關于我們
書單推薦
新書推薦
|
摩根傳 一個世紀前,摩根像巨人一樣支配著整個金融世界。作為創(chuàng)建通用電氣公司、美國鋼鐵公司以及地域廣泛的鐵路帝國的幕后策劃人物,在幾十年里,他都是美國民間的核心銀行家。
●美國金融大鱷的傳奇人生! 衲Ω恰般y行家中的銀行家”。摩根當年控制的金融機構(gòu)、大企業(yè)占美國八大財團的一半還多。當然,壟斷時代必然要終結(jié),摩根奇跡也不可復制。
序言
Preface 第一章 少年摩根 Chapter 1 Young Morgan 1.摩根家族 Morgan Family 2.少年的求學時代 School Time 3.向倫敦邁進 Go to London 4.游學歐洲 Study in Europe 5.危機中成長 Grow up in a Crisis 6.父親的希冀 序言 Preface 第一章 少年摩根 Chapter 1 Young Morgan 1.摩根家族 Morgan Family 2.少年的求學時代 School Time 3.向倫敦邁進 Go to London 4.游學歐洲 Study in Europe 5.危機中成長 Grow up in a Crisis 6.父親的希冀 Hopes of His Father 第二章 摩根的新娘 Chapter 2 Morgan’s Wife 1.情竇初開 First love 2.戰(zhàn)爭中的求婚 Propose Marriage in the War 3.霍爾卡賓槍事件 Hall Carbine Events 4.破碎的心 Broken Heart 第三章 華爾街嶄露頭角 Chapter 3 Emerge on Wall Street 1.真知灼見逐漸顯現(xiàn) Insights gradually appeared 2.小試牛刀 Small try 3.摩根公司的成立 The Establishment of the Morgan Company 4.摩根的婚姻生活 Morgan's Marriage Life 5.在鐵路業(yè)第一次勝利 The First Victory of the Railway Industry 6.格蘭特總統(tǒng) President Grant 7.為皮博迪先生主持葬禮 Presided over the Funeral of Mr. Peabody 第四章 一路飆升的身價 Chapter 4 Worth-fold Rise 1.托爾溪谷會談 Thor Valley Talk 2.摩根的身價一路飆升 Morgan’s Worth-fold Rise 3.歐洲旅行的美好時光 The good time of the European Travel 4.美國總統(tǒng)大選 U.S. Presidential Election 第五章 戰(zhàn)爭中的中?⒄ br /> Chapter 5 The continued Development in theWar 1.太平洋鐵路計劃 Pacific Railway Projects 2.摩根聯(lián)合募購組織 Morgan Joint raise purchase Organization 3.德雷克歇 摩根公司的成立 The Establishment of the Drexel-Morgan Company 4.堅韌不拔的意志 Indomitable Will 5.順利扭轉(zhuǎn)鐵路的惡劣形象 Successfully to Reverse the Bad Image of Railways 6.謹記父親的訓勉 Remember His Father's Advice 7.鐵路整合——再組織者 Railway Integration - the Reorganizers 8.聲東擊西的策略 Diversionary Strategy 第六章 巨人的哲學 Chapter 6 The Philosophy of the Giant 1.海盜船俱樂部 Pirate Ship Club 2.與羅勃茲先生的爭論 The Debate with Mr. Luo Boz 3.歷史性大妥協(xié) Historical Great Compromise 4.美國殖民經(jīng)濟的形成 The Formation of the Colonial economy in the United States 5.美國的金融形勢 The Financial Situation of the United States 6.摩根書房的秘密會議 Secret Meeting in Morgan's study 7.摩根的哲學 The Philosophy of Morgan 第七章 摩根的時代 Chapter 7 Morgan Era 1.父親的逝世 The Death of His Father 2.競爭對手的消逝 The Passage of Competitors 3.兒子小摩根初入社會之門 His Son Little Morgan entering the Door of the Community 4.真正的愛國者 A true patriot 5.獨領風騷的時代 Dominate the era 第八章 華爾街風云 Chapter 8 Wall Street Storm 1.摩根集團成員 Members of the Morgan Group 2.“摩根化”構(gòu)想 The Concept of "Morgan" 3.鐵路大王 Railroad Magnate 4.忍痛割讓海盜船二號 Reluctantly ceded Corsair II 5.國際舞臺的擴張 Expansion of the International Arena 6.如日中天的地位 Flourishing Position 7.晚輩的挑戰(zhàn) The Challenge of Younger People 第九章 鋼鐵業(yè)大對決 Chapter 9 Iron and Steel Industry Showdown 1.與鋼鐵大王的對決 Duel with steel Giant 2.摩根、卡內(nèi)基之戰(zhàn) The Battle of Morgan and Carnegie 3.鋼鐵大聯(lián)合 Iron and Steel Grand Coalition 4.解除太平洋股票危機 Lifting of the Pacific Stock Crisis 5.新的時代來到了 The New Era came 第十章 行業(yè)的領軍人物 Chapter 10 Industry leader 1.晉見總統(tǒng) An Audience with President 2.總統(tǒng)的妥協(xié) President's Compromise 3.參加美國圣公會大會 To Participate in the American Episcopal Conference 4.拯救大恐慌 Save the Great Depression 5.每個人都筋疲力盡 Everyone is Tired and Exhausted 6.鐵肩擔道義 Take up So much 第十一章 魂斷羅馬 Chapter 11 Death in Rome 1.臨終的遺言 Last Words 2.死亡之旅 To Death 附錄 Appendix 摩根生平 John Morgan’s Life 摩根年表 Chronology of John Morgan 1.?摩根家族 美國康涅狄格州首府哈特福德位于康涅狄格河西岸,面積約46.5平方公里,人口約13.9萬,風景優(yōu)美,綠草如茵。哈特福德城金融發(fā)達,個人收入榮居全美首位。 康涅狄格河和派克河匯合處原來是一片橡樹林,荷蘭后裔最早從紐約遷到這里。 1633年左右,因為波士頓長老提倡政教分離,北面馬薩諸塞州的英國人與之發(fā)生沖突后,也遷移至此,并建造了首座基督教堂。 這些英籍移民的進步思想在馬薩諸塞州受到貴族社會的抵制,他們到康州后便開始草擬“憲法”。1638年,在一棵橡樹下,托馬斯?霍克牧師完成了“康州基本法”,使康涅狄格州成為“憲法之州”。 后來,新英格蘭的美國人離開康州,西遷至五大湖和賓西法尼亞一帶。愛爾蘭、德國、波蘭、北歐、捷克的移民和猶太人等,相繼遷移到此。康州人引以為豪的不僅是憲法,還有它那無人企及的文明程度。如1640年,康州設立第一座公立小學;克倫威爾號軍艦在這里舉行下水典禮儀式;首先使用了電話交換機、麻醉藥等。獨立戰(zhàn)爭期間,哈特福德成了著名的“兵工廠”。 邁爾斯是摩根家族在美國的第一代人,他乘“五月花”號在普利茅斯登陸16年之后,由威爾士遷移到馬薩諸塞州斯普林菲爾德市。邁爾斯依靠經(jīng)營農(nóng)場和與印第安人打仗而發(fā)財致富,為摩根家族積累了大片土地。在美國革命時期,他的后代約瑟夫?摩根曾和華盛頓將軍的軍隊對抗。 1817年,約瑟夫?qū)ⅠR薩諸塞州的西斯普林菲爾德農(nóng)場賣掉,轉(zhuǎn)移到康涅狄格州的哈特福德市,這里就變成了摩根家族的故鄉(xiāng)。 約瑟夫最初經(jīng)營一家規(guī)模不大的咖啡館,叫交通咖啡館,同時還捎帶賣些旅行用品。苦心經(jīng)營了一些時日,逐漸賺了些錢,1829年蓋了座大旅館——城市旅館。并買了運河和鐵路的股票,成為汽船業(yè)和地方鐵路的股東。但最終使他賺了大錢開始發(fā)家致富的是保險業(yè)。 1835年,約瑟夫投資了一家叫做埃特納火災的小型保險公司。1835年12月,紐約華爾街地區(qū)的一場特大火災燒毀了六百多座建筑物,約瑟夫由此發(fā)了一筆橫財。作為埃特納的創(chuàng)始人,他堅持讓公司盡快賠付給客戶,甚至不惜全數(shù)購入那些不愿償付的投資者所持的股本。約瑟夫?摩根以他的行動為公司在華爾街贏得了良好的聲譽,“信用可靠的埃特納火災保險”在紐約聲名大振。后來,公司的保險金提高到原來的3倍。 這次火災后,約瑟夫凈賺15萬美元。 在做商人這方面摩根的后輩子孫如出一轍,都像他一樣誠實守信。 約翰?皮爾龐特?摩根(J.P.摩根)的父親吉諾斯到波士頓的商行當學徒時,年僅16歲。約瑟夫退休后,出資5萬美元買下了哈特福德的干菜店,當時吉諾斯23歲。就在干菜批發(fā)店開張的那一年,吉諾斯娶了皮爾龐特家的女兒。 1837年4月17日,在亡命者街的一所住宅里,約翰?皮爾龐特?摩根呱呱墜地了。 吉諾斯的夫人帶著兒子到霍利斯大街教堂,讓她父親給外孫做洗禮。這個孩子名字太長,因此也改過好幾次名字,在家人所寫的日記及信函里,“吉諾斯的孩子”、“吉諾斯的寶貝”、“摩根先生”、“J.P.閣下”這些稱呼都是指約翰?皮爾龐特?摩根。他父母親昵地稱他為“巴布”,同學則稱呼他為“皮爾龐特”。 摩根出生不久后,他的父親吉諾斯就賣掉舊房子,重新在一片荒地中建起一幢豪華新居。這幢豪華宅子的周圍不久就迅速發(fā)展起來,形成保險業(yè)和金融業(yè)都十分發(fā)達的維明頓街。 童年的摩根身體很差,只要天氣不好就會受到病痛的侵襲。1838年2月,出生后不到10個月的摩根就得了痙攣,一直持續(xù)到秋天病情才逐漸有了起色。 幼年的摩根很多時間是跟他的外祖父(母)一起生活,在他們寫給吉諾斯的信中提道:“皮爾龐特(對摩根的昵稱)很乖,一點也不淘氣,像個大人似的! 1844年,他母親又生了一個女孩,取名瑪麗?萊曼。1846年,他又有了一個弟弟——小吉諾斯?斯潘塞。 摩根的外祖父是波士頓的牧師,他堅信自己所宣講的教義,同時還是個熱情的詩人,狂熱地主張廢除農(nóng)奴制和實行社會改革。后來摩根會不顧一切地和“病床新娘”咪咪結(jié)婚,還帶她到阿爾及爾療養(yǎng)治病,那一股子熱情大約是從他外祖父那兒遺傳下來的吧!
2.?少年的求學時代 1846年秋,剛剛9歲的摩根就已成長為一個嚴肅而且穩(wěn)重的男孩,他繼承了父親一樣深棕色的頭發(fā),淺褐色的眼睛,炯炯有神的目光,充滿了自信,并開始就讀于切希爾的圣公會教會學校。 3個月后,由于爺爺約瑟夫生病,摩根回到了家里。過了圣誕節(jié)后,他被送到了帕維林家庭寄宿學校讀書,學校位于哈特福德市郊。 1947年4月初,約瑟夫在日記里寫道:“人生就像是一場賽跑,而我的比賽快要結(jié)束了!币恢钡6月底,他還去農(nóng)場干農(nóng)活,7月23日,逝世。 摩根一共讀過8所學校,帕維林家庭寄宿學校是他就讀的第二所學校,在這里他待了將近2年。 1848年,摩根轉(zhuǎn)學到哈特福德公立學校。同學們這樣描述他:“在生活中總是很隨意,看起來就像一只小動物,而且總是不吸取經(jīng)驗教訓! 有一次,因為開玩笑摩根被老師趕出教室,這件事對他打擊很大,甚至于他給老師寫了一封抗議書,而信封署名是“一個受到迫害的學生”。 在哈德福德公立學校,他和他的表哥詹姆斯?吉諾斯?古德溫是死黨,古德溫比他高兩年級,父親是康涅狄格州互惠人壽保險公司的總裁。這兩個死黨在空閑時經(jīng)常到附近的德雷帕學校偷看女學生,還會經(jīng)常地送花、糖或者小紙條給那些認識的女孩子。偶爾,摩根也會爬到學校附近的一棵大樹上,跟3樓的女孩子聊天。在幾年以后,他在和古德溫回憶時說,在他們讓那些女孩子挨了好多訓斥以后,那些女孩子依然喜歡他們的所作所為,真是令人奇怪。 吉諾斯對兒子的教育非常重視,投入了巨大的精力,特別是品德教育方面,如勤奮、穩(wěn)重、誠實、簡樸。同時,吉諾斯不斷給兒子換學校,還經(jīng)常帶兒子參加自己公司的活動,讓他學習歷史、偉人、商業(yè)各方面的知識,這些都對摩根的成長起到了積極的作用。 1850年吉諾斯到了英國,這時他已經(jīng)是馬瑟—摩根公司的高級合伙人,他把這次歐洲之行的見聞都詳細地講述給摩根聽。回到美國后,他退出馬瑟—摩根公司,加入波士頓一家進出口批發(fā)公司,畢比—摩根公司在1851年1月1日正式營業(yè)。 1851年9月,摩根通過了波士頓英語中學的入學考試。這所學校以注重數(shù)學教學聞名,為年輕人進入商界準備了條件。幾天后,摩根發(fā)現(xiàn)他開始喜歡這所學校。第一學期,他在班上33人中排第11名,品德還獲得“優(yōu)秀”。 在摩根當時寫的《入學有感》中寫道:“無論如何,我都要有自己的想法和行動……在這所學校里,我必須培養(yǎng)良好的品行,因為沒有誰會想要一個既沒有良好的辦事能力,也沒有紳士風度,還沒有認真的敬業(yè)精神的職員”。 在《論勤奮》里他說:“這也許是一種最重要的品德,有了它,即使是最貧困的人,也有能力獲得財富和受人尊敬的地位! 摩根搬到波士頓后,和表哥古德溫一直保持書信聯(lián)系,還成立了一個玩笑式的公司“古德溫—摩根貿(mào)易公司”。他在波士頓購買到鞋子、版畫、書籍等小東西后,不賺錢轉(zhuǎn)賣給表哥。作為交換,他僅要求古德溫給他提供哈特福德和德雷帕女子學校的情況。 此時,他已表現(xiàn)出敏銳的商業(yè)洞察力:波士頓到紐約的路程比從哈特福德到紐約的路程遠兩倍,前者的火車票兩美元,而后者價格卻要貴得多。 1952年春,摩根患風濕熱病,大腿和膝蓋有炎癥,連正常出行都成問題,所以大部分時間只能待在家里,“古德溫—摩根貿(mào)易公司”的業(yè)務也中斷了。 到年底,摩根的身體還是很虛弱,于是他的父母決定讓他“痛痛快快地換換新鮮空氣”,11月,摩根乘坐“愛奧號”離開自己波士頓的家,開始了亞速爾群島的陽光休養(yǎng),這時他15歲。 亞速爾群島是葡萄牙西海岸900多英里處的3個島嶼群。即使是冬天,亞速爾群島依然陽光普照,氣溫在12℃~21℃之間,花園里開滿了鮮花,有繡球、杜鵑花、日本山茶花。 圣誕節(jié)的時候,摩根把當?shù)禺a(chǎn)的橘子和葡萄酒寄給家里,并且盼望著“每年都光顧彭伯頓廣場(位于亞特蘭大市)的圣誕老人別遺忘了我”。 隨著身體健康狀況的逐漸恢復,摩根開始到港口去研究船只,船只主人、船上裝載的貨物、航行速度以及船只的維修,這些情況他都想了解,不僅出于他一貫地對商業(yè)和運輸業(yè)的興趣,還因為摩根熱切盼望著這些船隊給他帶來家鄉(xiāng)的消息。 每當有船進港,摩根都跑去詢問寄給他的郵件。12月中旬,他讓“愛奧號”捎回去一大疊信,他傷心地寫道:“哦!我是多么焦急地盼望她返航!”他離開波士頓7個星期后,終于收到了家里的第一封信。那天正好是圣誕節(jié),他把這封信當做一份非常美妙的圣誕禮物,并覺得“非常幸福……真的”。 不知道父母為什么沒給他多寫一些信。有些時候,沒有及時收到回信是因為天氣和交通運輸方面的一些特殊原因。19世紀50年代,郵輪正被大型輪船逐漸取代,而且大部分美國的郵件需要先到英國再轉(zhuǎn)送到那里。也許還有別的原因,那就是他的父母覺得,應該培養(yǎng)摩根獨立生活的能力。 摩根努力用臺球、惠斯特紙牌(早期起源于英國的一種紙牌游戲,后來演變成惠斯特橋牌)、讀書及寫信來打發(fā)時光。偶爾,他也參加一些葡萄牙人的儀式和舞會,但是他對當?shù)厝藳]什么好印象:“這里的人太窮困了,他們特別懶惰……”正像他所受的教育那樣,如果勤奮和開拓能帶來繁榮,那么,窮困的境遇只能責怪自己沒有很好地努力。 在那個亞熱帶小島上生活了4個月之后,他恢復了健康。他給家里人寫信:“現(xiàn)在,我和其他人一樣走得很快”,“我來這里的任務已經(jīng)完成,我想我可以回家了”。最后他的父母也一致認為他的病已經(jīng)好了。然而卻沒有把他接回美國,而是安排他到英國去。在那里,他將開啟一段新的人生旅程。 1853年4月15日,摩根登上了“大西方號”,幾天以后抵達倫敦。也正是在這艘船上,他度過了16歲的生日。在倫敦,他走訪了著名的勞埃德保險公司,參觀了白金漢宮、威斯敏斯特大教堂、阿普斯里大廈、海德公園、國會上議院。 4月底,在曼徹斯特他見到了他的父母并一起參觀了斯特拉福德(莎士比亞故居位于此地)、奧里克古堡、牛津大學。5月中旬,一家三口動身去了倫敦。 吉諾斯和摩根還參觀了英格蘭銀行。英格蘭銀行是當時世界上頂級的金融機構(gòu),銀行是18世紀末由約翰?索恩爵士設計建造的。當晚,摩根在日記里寫道:“我就像擁有了100萬英鎊。” 在歐洲的3個月時間里,他們先后在英國、比利時、德國、法國、愛爾蘭旅行。還見到了普魯士國王弗里德里克?威廉四世、拿破侖三世和他的皇后尤金妮亞、維多利亞女王和她的丈夫阿爾伯特親王。7月份,在摩根離開家9個月后,他們乘船返回美國。 摩根繼續(xù)到波士頓英語中學去上課。由于他已經(jīng)耽誤了一年的課程,所以,他說:“我得特別努力,才能跟上進度! 1854年夏,他寫了畢業(yè)論文,盡管他的父母給他提供了許多英雄榜樣——喬治?華盛頓、威靈頓公爵等,然而在年輕的摩根看來,無論是美國獨立戰(zhàn)爭之父還是著名的英國大公,都不如那位褒貶不一的科西嘉冒險家更有魅力。他選擇的是評論拿破侖?波拿巴。 17歲的摩根在論文中多次提到拿破侖?波拿巴應有的歷史地位。他指出,要評價一位復雜而充滿爭議的歷史人物,必須有一個綜合的尺度。 “在傳記作者筆下,從來沒有誰曾經(jīng)被如此這般地評價過,無論是在普通人心中,還是在精心撰寫的回憶錄中,都是如此!薄安还苁鞘穼W家慷慨的贊美還是不分青紅皂白的指責,都沒有對拿破侖的勇敢與才能表示懷疑。當然,關于這位科西嘉人為何會發(fā)動歐洲戰(zhàn)爭這點上,許多專家也一直未達成一致的意見! 而這正好預示了將來人們對他自己一生的評價。 在論文的最后,摩根高度地肯定了這位歷史偉人:“關于拿破侖的一生,在許多方面,人類的法庭要做出令所有人都滿意的結(jié)論是不可能的”“武斷和憎恨是批評拿破侖的人的本質(zhì)”,“時間將會修正歷史上的好惡與偏差,關于拿破侖的動機,必將在許多年之后出現(xiàn)正確的結(jié)論。到那時,個人的憎惡和稱許都將被湮沒”。
3.?向倫敦邁進 一天晚上,吉諾斯正在城里一家餐館用餐,這時進來一位英國式打扮、留著絡腮胡子、約摸有40歲的紳士。那人向他走來,并跟他打招呼:“吉諾斯先生嗎?您好,我是喬治?皮博迪!眮砣瞬僦鴿庵氐膫惗乜谝,態(tài)度非常和氣、誠懇。 吉諾斯注視著這位比自己年長約20歲的紳士,有些不知所措,皮博迪的大名他早有耳聞。 皮博迪是有名的銀行家,想找吉諾斯合伙,對此吉諾斯非常感激。他覺得盡管干菜批發(fā)店的生意越做越紅火,但也只是小打小鬧,比起皮博迪從事的國際性金融投資來,實在是小巫見大巫。 皮博迪的家鄉(xiāng)在馬薩諸塞州,小時候是個貧苦的農(nóng)家子弟,11歲就開始在雜貨店打雜。他在華盛頓的干菜批發(fā)店當過一段時間幫工,后來又跑到巴爾的摩,在那里他增長了許多見識。 當時,馬里蘭州財政危機嚴重,經(jīng)濟陷入崩潰邊緣。皮博迪自告奮勇一個人前往倫敦,成功地賣掉了800萬元州債。從此,皮博迪在倫敦金融界聲名大振。那時,美國國債和州債大多是倫敦、巴黎的貴族購買。皮博迪在成功化解危機后還退還了馬里蘭州付給他的手續(xù)費,他在巴爾的摩一下子贏得了“愛國者”的美譽。 不久,馬里蘭州修建“西部鐵路”時,把他作為債款的承兌人。1837年,即摩根誕生的那一年,皮博迪公司在倫敦正式成立,經(jīng)營美國國債、州債、股票及國外匯兌等業(yè)務買賣。 皮博迪自己沒有家室,因此他對自己的繼承人有明確的要求:愛交際、有家室且有外貿(mào)經(jīng)驗的美國人。他的波士頓合伙人詹姆斯?畢比向他推薦了吉諾斯。 吉諾斯此時已經(jīng)在畢比—摩根公司工作了3年。1853年5月,他帶著自己的家人初次訪問倫敦。 摩根身體虛弱卻精神亢奮。當時,患風濕病剛好的他首次接觸了英國文化,參觀了白金漢宮和威斯敏斯特大教堂,在英格蘭銀行,他看到了價值百萬英鎊的金條,還去圣保羅大教堂聆聽禮拜日講道。 與此同時,他父親與皮博迪談論生意上的事。摩根發(fā)現(xiàn)這個人“討人喜歡,卻像煙霧一樣影影綽綽”?傊,他認為皮博迪是個奇怪、可愛卻又有點貪婪的老家伙。 皮博迪當時也沒想到,他邀請吉諾斯參加自己的公司后開創(chuàng)的金融王朝將要超過羅斯柴爾德家族銀行和巴林兄弟銀行,當時這兩家銀行在世界金融界有著霸主一般的地位。 在美國的最后半年里,吉諾斯把先前的業(yè)務都做了了結(jié),并準備搬家。摩根6月份從學校畢業(yè)后,也來幫著做些事情。他躍躍欲試,準備開始自己的職業(yè)生涯。但是吉諾斯卻認為,他還應當先到歐洲學校去繼續(xù)學習法語和德語。 9月初,摩根開始到親戚朋友家道別。8月12日,波士頓的大商人們還為吉諾斯舉行了告別晚宴,以表示他們的敬意。第二天一大早,吉諾斯一家乘船前往倫敦。 10月2日,喬治?皮博迪公司正式宣布和波士頓的吉諾斯結(jié)成合伙人關系。 摩根這一天日記寫道:“父親在倫敦開始了他的業(yè)務!惫締淤Y金45萬英鎊(約合225萬美元),其中皮博迪占40萬、吉諾斯4萬,還有一個英國合伙人(吉爾斯?丘比特?古奇)1萬。每個人可以按自己的股本分得5%的利息,吉諾斯每年另外還有2500英鎊的社交費用。 同年秋,公司遷到老寬街22號。 前往倫敦時,吉諾斯家一共有5個孩子:老大摩根17歲,下面還有4個弟妹:莎拉(15歲)、瑪莉(10歲)、小吉諾斯(8歲)和朱麗葉(7歲)。 吉諾斯在格羅伊特廣場(海德公園北面)租了一套房子,摩根開始帶著弟弟妹妹們?nèi)ス鋫惗爻恰2痪,兩個女孩莎拉和瑪麗就到一所寄宿學校去讀書,而8歲的小吉諾斯則進了特威肯奧姆的一所學校。當然,吉諾斯也為摩根選了一所瑞士學校,學校在日內(nèi)瓦湖畔,離維衛(wèi)不遠。
4.?游學歐洲 1854年11月1日,17歲的摩根懷著難以言表的心情離開倫敦前往歐洲大陸。他既對推遲步入職業(yè)生涯而煩躁,同時也為即將開啟的新生活興奮不已。 在摩根入學的時候,貝勒利烏學校共有85名學生,其中有很多英國人和美國人。 然而不久,校長就接連通知他父親,他告訴吉諾斯,摩根總是和學校生活格格不入,“他自我調(diào)整特別慢”,“什么事情都拿來開玩笑,他還吸煙……在課堂上安靜不下來……熄燈以后還常常講話……表現(xiàn)不怎么好,還頂嘴……悶悶不樂。他的脾氣大得嚇人”。 接著,摩根又開始被健康問題所困擾。他經(jīng)常生病臥床,嗓子疼,或者肺熱。他對父母抱怨道:“只要還在這里一天,我就別指望會有所好轉(zhuǎn)! 不久,他就從集體宿舍搬到了通往夏蘭古堡的公路邊的一座小屋中,后來這所房子成了美國學生在維衛(wèi)的活動場所。他把同學們的生活費集中在一起,組織美國學生們一起玩惠斯特紙牌、桌球、溜冰、滑雪、劃船、旅行、吃香腸、喝香檳,當然也包括吸煙,他們一起看美國報紙,偶爾也研究一些學問方面的事情。 1855年8月,他利用假期到巴黎與家人團聚。 “我覺得自己被全家強迫著,必須講很多很多的話! 假期之后,他回到貝勒利烏繼續(xù)提升自己的法語水平。到了秋季,他的成績在班里排名第一。 他研究《埃涅伊特》(古羅馬詩人維吉爾寫的一部史詩)、《路易十六》,還閱讀法文版的《魯濱孫漂流記》,把《塞維格妮太太》譯成德文,并把一些格言用3種語言寫出來,這些格言反映了他在大西洋彼岸所受的教育和啟迪:“勞動就有收益,光動嘴只能獲得貧困!薄柏敻皇羌釉谥腔鄣娜祟^上的桂冠,留給愚笨人的只能是蠢行! 值得一提的是,他在數(shù)學方面具有很強的能力,給所有的人留下了深刻的印象。有位同學回憶說,摩根具有不用紙筆光用頭腦計算出立方根的能力。 吉諾斯告誡摩根,要和正派的人進行交往。摩根接受父親的勸告,參加了“維衛(wèi)青年聯(lián)誼會”,并且參與組織了一系列的交誼舞會。 在維衛(wèi)的那段時間里,摩根以美國人獨有的視角,審視著克里米亞戰(zhàn)爭(1853年10月20日因爭奪巴爾干半島的控制權而在歐洲爆發(fā)的一場戰(zhàn)爭,土耳其、英國、法國、撒丁王國等先后向俄國宣戰(zhàn),戰(zhàn)爭一直持續(xù)到1856年,以俄國的失敗而告終)的情況。他認為,歐洲的帝國主義應當限制在大西洋東岸,而不要干涉美國的新興擴張主義。 1856年,吉諾斯相信兒子已經(jīng)能夠非常流利地使用法語了,于是決定將摩根送到德國哥廷根大學繼續(xù)提高德語水平。 6月,摩根來到了哥廷根。哥廷根位于漢諾威以南,是一座大學城,它是德國最大的也是最優(yōu)秀的一所大學。 哥廷根大學的喬治?奧古斯都皇家學院是由英王喬治二世(德國漢諾威王朝喬治一世之子)創(chuàng)辦的。該校不但教授陣容強大,而且學生也是來自各國的優(yōu)秀人才,在歷史上該校數(shù)學和自然科學一向是世界聞名的。當時歐洲幾位著名的教授(包括弗里德里克?沃勒爾)也在這里。 德國首相俾斯麥曾在1832—1835年就讀于哥廷根大學,比摩根早了20多年。 哥廷根大學的學生大體上分兩類,一類是公費學生,另一類是進修學生。摩根跟哪類同學都相處融洽,他跟沃勒爾教授學習高等三角學和化學,除此之外,他每天都上德語課,利用空閑時間打保齡球、桌球,聽花園音樂會、歌劇,參加啤酒節(jié),學劍術及參加舞會。 下課之后,他常與英、法、德各國的同學一起沿著萊茵河畔漫步,暢談自己的理想。不同國家的同學一起和睦相處,讓人有一種“四海一家”的感覺。 摩根覺得德語很難學,盡管如此,他還是發(fā)誓要盡快掌握它。他在給吉姆的信中說:“學習一種語言的最好途徑是跟女孩子進行交談,尤其是有漂亮女孩給你糾正錯誤! 摩根在6個月的時間里掌握了德語。然而吉諾斯卻要他在歐洲再過一個冬季。1956年8月,摩根返回了處于倫敦王子門街14號的家。 摩根發(fā)覺母親的健康很糟糕,一副即將崩潰的狀態(tài)。 對于吉諾斯來說,跨越大洋到英國發(fā)展是件好事,他的全部精力都投入到了工作當中,整天忙碌于公司事務及社交活動,而對家庭關注不夠。 朱麗葉的心情壓抑,身體狀況也每況愈下。對她而言,因為身處異國他鄉(xiāng)沒有一個知音,以前充滿著親情和友情的世界不在了,再加上英國人因循守舊,擠兌外來的美國人,丈夫又整天忙于工作,4個孩子也都在遙遠的地方讀書,自己也沒有什么興趣愛好,所以朱麗葉老是覺得茫然而無所適從。 9月份,朱麗葉決定獨自返回美國度過冬季,把丈夫、孩子和自己的種種不適都統(tǒng)統(tǒng)拋到倫敦和腦后。 這段時間,摩根每天早晨在海德公園騎馬,下午則到皮博迪公司去整理公司那些陳舊的商業(yè)往來文件。 皮博迪公司的主要業(yè)務是為客戶買賣美國債券,提供經(jīng)紀業(yè)務和綜合銀行業(yè)務,公司本身還開展貿(mào)易業(yè)務,也同時促進發(fā)展一些有潛力和前景的新興企業(yè)。 1856年7月,喬治?皮博迪公司同意支持一家跨大西洋的電纜公司,最終在1866年7月電纜鋪設成功,電報公司重組后稱為盎格魯——美利堅電報公司。橫貫大西洋的電纜使美國與歐洲之間的通信在幾分鐘內(nèi)就能完成,而不是幾個星期甚至更長,它改變了人們的工作和生活方式。 更重要的是,在1866年后,像皮博迪和摩根一樣的金融家能夠快速進入和退出市場,外幣交易也容易多了,而且金融家們也可以預計國際新聞帶來的種種效應。正是由于皮博迪公司為這個雄心勃勃的事業(yè)提供了資金支持,所以不僅有機會獲得重要信息,也獲得了特殊地位和商業(yè)利潤。 1856年10月,摩根回到哥廷根繼續(xù)學習。感到寂寞的他參加了學生組織——“漢諾維拉”,不久,在給家人的信中出現(xiàn)了“星期六晚餐”、“星期三紙牌之夜”,還有舞會之類的語句,可見在哥廷根的最后幾個月,摩根生活得還是蠻愜意的。在這里,他還學會了吸“俾斯麥煙管”。 1857年上半年,摩根終于完成了學業(yè),此時的他已能夠流利地使用法語和德語。 有位教授想挽留他繼續(xù)從事數(shù)學研究,摩根心里卻是對商業(yè)充滿了渴望。他寫信給吉姆說:“到世界各地去游歷和觀光真是令人愉快,但是,我已經(jīng)很久沒有安定下來了,我要計劃和安排好自己將來的生活,也好使我將來回到家里的時候,不會感到難為情。此外我也是急著準備去工作呢! 吉諾斯本來計劃摩根畢業(yè)后讓他去中國發(fā)展的,但事情偏偏不遂人愿,春天到來后,咳嗽和胸痛導致摩根再次病倒。在寫給吉姆的信中,吉諾斯不無抱怨:“把我給他訂定的計劃全都打亂了,我真不知道什么時候他才能獨立起來。” 6月,吉姆從大西洋彼岸也來到歐洲,準備接受外國教育。由于表兄弟已經(jīng)3年沒有見面了,于是摩根給吉姆當向?qū),陪他在歐洲各地游歷。 1857年,美國已經(jīng)從經(jīng)濟蕭條中完全恢復了,商業(yè)尤其是鐵路業(yè)迅猛增長。華爾街成為這次資本增長的中心,鐵路債券市場的強勁增長勢頭使得紐約股票交易所的交易和投資數(shù)量激增,在一個星期內(nèi)的股票交易量達到100萬股,是20年前的1000倍之多。鐵路債券市場的繁榮使許多投資公司開始專門為鐵路資金提供理財服務,而鄧肯—舍曼公司則是其中的佼佼者。 鄧肯—舍曼公司有位高級合伙人叫威廉?奧茨?舍曼,1857年他正好在英國,經(jīng)常打電話給吉諾斯。他在寫給皮博迪的信中這樣稱贊吉諾斯:“您真是幸運,要不就是您的深謀遠慮,否則又怎么能找到這樣一位人物作為您的合伙人呢?我真不知道在哪還能找到比他更優(yōu)秀的人! 從1851年鄧肯—舍曼公司成立以來,皮博迪一直以贊賞的目光關注著這家公司。1854年皮博迪同吉諾斯談話中曾這樣評價:“我看好這家公司,他們有足夠的資本、能力及龐大的企業(yè),將來一定能夠成功經(jīng)營一家大型金融企業(yè)。它在美國幾乎是唯一的! 他對鄧肯和舍曼承諾,他們可以在自己的公司獲得無限制的信貸。皮博迪還考慮委托鄧肯—舍曼公司代理其在美國的事務。 然而在1857年,美國資本市場空前繁榮,鄧肯和舍曼不甘心充當皮博迪公司的代理,恰恰相反,他們想要皮博迪公司成為他們在倫敦的代理。于是1857年7月,吉諾斯和舍曼協(xié)商后,兩個公司加強了各方面之間的合作聯(lián)系。 1836年經(jīng)濟蕭條的時候,吉諾斯離開華爾街到倫敦謀求發(fā)展,然而他一直希望能夠重返紐約。20年前他放棄了在華爾街發(fā)財?shù)膲粝,現(xiàn)在他把希望寄托在兒子身上。于是他決定讓摩根去鄧肯—舍曼公司當一個不領薪水的辦事員,讓兒子在美國金融業(yè)務中得到鍛煉。 7月底,在舍曼夫婦的陪同下,摩根乘船前往美國。 臨行,吉諾斯交給兒子一張便條,叮囑摩根:“我希望你能夠認識到,你現(xiàn)在正在邁出關鍵的一步,它將對你以后的生活有巨大的影響。你自己保重,要好自為之。代我向舍曼夫婦問好,后會有期。上帝祝福你,關愛你的父親會一直為你祈禱!
5.?危機中成長 最早到紐約定居的是荷蘭人,后來陸續(xù)有法國人、英國人、德國人和猶太人。因此,在北美殖民地里,新阿姆斯特丹一直是最具文化多樣性的城市。和波士頓、費城等地不同,紐約具有廣泛的開放性,這里人口流動性大,充滿活力,他們使用多種語言,同時擁有繁榮的商業(yè)市場。 對于外來移民而言,這里充滿了夢想和機遇。成千上萬的人來到紐約,包括移民、海盜、逃犯、賭徒、騙子、藝術家。隨著紐約資本市場急速發(fā)展,華爾街正逐步成為世界金融的中心。 剛剛20歲的摩根,一到紐約就被那里的環(huán)境所吸引。 摩根和父親合伙人的一個親戚約瑟夫?皮博迪一起居住在西17大街45號,這里環(huán)境優(yōu)美、安靜,是紐約一流的社區(qū)。 每天早上,摩根乘坐馬車或者步行去鄧肯—舍曼公司上班。公司辦公樓位于松樹大街11號,在他辦公室東側(cè)就是1817年建成的紐約股票交易所,當時發(fā)行交易的股票包括40條鐵路、10條運河、8家煤礦(礦業(yè)公司)、3家燃氣燈公司、4家銀行。在西面的街區(qū)還有當時華爾街最高的建筑——圣三一大教堂,高284英尺。 在鄧肯—舍曼公司,摩根是不領薪水的,每個月他父親給他200美元。 他的第一份工作是在聯(lián)絡部抄寫信件。對此,吉諾斯也表示贊同:“我相信只有在聯(lián)絡部才能接觸到更多業(yè)務方面的信息!痹诮艹龅臅嫛⒑匣锶瞬闋査?達布尼的指導下,摩根還學習對分類賬目進行評估,并試圖解開混亂的美國銀行體系的密碼。 同時摩根還有一個不公開的職位,就是作為喬治?皮博迪公司在紐約方面的代理人,負責非正式的信貸審查工作,在紐約股票交易市場執(zhí)行公司的指令,為公司客戶及合伙人辦理利息與分紅,他還通過紐約至倫敦的輪船向他父親傳送美國的金融信息。 那個時候,倫敦的銀行家完全是通過信件來獲得美國的信息。吉諾斯寫信給摩根:“你在所有這些事情上表現(xiàn)出來的熱情和做出的行動,使我非常高興。做每一件事情,都應當保持著清醒與靈活的頭腦,要跟其他人一樣盡快獲得這些信息并好好加以利用。你的迅速反應也使得皮博迪先生大為贊賞! 讓吉諾斯高興的不是摩根在1857年從美國所傳回的消息內(nèi)容,而是消息傳遞的方式。此時距離1837年的大恐慌已經(jīng)過去20年,經(jīng)過這么長時間,人們早已把通貨膨脹的危險忘記了。而吉諾斯并沒有忘,那場風暴曾經(jīng)使吉諾斯被迫離開華爾街。之后就是大恐慌和經(jīng)濟蕭條,;當時的景象仍然歷歷在目。 在那奇跡般的年代里,鐵路建設為美國運輸打下了基礎。鐵路運輸不同于海運和河運,它幾乎可以到達任何地方,翻過高山、越過平原、穿過森林,而且不受氣候條件的影響。 從大西洋沿岸人口密集的各州到五大洲地區(qū),美國鋪設了長達2.2萬英里的軌道,從芝加哥到紐約只需3天的時間。鐵路交通線以及隨之發(fā)展起來的通信電報系統(tǒng),正在使北美大陸成為一個經(jīng)濟整體,同時新興的黃金市場、寬松的信貸、廣袤的市場、豐厚的利潤以及股票和土地領域瘋狂的投機活動,都極大地刺激了19世紀50年代經(jīng)濟的騰飛。 1856年,隨著克里米亞戰(zhàn)爭結(jié)束,俄羅斯的糧食重新進入歐洲市場,致使歐洲市場對美國產(chǎn)品的需求急速下滑。而此時,英格蘭銀行為了阻止資金向中國和印度外流,大幅提高短期貸款利率,同時撤回了美國的投資。外國投資者紛紛拋售美國債券,導致美國債券價格大幅下跌,而抵押擔保的銀行資產(chǎn)也相對貶值。 吉諾斯預言世界的金融市場將又一次遭受嚴峻考驗:“在暴風雨開始的時候,已經(jīng)準備了雨具的人才是最智慧的人! 1857年,即吉諾斯成為皮博迪合作伙伴后的第3年,吉諾斯所預言的風暴在10月開始發(fā)難。經(jīng)濟危機的風暴席卷華爾街,金融業(yè)一片混亂,情況十分嚴重。 安德魯?杰克遜總統(tǒng)執(zhí)政時,廢除了聯(lián)邦銀行制度,僅保留州銀行。由于“顯然的天命”的擴張主義和加州金礦的發(fā)現(xiàn),大批人口向西遷移,土地一下成為投資熱門。各州銀行不顧金融秩序,大量發(fā)放毫無信用而言的銀行券,如同過度膨脹的氣球必然會發(fā)生爆炸一樣,一場經(jīng)濟風暴席卷而來。 前往西部拓荒的美國農(nóng)民,當時每戶年收入不足500美元,但居然不僅能買到成片的土地,而且還能購買昂貴的絲綢布料,大口大口地暢飲威士忌,在紐約證券交易所里面,大批證券掮客頭戴黑禮帽,身穿皮背心,故意展現(xiàn)出一副派頭十足的樣子,大量購進國債、州債,或道路、運河的股份。同時,淘金熱潮也席卷全美,所有人都夢想著一夜暴富。全部的美國國民都變成了賭徒。 俄亥俄州一個兼營人壽保險的保險公司已欠債達500萬美元,被迫于1857年8月宣告破產(chǎn)。這就成了這次經(jīng)濟危機的導火線。到1857年底,已有900家銀行和投資公司相繼倒閉,這就是“1857年經(jīng)濟大恐慌”。 美國股票價格一跌再跌,鐵路公司相繼破產(chǎn),銀行要求還貸,而借貸方則無力償還,銀行和商業(yè)都難以為繼,金融風暴迅速穿過大西洋波及倫敦。 由于有了準備,在10月7日,吉諾斯寫信給正在旅行的皮博迪:“我們現(xiàn)在很放松,也很有實力,并將持續(xù)下去。我們不會因為任何誘惑而放棄我們的最終底線,相信我們將獲得最大的利益! 同時他告誡摩根:“你的商業(yè)生涯一開始就是多事之秋,就讓你現(xiàn)在所見到的一切給你留下不可磨滅的印象吧。在發(fā)財致富的路上,有多少人都是因為急于求成而倒下了!每個年輕人都應當牢記這樣的信條,即三思而后行! 吉諾斯密切關注著英格蘭銀行的信貸動向,他注意到英格蘭銀行通過向信譽好的銀行和商家貸出而控制住了英國的金融危機,而美國金融界則沒有這樣的領軍人物。 隨著皮博迪公司幾家美國客戶的破產(chǎn),英國的債權人開始收回貸款。鄧肯—舍曼公司的很多債務人也拖欠著他們公司許多債務,而他們又欠著皮博迪公司的債務。到11月份,皮博迪公司累計債務款項已達到230萬英鎊,合1150萬美元。如果公司再不能從英格蘭銀行借款的話將不得不面臨停業(yè)。 在紐約,奧茨?舍曼正在焦急等待著皮博迪公司的消息,報紙上開始盛傳皮博迪公司已停止支付業(yè)務,擠兌人聚集在鄧肯—舍曼公司。 由于遲遲收不到消息,舍曼派摩根到電報局查找,因為害怕被新聞界得知,摩根直接去了哈利法克斯——紐約電報局的建造者賽勒斯?菲爾德那里,并獲得了好消息:“皮博迪公司已經(jīng)從銀行收到800萬并且一切順利。”摩根帶著這份電報迅速回到公司辦公大樓。 在向新聞界發(fā)布一項聲明后,擠兌風波終于過去了。實際上,英格蘭銀行對皮博迪公司的貸款為80萬英鎊,合400萬美元。 摩根對舍曼先生沒有及早讓他去尋找那份電報而惱怒,如果能提前得知這個消息,那結(jié)果將會變得更好。這件事情使他的一個信念變得更加堅定了,這個信念就是凡是關鍵性的事情都必須親力親為。同時他也更為深刻地認識到了準確信息的價值所在。 1857年的恐慌給摩根留下了極其深刻的印象。 皮博迪公司從破產(chǎn)邊緣擦肩而過,使得吉諾斯受到沉重打擊,他告訴兒子說,他覺得自己的聲譽和22年的辛苦近乎毀于一旦。摩根努力讓父親振作起來:“看到您那邊的經(jīng)濟恐慌對您的精神造成這么大的影響,感到非常難過!薄叭A爾街方面認為,英格蘭銀行采取的行動是及時的,而且我確信,他們的目的是要使倫敦的金融公司得到鞏固,而不是削弱! 隨著局面的扭轉(zhuǎn),到1857年底,也就是英格蘭銀行采取行動后的一個月,皮博迪公司230萬英鎊的債務總額已經(jīng)有一大半獲得抵消。到1858年3月,公司結(jié)清所有的銀行貸款。這次經(jīng)歷讓皮博迪公司心有余悸,而且更加小心謹慎,但是公司并沒有因為這場風波而破產(chǎn)。在經(jīng)歷1857年、1858年的低谷后,利潤不斷回升。 盡管鄧肯—舍曼公司的聲譽損失較大,但也在不斷恢復之中。到1858年4月,公司信貸業(yè)務也被評為“可靠而且是良好的”。 緊隨1857年經(jīng)濟大恐慌之后,發(fā)生了經(jīng)濟蕭條,位于美國東北地區(qū)的大城市損失尤為嚴重,近20萬人忽然失業(yè),其中光紐約就有4萬人。社會動蕩不安,新聞界指責華爾街應當對經(jīng)濟崩潰負責。 經(jīng)濟緊縮的情況一直持續(xù)到1858年底,此后美國經(jīng)濟開始了新一輪的擴張,鐵路建設繼續(xù)進行。1859年,返回美國的外國資本達到了2600萬美元。商品出口也持續(xù)回升,大大加強了美國產(chǎn)品在國外的競爭力。 此時的摩根剛剛進入青年時期,盡管臉上還帶著些許稚嫩,但是他已經(jīng)開始步入紐約的上層社會。他具有大城市人的舉止,能夠熟練使用多種外語,著裝也是歐洲款式。在他的第一本紐約通信錄里,包括一些在紐約具有悠久傳統(tǒng)的家族,但主要還是紐約市的大商人和銀行業(yè)的精英。
你還可能感興趣
我要評論
|