱
幸福的青鳥住在這里
寂靜之聲
南十字星閃爍的天空
重新檢視一下大量消費(fèi)能源的生活吧
比礦泉水還要清澈的水 夢(mèng)想之島
邂逅
第一本記事簿
愿意住在島上的人
NGO“來(lái)自南方島嶼”
夢(mèng)里的情境
自然之島
被風(fēng)追逐的小島
生機(jī)盎然的海濱
幸福的青鳥住在這里
寂靜之聲
南十字星閃爍的天空
重新檢視一下大量消費(fèi)能源的生活吧
比礦泉水還要清澈的水
卡兒哈甘熱帶珊瑚礁保護(hù)區(qū)
悠閑之島
會(huì)循環(huán)的時(shí)間
沒(méi)有資訊也是好事
經(jīng)歷“家住期”、“林住期”、“游行期”的幸福人生
我的船“阿米漢”
順子的拼布教室
島上的貓咪
莎拉的戀情
白色沙洲和島上的經(jīng)濟(jì)
我們要怎么賺到一點(diǎn)點(diǎn)的錢呢?
裝載著飛往未來(lái)的夢(mèng)想,我們?nèi)缃竦脙斔,今后還要繼續(xù)飛翔……
美味之島
椰子是島民生活的必需品
南洋風(fēng)味的椰奶用法
島上的蔬果
節(jié)慶料理“脆皮烤乳豬”,真是極品!
未來(lái)之島
卡兒哈甘的未來(lái)
在小島散步才是正經(jīng)事
歡迎光臨卡兒哈甘!
到底來(lái)島上玩什么?
一千個(gè)人心中有一千個(gè)卡島
到底要怎么買一個(gè)“島”呢?
外派紐約時(shí),我曾幫公司買過(guò)兩間員工宿舍,但對(duì)菲律賓的房地產(chǎn)卻一竅不通。到底要怎么買一個(gè)“島”呢?菲律賓這個(gè)國(guó)家,在外國(guó)人要進(jìn)行復(fù)雜交易的時(shí)候,就會(huì)不知道從哪里冒出很多自稱是與這筆交易有關(guān)的人士想要分一杯羹。因此,自己不僅要十分謹(jǐn)慎,委托值得信賴的律師代辦相關(guān)手續(xù)也是非常必要的。
我特地拜托熟識(shí)的東京國(guó)際律師,他幫忙介紹了菲律賓最值得信任的法律事務(wù)所西西普·薩爾什魯公司及其位于宿務(wù)分公司的達(dá)尼先生來(lái)做我的法律代理人,于是我就把買島的計(jì)劃全權(quán)交給達(dá)尼和德頓兩人來(lái)處理。
德頓本來(lái)跟我說(shuō):“整個(gè)卡兒哈甘島的產(chǎn)權(quán)都屬于歐藍(lán)哥島上波市一位名叫伊亞斯的人所有,而且整個(gè)島也已經(jīng)完成了登記手續(xù)。我和伊亞斯是好朋友,你把這件事交給我辦是絕對(duì)沒(méi)問(wèn)題的。”其實(shí),完全不是這么一回事。
伊亞斯這個(gè)人雖然擁有卡兒哈甘島八成的土地,但是他早就拿這些土地向銀行抵押貸款,所以這些土地實(shí)際上屬于銀行所有。雖然一半以上的土地登記有案,可是另外的土地卻沒(méi)有登記,也就是說(shuō),這些土地沒(méi)有完成報(bào)稅程序,必須要所有權(quán)者先“繳納稅金后,才能視其為土地所有者”。
土地登記制度并未在菲律賓全面實(shí)施,菲律賓各地都有很多這種登記不全的土地。有的還更麻煩,或許整塊地里只有零星一點(diǎn),但是那零星一點(diǎn)也還是隸屬菲律賓政府的國(guó)有地。這樣一來(lái),交易過(guò)程就變得相當(dāng)復(fù)雜,而且我們還要完成全部的土地登記手續(xù)。然而這些繁重的事務(wù),達(dá)尼都處理得非常好,F(xiàn)在,除了兩小塊土地,整個(gè)卡兒哈甘島已經(jīng)全部歸我個(gè)人所有了。那兩塊不屬于我的土地里,有一個(gè)不在我經(jīng)營(yíng)小島時(shí)必須擁有的范圍,另一個(gè)我則用租賃的方式將它劃入到了我的使用區(qū)域內(nèi)。
了解土地所有權(quán)的實(shí)際狀況后,我就把銀行名下的土地通通買了下來(lái)。大約是在1988年的夏天,我曾想先移居島上一年試住看看。但是,就在九月預(yù)計(jì)出發(fā)之前,紐約的朋友突然來(lái)電,希望我能幫忙處理外資投資的出版業(yè)務(wù)。答應(yīng)之后,我只能在工作空閑時(shí),一年數(shù)次、每次數(shù)日地往返卡兒哈甘與日本,過(guò)過(guò)試住生活。當(dāng)時(shí)我一邊處理繁忙的東京業(yè)務(wù),一邊規(guī)劃著未來(lái)的島居生涯,每天都過(guò)著相當(dāng)快樂(lè)的日子。
當(dāng)時(shí),我53歲。接下來(lái)的二三十年或許我還能過(guò)著精力充沛的生活。30年相當(dāng)于我從大學(xué)畢業(yè)開始工作到退休的時(shí)間。我認(rèn)真思考著往后要怎么過(guò)這未來(lái)的三十年。我想,就這樣繼續(xù)從事出版社的工作好了,這需要擔(dān)負(fù)一些責(zé)任,但有些微薄的報(bào)酬。被時(shí)間追著跑的忙碌生活持續(xù)著,但是能趁著中間短暫的時(shí)間,去卡兒哈甘度假,這樣的感覺(jué)也不錯(cuò)。
我十分享受擔(dān)當(dāng)重任的同時(shí)又能在南方小島擁有別墅生活的日子,這不是很酷嗎?我認(rèn)為這應(yīng)該是上班族中“最高級(jí)”的生活吧!雖然這樣想,但我還是不怎么習(xí)慣。若把“事業(yè)”當(dāng)做人生的核心,人們想要的不外乎出類拔萃。但不知道怎么回事,我只想要一種完全不同的生活。我并不想過(guò)工作之余才有一些休假的生活,而是想把心靈思考作為生活的重心。一切都是緣分所賜,我才能買到卡兒哈甘,我只能說(shuō)這是命運(yùn)的奧妙。拜留學(xué)、工作所賜,我在美國(guó)過(guò)了大約10年的生活,而且完全不覺(jué)得住在國(guó)外會(huì)有什么不習(xí)慣。
“我還是想去卡兒哈甘!蔽业男囊庖褯Q。
我想在美麗的南方小島呼吸新鮮的空氣,過(guò)著吹著風(fēng)的快樂(lè)生活。
這個(gè)動(dòng)機(jī)非常非常的正當(dāng)。但是,并不是動(dòng)機(jī)正當(dāng)就行,今后的人生還很漫長(zhǎng),還是得做點(diǎn)什么“工作”不可,但我不想做那些為了生活而謀財(cái)?shù)墓ぷ鳎胱鰝(gè)自己真心想做的事業(yè)。從這幾年累積下來(lái)的人生經(jīng)驗(yàn)中,我想找出自己真的想專注去做、非做不可的工作,一種商業(yè)營(yíng)利不會(huì)插手的工作,一種能讓所有人都變得非?鞓(lè)的工作,一種對(duì)于未來(lái)的世界或多或少有所幫助的工作。我多少還有點(diǎn)積蓄,比如退休金之類的。不過(guò),這些錢有一天也會(huì)花完。為了能長(zhǎng)久經(jīng)營(yíng),有計(jì)劃且維持收支平衡非常重要。不管怎么說(shuō),最要緊的,應(yīng)該是要守護(hù)卡兒哈甘美麗的自然生態(tài)。
在滾滾文明的開發(fā)浪潮下守護(hù)這個(gè)由地球孕育出來(lái)的自然與生態(tài),這是我優(yōu)先考慮的原則。島上當(dāng)時(shí)約有三百名原住民居住(目前統(tǒng)計(jì)約有五百多人)。這些島民幾乎都是世代居住在這個(gè)島上的人。
“我要怎么和這些人相處?”大部分的人,特別是菲律賓人的意見(jiàn)是,“給他們其他地方,叫他們搬過(guò)去。”這些島民現(xiàn)在是非法占有土地的人,并沒(méi)有居住島上的權(quán)利,可是他們卻老早就生活在這塊土地上了。
“趁著還在思考未來(lái)如何規(guī)劃之際,就讓他們搬到其他地方,這樣才不會(huì)留下什么后遺癥……”這個(gè)意見(jiàn)感覺(jué)起來(lái)可以說(shuō)是正確至極,但在這個(gè)節(jié)骨眼,我卻持完全相反的意見(jiàn)。自然當(dāng)然很重要,居民也非常重要。雖然擁有一個(gè)沒(méi)有人住的自然環(huán)境很棒,但在深思后發(fā)現(xiàn),我對(duì)與當(dāng)?shù)鼐用竦幕?dòng)關(guān)系更感興趣。于是,我下定決心,拒絕周遭的建議,選擇和島民一起生活。我想這是非常重大的抉擇。況且,我并不想一個(gè)人規(guī)劃這個(gè)島,而是想盡可能地有很多人共同參與。
找個(gè)南方島嶼過(guò)日子,應(yīng)該是很多人的憧憬。
我希望擁有這種想法的人,能在自己憧憬的地方建立一個(gè)能夠?qū)崿F(xiàn)自我的空間。在與生活在南方島嶼的人們的相處中,我發(fā)現(xiàn)很多自己從未想過(guò)的價(jià)值觀,而這些價(jià)值觀,說(shuō)不定能讓我們的生活變得更好。我希望有更多人能發(fā)現(xiàn)這點(diǎn)。我有這樣的一個(gè)心愿。此外,我對(duì)將來(lái)還有一些夢(mèng)想。
第一,我希望自己能夠在美麗的南方島嶼生活。
第二,我要把守護(hù)美麗的自然生態(tài)作為義務(wù)。
第三,我想和島民一起生活,我很期待這樣的日子。還有,希望有很多人能來(lái)這里體驗(yàn)?zāi)戏降纳。但是,目前還沒(méi)有什么具體的想法來(lái)實(shí)現(xiàn)計(jì)劃就是了。
不管怎樣,先從自己住在這里開始,再來(lái)想以后的事情。要住在這里就得先建立一個(gè)家才行,還要建一個(gè)能夠提供幾位來(lái)訪朋友休息的地方,但不能改變島上的自然景觀。為了實(shí)現(xiàn)這個(gè)理想,我邀請(qǐng)了既能復(fù)育自然生態(tài)又能創(chuàng)造美麗建筑的宿務(wù)知名建筑師卡尼扎列斯來(lái)為我規(guī)劃。
1990年底,我的家終于完成了,水和照明等基本設(shè)備也都齊全了。在新居落成的翌年,我前往卡兒哈甘開始我的“島嶼生活”。
……