本書為“日本金庸”吉川英治最耀眼的巔峰杰作《三國》第二部。
作者用頗具個性的現(xiàn)代手法對中國古典名著《三國演義》進行了全新演繹,簡化了戰(zhàn)爭場面,巧妙地加入原著中所沒有的精彩對白,著墨重點在劉、關、張、曹操等經(jīng)典人物的顛覆重塑和故事情節(jié)的豐富變幻,在忠于原著的基礎上極大成功地脫胎換骨,將亂世群雄以天地為舞臺而上演的一出逐鹿天下的人間大戲氣勢磅礴地書寫出來。書中撲面而來的曠放雄卓之豪氣、凄婉哀切之情愫、夸張幽約之諧趣,令人感慨不絕;其中的運籌與博弈、權術與詭道、用兵與馭人,則令人掩卷深思。
《三國》連載歷時四年,震動了整個日本,隨后由講談社出版單行本,暢銷日本七十余年。吉川的《三國》也是日本三國文化的奠基之作,日本三國題材的漫畫、動畫片、電子游戲等,大都源自此書。
在日本,受吉川《三國》影響的政治家、企業(yè)家、歷史學家、文學家、藝術家和宗教人士不勝枚舉。他們把《三國》奉為商戰(zhàn)寶典、政略大全和勵志奇書,從《三國》中學習處世方、成功法、組織學、領導術、戰(zhàn)略論等。宗教思想家池田大作在《三國》的激勵下,探索出自己的人生道路。只有小學文化、被奉為“經(jīng)營之神”的松下幸之助,生前曾多次表示:“三國人物的智慧,是我的最好的老師!
☆ 暢銷日本70余年的歷史小說杰作☆ “日本金庸”吉川英治全新演繹中國古典名著,顛覆經(jīng)典人物的傳統(tǒng)形象。☆ 最好看的現(xiàn)代小說版《三國演義》☆ 經(jīng)典的史書、商書、權書三合一之作,日本經(jīng)營之神松下幸之助的枕邊書 ☆ 影響日本兩代文學大師、思想家的人生之路,年輕人必看的人生經(jīng)營書☆ 金庸 松下幸之助 井上靖 司馬遼太郎 川端康成 渡邊淳一 敬意推薦金庸吉川英治先生將這部中國小說加以現(xiàn)代日本小說化,正是借著他富有文采的文章,使讀者對這部作品的興趣至今未衰。川端康成(諾貝爾文學獎得主)吉川英治心中的人間主義、理想主義,是使其作品廣為流傳、充滿魅力的主要原因。松下幸之助(日本經(jīng)營之神)吉川英治先生的《三國》,是我在了解人心、人情世故方面非常好的參考。愿它廣為當今年輕人所閱讀。小泉信三(日本明仁天皇之師、著名經(jīng)濟學家)數(shù)千萬的讀者在吉川英治的作品中獲得了安慰、鼓勵和樂趣。渡邊淳一(日本著名作家)我被吉川英治文學的博大和華麗所震驚。司馬遼太郎(日本著名作家)像吉川英治先生這樣的大才,大概是百年難得一見的吧。奧野信太郎(中國文學專家)在吉川英治先生的作品中,我會反復讀很多遍,反復地、反復地,都讀膩了地讀,以致很多段落完全能背誦出來,但在每次讀的時候還會涌出新的興趣來,這就是《三國》。 ☆ 暢銷日本70余年的歷史小說杰作☆ “日本金庸”吉川英治全新演繹中國古典名著,顛覆經(jīng)典人物的傳統(tǒng)形象! 最好看的現(xiàn)代小說版《三國演義》☆ 經(jīng)典的史書、商書、權書三合一之作,日本經(jīng)營之神松下幸之助的枕邊書 ☆ 影響日本兩代文學大師、思想家的人生之路,年輕人必看的人生經(jīng)營書☆ 金庸 松下幸之助 井上靖 司馬遼太郎 川端康成 渡邊淳一 敬意推薦金庸吉川英治先生將這部中國小說加以現(xiàn)代日本小說化,正是借著他富有文采的文章,使讀者對這部作品的興趣至今未衰。川端康成(諾貝爾文學獎得主)吉川英治心中的人間主義、理想主義,是使其作品廣為流傳、充滿魅力的主要原因。松下幸之助(日本經(jīng)營之神)吉川英治先生的《三國》,是我在了解人心、人情世故方面非常好的參考。愿它廣為當今年輕人所閱讀。小泉信三(日本明仁天皇之師、著名經(jīng)濟學家)數(shù)千萬的讀者在吉川英治的作品中獲得了安慰、鼓勵和樂趣。渡邊淳一(日本著名作家)我被吉川英治文學的博大和華麗所震驚。司馬遼太郎(日本著名作家)像吉川英治先生這樣的大才,大概是百年難得一見的吧。奧野信太郎(中國文學專家)在吉川英治先生的作品中,我會反復讀很多遍,反復地、反復地,都讀膩了地讀,以致很多段落完全能背誦出來,但在每次讀的時候還會涌出新的興趣來,這就是《三國》。萱原宏一(著名出版人)《三國》一書是吉川英治先生最得意、創(chuàng)作活動最旺盛的全盛時期的代表作。池田大作(日本著名思想家)對我來說,《三國》是我很值得留戀的、充滿了深刻記憶的一部書。我二十幾歲時曾經(jīng)貪婪地反復閱讀過,當時我在日記中寫道:“《三國》第三次讀畢。”尾崎秀樹(日本著名文藝評論家)《三國》是吉川先生用詩情創(chuàng)作出來的治亂興亡的敘事詩。
吉川英治:日本大眾文學泰斗,歷史小說大師。生于日本神奈川縣,幼年因家道中落失學,做過印刷工、修船工、畫匠、記者等,仍自學不怠。三十四歲發(fā)表《鳴門秘帖》,一舉成名。之后筆耕四十余年不輟。在日本,他的地位遠高于《德川家康》的作者山岡莊八。曾榮獲日本“國民作家”的頭銜,晚年榮獲日本文化勛章。去世時,有知名人士稱“似乎東京都褪色了”。
吉川英治的歷史小說兼具古典與現(xiàn)代的風味,其文清新雋永,如行云流水般流暢,又如陳年好酒般歷時愈久而愈見醇香。自20世紀30年代起,吉川英治先后創(chuàng)作了《宮本武藏》、《豐臣秀吉:新書太閣記》、《三國》、《新平家物語》、《私本太平記》等多部巨著,直到今天仍暢銷民間且膾炙人口,有“百萬人的文學”之美譽。其所論述的英雄人物、傳奇逸事、生命造化等,皆成為家喻戶曉、口耳相傳的“世說新語”。吉川英治生前身后,其全集一再出版,歷久不衰。
巫女1
綠林宮殿7
改元14
火星與金星21
二虎競食之計28
禁酒碎杯之約33
母親?妻子?朋友41
大江之魚48
神亭廟53
棋逢對手57
小霸王62
日晷66
名醫(yī)72
和平主義者79
新嫁娘86
巫女1
綠林宮殿7
改元14
火星與金星21
二虎競食之計28
禁酒碎杯之約33
母親?妻子?朋友41
大江之魚48
神亭廟53
棋逢對手57
小霸王62
日晷66
名醫(yī)72
和平主義者79
新嫁娘86
盜馬人93
胡琴夫人97
淯水紅102
陳大夫109
高大金冠115
仲秋風雨天122
饑餓與饜足127
望梅止渴133
北客141
天下第一嗜食者147
黑風白雨159
奇計166
煩惱的攻防戰(zhàn)174
破瓶184
白門樓始末189
許田之獵196
密縫密詔204
油情燈心210
雞鳴220
青梅煮酒論英雄224
怕雷的人231
逃脫兇門238
偽帝的末路245
霧風250
一書能抵十萬兵254
丞相旗259
抓鬮262
不戰(zhàn)不和267
奇舌書生274
擂鼓280
鸚鵡洲286
太醫(yī)吉平291
美童297
是火?是人?305
小兒病患者310
劉玄德投奔冀州314
英雄相惜320
大步臣道328
破衣錦心335
白馬之野341
報恩345
橫渡黃河350
燈花占卜354
風傳信息361
避客牌366
神亭廟
孫策的四千兵馬,已于前一天來到神亭山北側(cè)。駐扎此地后數(shù)日,孫策叫來當?shù)匕傩盏睦镩L問道:“早就聽說,這座山上有漢光武帝的靈廟。那廟現(xiàn)在還在嗎?”
“哎,靈廟還在,但沒人祭拜啦。已經(jīng)很破敗了!
“靈廟在山上嗎?”
“山頂往下,在半山腰上。從這兒爬上去,鄱陽湖和長江就在眼下,江南江北盡收眼底。”
“明白啦。”
里長回去后,張昭諫道:“祭廟也行,但可以打完仗再去嘛。”
“不,我突然想去祭掃。不去心里放不下!
“那又為何?”
“昨天我做了個夢!
“夢?”
“光武帝站在我的枕邊,對我招了招手,就消失在神亭之巔。松籟颯颯,光武帝身后放著光芒,形成彩虹!
“……可是現(xiàn)在,劉繇的大本營就設在山南,路上若遭遇埋伏……”
“不不。我有神明護佑。我乃應神之邀前往祭神。何懼之有?!”
次日。按照約定讓里長當向?qū),孫策騎馬向山道而去。
隨從中有程普、黃蓋、韓當、蔣欽、周泰等十三員大將。他們各自提槍橫戟,越往上爬,視野越是開闊。
綿延不絕的大陸之上,千里長江之水流過,云里來,云里去,來無源,去無終,蜿蜒悠長。沿岸無數(shù)湖沼相連,沒有盡頭。黃土大陸的十分之一,盡是巨大的水凼。在那黃土的多少億分之一上,像鳥糞一樣散落著部落村莊。一些村落集中起來,就是鄉(xiāng)鎮(zhèn),是城市。
“啊,就是這里。”
仰見靈廟,人們下馬,掃凈周圍落葉,獻上供品。
孫策焚香,在廟前磕頭,口中念念有詞,祈禱道:“尊神!請讓我繼承亡父遺業(yè)吧。不日平定江東之地,一定再興靈廟,四時祭祀不怠!
離開靈廟后,他沒有沿山道原路返回,而是準備朝南下山。諸將驚慌,提醒道:“不對。走錯啦。朝那邊走,就下到敵人大寨里去啦!
棋逢對手
“沒錯。沒錯!睂O策頭也不回道。
陪同諸將詫異不已,又重復道:“我們的大寨要從北面山路下……”
“所以要往南面下山。都到了這里,空手而歸豈不遺憾死了?!……順便從山谷下去,越過對面的山岡,探探敵軍動靜再回去!睂O策這才說出意圖,就連豪膽武將們都大吃一驚。
“什么?就這三十騎……”
“悄悄接近,人少反而好。害怕危險的膽小鬼要回去,我也不為難他!
話已至此,大家便不再進諫,但也無人回去。
一行下山,來到溪邊飲馬。再翻過一道山梁,南方平原進入眼簾。
劉繇的斥候已經(jīng)在這一帶布防,見狀立即奔回中軍指揮部急報:“一員大將,好像是孫策,到了那座山上,只有十騎人馬。”
“不可能!”劉繇不信。
接著,又有一個探哨來報:“正是孫策!
劉繇仍在懷疑,道:“如此看來是個計謀。千萬不要中計,不可輕舉妄動。”
幕將之中,低級軍官里有位年輕將校,一開始聽到斥候接二連三報告時,就心癢不已,終于忍耐不住,從諸將身后跳出,叫道:“此乃天賜!怎可錯過這個時機?請命讓我生擒孫策!”
劉繇瞥了他一眼,道:“太史慈!又在口吐狂言!”
“不是狂言。如若袖手空度此刻,干脆不要上戰(zhàn)場好了!
“話說到這個份上,那你就去吧!”
“多謝!”太史慈行完禮,躍躍欲試,道:“準許啦!愿意去的跟我來呀!”說著一個人跳上戰(zhàn)馬,轉(zhuǎn)眼間飛馳而去。
這時,在座諸將中站起一位年輕武將,道:“孫策是名副其實的驍將。不能眼看著他跑掉!闭f完牽出馬來,也飛馳而去。
滿座盡皆大笑。
另一方面。孫策大致觀察敵軍布陣后,掉轉(zhuǎn)馬頭,道:“回吧!
這時山下有人大喊道:“休走!孫策休要逃走!”
“什么人?!……”
孫策堅定地回首望去。只見太史慈橫槍躍馬,上得山來,問道:“孫策在否?”
“孫策在此!”
“哦,你便是孫策?”
“然也。你是何人?”
“我乃東萊太史慈是也。為手擒孫策而來!
“哈哈哈哈……好事之徒!”
“跟在后面的十三騎可以一齊上!孫策,準備好了嗎?!”
“準備什么?”
槍對槍,一騎對一騎,火花迸濺,鏖戰(zhàn)五十余合。觀戰(zhàn)者個個如醉如癡,看得入神。拼斗正酣,太史慈賣了個破綻,拍馬便走,朝森林里奔去。孫策一邊追趕,一邊“嗖”的一聲把槍擲向他的背后。
擲出的槍掠過太史慈的身體,咔的一聲扎在地上。
太史慈一個冷戰(zhàn)。
他一邊策馬繼續(xù)朝林子深處跑,一邊在心里思忖:“孫策其人早有所聞,但他的英武氣質(zhì)更勝傳聞。一旦大意,可就危險啦……”
同樣。孫策在他后面追趕而來,也在心里忖道:“真乃名禽!我當手擒他來,養(yǎng)在我的籠中。如此卓越的年輕武者怎么會為劉繇所用呢?”
想到這里,孫策故意辱道:“喂——且慢!你若是不惜名聲的雜兵,我權且當做不知倒也罷了?赡慵纫褕笊蠔|萊太史慈的大名,卻又狼狽逃竄。難道不知羞恥嗎?!回來!回來!若再不回來,我便終生嘲笑你,并向天下宣揚!
太史慈仍然狂奔,好像沒長耳朵。轉(zhuǎn)眼繞過山嶺,來到后山山麓。他撥轉(zhuǎn)馬頭,道:“啊,孫策!追得好緊哪。你精神可嘉啊。讓我們決一勝負吧?赡氵有勇氣與我對陣嗎?”
孫策一邊奔向近前,一邊拔出大劍,道:“汝不過是逞口舌之能的匹夫,非真勇士也!大話出口,休得再逃!”
“如此亦為口舌之徒嗎?”說著,太史慈突然挺槍,直指孫策眉間。
“!”
孫策猛地把臉埋在戰(zhàn)馬的鬃毛之中。長槍掠過頭盔,“當”的一聲打在盔尖上。
“你!”
騎馬作戰(zhàn),難在要不斷調(diào)整呼吸,手心朝上拽著韁繩,既要繞到敵人背后追擊,還要飛奔著貼近敵人。
太史慈卻是稀世的騎馬高手。說要追擊尾側(cè),馬上就能躍馬轉(zhuǎn)圈,從背后貼靠敵人,就像浪尖上的一只小舟捆綁著另一只小舟。
而且,他非但臂力強大,跑起馬來也虛虛實實。兩人打得難解難分,勝負難定。
二人大戰(zhàn)百余合,大汗淋漓,大氣直喘。
“哎——嚯!”
“嘿!”
喊聲在林中回蕩,百獸為之躲藏,樹葉紛紛掉落。孫策越戰(zhàn)越勇,太史慈越發(fā)精悍。
孫策廿一,太史慈三十。兩人年輕,體力旺盛,真是棋逢對手,命該邂逅。
“我得貼著他打!”孫策想。
“時間太長,孫策的十三騎大將追來可就麻煩啦!边@時,太史慈心里也急著要分出勝負。
“咯噔”一聲,兩人的腳踏相撞?瓷先扇说南敕ú恢\而合。
“嗨!”
孫策擋住突刺而來的長槍,緊抱槍柄,突然用劍劈向?qū)Ψ,直要把對方一劈兩半。劍柄明顯成了破綻,被太史慈抓住手腕!班搿眱扇嘶ハ嗬,你推我搡,身體從跳躍的馬背上摔落在地。
奔馬一身輕,飛奔而去,轉(zhuǎn)眼不知去向。
一會兒扭作一團,一會兒雙雙分開,太史慈和孫策仍然打在一處。這時,孫策一個踉蹌,太史慈拔出插在背后的短劍,往下就刺。但一轉(zhuǎn)念:“不可!”便又緊緊抓住孫策的頭盔不放。
“太史慈現(xiàn)在正在那邊與敵將孫策單打獨斗,不知何時分出勝負。如果馬上伸出援手,定能生擒孫策!币或T飛奔來到劉繇大寨急報。
“聽令!”劉繇聞聽,立即撥出兵馬千余騎浩蕩馳援。
金鼓隆隆,震動大地,轉(zhuǎn)瞬之間,來到山下林前。
太史慈與孫策此時仍舊打在一處,氣息如焰。
“糟糕!”孫策聽到敵人馬蹄聲越來越近,急著一口氣斬殺對手,太史慈的手卻抓住自己的盔尖不放。
“嗯……嗯……”
孫策像獅子一樣搖動頭顱。然后越過太史慈的肩膀,也抓住他掛在肩上的短劍柄不放。
很快頭盔拽破,掉落下來,兩人就勢向后摔倒。
孫策的頭盔抓在太史慈手中。
太史慈的短劍也握在孫策手中。
這時,劉繇的騎兵殺到。
“主公安危如何?”孫策手下十三騎也是人人擔心,同時找來。
當然,打成亂軍一片。
可是寡不敵眾,孫策及手下十三騎漸漸受攻,被追進狹窄山谷之中。就在這時,神亭廟附近喊聲大振,一彪精兵從云中馳來,道:“喂——救兵來啦!”
“我有神佑……”
原來,幕將周瑜因?qū)O策晚歸,率親兵五百前來尋找。正像孫策所說,光武帝的神靈早早降下奇瑞,護佑孫策。
太陽已經(jīng)落下西山,天上突然濃云密布,降下沛然大雨。
真乃神雨。
兩軍各自退兵,人馬喊聲也隨之消失。然后,山谷的天空上架起五彩虹橋。
第二天,孫策拂曉早早下山,攻到敵軍陣前,一心想著:“今天定要見到劉繇首級,生擒太史慈!庇谑歉呗暯械溃骸班恕反龋襾硐嘁妴?!”
孫策讓士卒把自己昨天跟太史慈單打獨斗時,從他手中奪來的短劍綁在旗桿上高高挑著。
“一個武將,丟了重要的佩劍逃命去了,不知羞恥嗎?看哪,敵我將士看哪,這就是太史慈的短劍!”孫策嘲笑侮辱道。
于是劉繇軍中也高高地伸出一根旗桿。一看,上邊綁著一副頭盔。
“哎——孫策沒有受傷嗎?”太史慈驅(qū)馬來到陣前,朗聲回敬道,“你啊,看哪。這里掛著的,不是你的頭顱嗎?一個武將,把頭顱交給敵人,挑在竿頭曬太陽,還有何話可說?!……啊哈哈哈……哇哈哈哈……”
小霸王
“好!今日就要一定昨日之勝負!
在陣前眾目睽睽之下遭到太史慈嘲笑,年少的孫策躍馬而出。
“等等!”心腹程普慌忙攔在孫策馬前,“不可上敵人伶牙俐齒的當,輕率出戰(zhàn)。你有更大的使命!闭f著把孫策推回去。
孫策的戰(zhàn)馬躍躍欲試。程普把韁繩交給其他大將,自己前去迎戰(zhàn)太史慈。
太史慈一見到他,不跟他打,放話道:“東萊太史慈未帶斬殺爾等小輩的刀。趁還未被我的戰(zhàn)馬踏死,速速逃回去吧!叫孫策出來!
“哎呀,黃毛孺子,信口雌黃!”程普大怒,徑直打來。
這時,初戰(zhàn)未酣,劉繇卻突然鳴金收兵。
“發(fā)生了什么事?”太史慈收住戟,迅速退去,但卻心中不平。他一見劉繇,就忍不住詰問道:“真可惜!今天正要設計誘來孫策……究竟出了什么事?”
劉繇表情痛苦,聲音顫抖地道:“此時哪里還顧得上這點小事。〕浅匾呀(jīng)被攻下啦。都是因為你們一心只顧眼前的敵人!
“什么?!城池?”太史慈大驚。
一問才知,不知何時敵人分出一部分兵力,朝曲阿而來,從曲阿方向進攻了劉繇的大本營——零陵城。
而且,另有一人叫陳武,字子烈,廬江人氏。陳武與周瑜同鄉(xiāng),曾經(jīng)相通,以為“時機已到”,渡過江來,與孫軍匯合,一起進攻劉繇的空城,立時攻陷。
無論如何,失去重要的根據(jù)地,劉繇狼狽也屬當然。
“既然如此,只能撤到秣陵(今江蘇南京南面的鳳凰山),全軍防守!
全軍一夜之間撤盡,如秋風般狂奔而去。
他們一路疾馳,疲憊不堪,當夜露營。不料孫策兵馬突然前來夜襲,原來尚未四分五裂的殘兵,又在這里被打得四處逃散。
一部分逃兵逃進秣陵。孫策圍住秣陵,聽說敵將劉繇了解到牛渚薄弱,逞強來攻,便道:“來吧,袋中之鼠!”立即掉轉(zhuǎn)馬頭,進攻劉繇側(cè)翼。
這時,敵軍猛將于糜破釜沉舟,前來迎戰(zhàn)。孫策手擒于糜,抱在鞍側(cè),悠然撤回。劉繇旗下有一豪杰叫樊能,見狀驅(qū)馬追來,道:“孫策且慢!”
孫策回頭道:“想要這個嗎?!”說完把抱在手上的于糜身體猛地一勒,于糜眼睛迸出。孫策把尸體砸向樊能,樊能跌下馬來。
“去冥途吧!做個好伴兒!”孫策從馬上挺槍刺殺樊能,又給于糜胸前一槍,然后利落地回到自家陣地。