《法語TEF沖刺閱讀教程》分為三大部分。第一部分包括與日常生活有緊密聯(lián)系的標(biāo)示牌、廣告、啟事、信函等,以幫助學(xué)生提高處理與日常生活有關(guān)的各種知識(shí)的能力。第二部分選用了60多篇短文,均出自于法國(guó)針對(duì)青年讀者的報(bào)刊雜志等等,所選文章簡(jiǎn)短易懂,覆蓋面較廣,涉及政治、文化、經(jīng)濟(jì)、衛(wèi)生、環(huán)保、體育、藝術(shù)、科技、社會(huì)等諸方面。這一部分的主要目的培養(yǎng)學(xué)生理解一篇文章的關(guān)鍵信息及具體內(nèi)容,幫助學(xué)生在閱讀的同時(shí)學(xué)到各種知識(shí),接觸各領(lǐng)域的詞匯,刺激其閱讀興趣。第三部分是順句,訓(xùn)練學(xué)生掌握整段文章承上啟下的邏輯關(guān)系。
《法語TEF沖刺閱讀教程》可以幫助學(xué)生在閱讀時(shí)嘗到更多的東西。
閱讀是TEF測(cè)試(Test d’Evaluation de Francais法語水平測(cè)試)中的一個(gè)重要組成部分,為了幫助考生提高閱讀能力,順利通過TEF測(cè)試,我們根據(jù)TEF試卷內(nèi)容的特點(diǎn),有針對(duì)性地編寫了這本1"EF測(cè)試閱讀模擬教材。
該教材分為三大部分。第一部分包括與日常生活有緊密聯(lián)系的標(biāo)示牌、廣告、啟事、信函等,以幫助學(xué)生提高處理與日常生活有關(guān)的各種知識(shí)的能力。第二部分選用了60多篇短文,均出自于法國(guó)針對(duì)青年讀者的報(bào)刊雜志,如Les Cles de lactualite,Caminteresse等等,所選文章簡(jiǎn)短易懂,覆蓋面較廣,涉及政治、文化、經(jīng)濟(jì)、衛(wèi)生、環(huán)保、體育、藝術(shù)、科技、社會(huì)等諸方面。這一部分的主要目的是培養(yǎng)學(xué)生理解一篇文章的關(guān)鍵信息及具體內(nèi)容,幫助學(xué)生
在閱讀的同時(shí)學(xué)到各種知識(shí),接觸各領(lǐng)域的詞匯,刺激其閱讀興趣。第三部分是順句,訓(xùn)練學(xué)生掌握整段文章承上啟下的邏輯關(guān)系。
每篇文章后附有多項(xiàng)選擇題、詞匯表、注解及參考答案。
本教材適合于法語本科二、三年級(jí)學(xué)生,二外法語及法語自學(xué)者使用。
在本書的編寫中,程靜女士提出了很好的建議,王春閣女士給予了許多幫助,在此一并表示感謝。
由于本人水平有限,書中難免會(huì)有疏漏失誤之處,請(qǐng)同行、專家、讀者批評(píng)指正。
編者
2003年9月于武漢大學(xué)珞珈山
PREMIERE PARTIE
Petit guide
Panneaux,petites annonces,publicites,lettres
DEUXIEME PARTIE
Petit guide
La peur des Francais
Une famille de canards cause laccident
Les cybercafes se multiplient
La parvrete
《Combien coute la formation dun eleve?》
Etudier a letranger
Comment sortir du chomage?
Un visage moderne
Strasbourg:des pistes cyclables pour qui?
La guerre des mots
La maree noire
Un effet fin de siecle?
Armement
Laser
Les insectes geants passent a lattaque!
Le sapin de Noel qasse de mode
Le civisme ne sapprend pas en 20h
Etudier a letranger
Les cybercafes se multiplient
Le CO2 a augmente de 30% en 250 ans
Ca pianote sec a Chatelet
Ray Doly:son nom est sur 57 millions
dappareils
Rossignol,fabricant de skis depuis 100 ans
……
TROISIEME PARTIE