定 價:37 元
叢書名:全國普通高等學校機械類“十二五”規(guī)劃系列教材
- 作者:趙運才,李秀辰
- 出版時間:2013/8/1
- ISBN:9787560985428
- 出 版 社:華中科技大學出版社
- 中圖法分類:TH-43
- 頁碼:280
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16K
本書按照“從機械設(shè)計制造及自動化、汽車工程專業(yè)出發(fā),注意現(xiàn)代機電技術(shù)的發(fā)展,將機、電、液相結(jié) 合”的整體原則組織編寫。全書分為三大部分:機械基礎(chǔ)英語、現(xiàn)代機械裝備專業(yè)英語和專業(yè)英語應(yīng)用。內(nèi) 容涉及力學、機械零件與機構(gòu)、機械設(shè)計、汽車構(gòu)造和工作性能、機械加工及成形技術(shù)、現(xiàn)代機械裝備等方面 知識。特別在書中編寫了環(huán)保裝備、再制造工程、可持續(xù)產(chǎn)品設(shè)計和節(jié)能裝備等與當前現(xiàn)代經(jīng)濟社會發(fā)展密 切相關(guān)的內(nèi)容。全書共有26篇課文,并附有參考譯文。
該書內(nèi)容涉及廣泛,實用性強,是普通大學本科生學習專業(yè)英語的基礎(chǔ)性教材。
趙運才,江西理工大學機電工程學院教授;李秀辰,大連海洋大學機械工程學院教授
Lesson 1 Engineering Drawings(1)
Text(1)
New Words and Expressions(4)
Notes(5)
Translation Skills(5)
Reading Material(9)
New Words and Expressions(11)
Lesson 2 Mechanics(12)
Text(12)
New Words and Expressions(14)
Notes(14)
Translation Skills(15)
Reading Material(18)
New Words and Expressions(19)
Lesson 3 Engineering Materials(20) Lesson 1 Engineering Drawings(1)
Text(1)
New Words and Expressions(4)
Notes(5)
Translation Skills(5)
Reading Material(9)
New Words and Expressions(11)
Lesson 2 Mechanics(12)
Text(12)
New Words and Expressions(14)
Notes(14)
Translation Skills(15)
Reading Material(18)
New Words and Expressions(19)
Lesson 3 Engineering Materials(20)
Text(20)
New Words and Expressions(22)
Notes(22)
Translation Skills(22)
Reading Material(25)
New Words and Expressions(27)
Lesson 4 Mechanical Design(28)
Text(28)
New Words and Expressions(31)
Notes(31)
Translation Skills(32)
Reading Material(34)
New Words and Expressions(35)
Lesson 5 Machinery Components(36)
Text(36)
New Words and Expressions(40)
Notes(40)
Translation Skills(41)
Reading Material(43)
New Words and Expressions(46)
Lesson 6 The Basic Components of an Automobile(47)
Text(47)
New Words and Expressions(49)
Notes(50)
Translation Skills(50)
Reading Material(53)
New Words and Expressions(55)
Lesson 7 Manufacturing Process(56)
Text(56)
New Words and Expressions(58)
Notes(58)
Translation Skills(59)
Reading Material(62)
New Words and Expressions(64)
Lesson 8 Tolerance and Interchangeability(66)
Text(66)
New Words and Expressions(69)
Notes(70)
Translation Skills(70)
Reading Material(72)
New Words and Expressions(73)
Lesson 9 Numerical Control(74)
Text(74)
New Words and Expressions(76)
Notes(77)
Translation Skills(77)
Reading Material(80)
New Words and Expressions(81)
Lesson 10 Material Forming(82)
Text(82)
New Words and Expressions(85)
Notes(85)
Translation Skills(86)
Reading Material(87)
New Words and Expressions(89)
Lesson 11 Flexible Manufacturing(90)
Text(90)
New Words and Expressions(92)
Notes(93)
Translation Skills(93)
Reading Material(95)
New Words and Expressions(96)
Lesson 12 Mechatronics(97)
Text(97)
New Words and Expressions(98)
Notes(99)
Translation Skills(99)
Reading Material(102)
New Words and Expressions(103)
Lesson 13 Hydraulic and Pneumatic Systems(104)
Text(104)
New Words and Expressions(108)
Notes(108)
Writing Training(109)
Reading Material(110)
New Words and Expressions(113)
Lesson 14 Modern Design Theories and Methods(114)
Text(114)
New Words and Expressions(118)
Writing Training(118)
Reading Material(120)
New Words and Expressions(121)
Lesson 15 Computer?Integrated Manufacturing(122)
Text(122)
New Words and Expressions(124)
Notes(124)
Writing Training(124)
Reading Material(126)
New Words and Expressions(128)
Lesson 16 Industrial Robots(129)
Text(129)
New Words and Expressions(131)
Notes(131)
Writing Training(132)
Reading Material(133)
New Words and Expressions(135)
Lesson 17 Wastewater Treatment Facilities(136)
Text(136)
New Words and Expressions(140)
Notes(140)
Writing Training(141)
Reading Material(142)
New Words and Expressions(145)
Lesson 18 Remanufacturing Engineering(146)
Text(146)
New Words and Expressions(149)
Notes(149)
Writing Training(150)
Reading Material(151)
New Words and Expressions(153)
Lesson 19 Mining Metallurgy Equipment(154)
Text(154)
New Words and Expressions(156)
Notes(156)
Writing Training(157)
Reading Material(158)
New Words and Expressions(160)
Lesson 20 Sustainable Product Design(161)
Text(161)
New Words and Expressions(165)
Notes(166)
Writing Training(166)
Reading Material(167)
New Words and Expressions(170)
Lesson 21 Automobile Engineering(171)
Text(171)
New Words and Expressions(173)
Notes(173)
Writing Training(174)
Reading Material(175)
New Words and Expressions(177)
Lesson 22 Engineering Equipment(178)
Text(178)
New Words and Expressions(182)
Notes(182)
Writing Training(183)
Reading Material(186)
New Words and Expressions(188)
Lesson 23 Energy Saving Equipment(189)
Text(189)
New Words and Expressions(191)
Notes(191)
Interview Skills(192)
Reading Material(194)
New Words and Expressions(196)
Lesson 24 Product Control and Quality Assurance(197)
Text(197)
New Words and Expressions(199)
Notes(200)
Interview Skills(200)
Reading Material(201)
New Words and Expressions(202)
Lesson 25 Agricultural Equipment(203)
Text(203)
New Words and Expressions(207)
Writing Training(207)
Reading Material(209)
New Words and Expressions(210)
Lesson 26 Quality and Environmental Management Systems(211)
Text(211)
New Words and Expressions(215)
Notes(215)
Writing Training(216)
Reading Materials(218)
New Words and Expressions(221)
附錄參考譯文(222)
第1課 工程制圖(222)
第2課 力學(225)
第3課 工程材料(226)
第4課 機械設(shè)計(227)
第5課 機械零件(Ⅱ)(230)
第6課 汽車的基礎(chǔ)零件(233)
第7課 制造工藝(235)
第8課 公差與互換性(236)
第9課 數(shù)控技術(shù)(239)
第10課 材料成形(241)
第11課 柔性制造(243)
第12課 機電一體化(245)
第13課 液壓與氣壓系統(tǒng)(246)
第14課 現(xiàn)代設(shè)計理論與方法(249)
第15課 計算機集成制造(252)
第16課 工業(yè)機器人(253)
第17課 污水處理設(shè)備(255)
第18課 再制造工程(257)
第19課 礦山冶金設(shè)備(259)
第20課 可持續(xù)產(chǎn)品設(shè)計(261)
第21課 汽車工程(264)
第22課 工程裝備(266)
第23課 節(jié)能裝備(269)
第24課 生產(chǎn)控制與質(zhì)量保證(270)
第25課 農(nóng)業(yè)設(shè)備(272)
第26課 質(zhì)量和環(huán)境管理體系(275)
參考文獻(279)
機電工程專業(yè)英語是機械設(shè)計制造及自動化、汽車工程等專業(yè)的一門重要的基礎(chǔ)課。對于機電工程專業(yè)的本科、?茖W生以及從事相關(guān)專業(yè)工作的科技人員來說,熟練掌握專業(yè)英語對于促進國際交流、了解國內(nèi)外本專業(yè)的最新發(fā)展動態(tài)是十分必要的,并且有著越來越重要的意義。隨著我國與國外的技術(shù)交流越來越多,對專業(yè)英語知識的學習需求更為迫切。為了滿足機械設(shè)計制造及自動化、汽車工程專業(yè)教學需求,我們編寫了《現(xiàn)代機械工程專業(yè)英語》一書。
本書內(nèi)容由淺入深、由簡到繁、循序漸進,同時結(jié)合當前現(xiàn)代經(jīng)濟社會發(fā)展選材,內(nèi)容豐富,語言規(guī)范,難度適中,便于自學。通過這本教材,學生們不僅可以熟練和掌握本專業(yè)常用的及本專業(yè)相關(guān)的英語單詞、詞組及其用法,而且可以深化對本專業(yè)知識的理解和了解最新的相關(guān)專業(yè)知識,從而為今后的學習和工作打下良好的基礎(chǔ)。
本書由江西理工大學趙運才、大連海洋大學李秀辰任主編,江西理工大學黃麗蓉、青島理工大學王靜、昆明學院林秋實任副主編,參加編寫的有江西農(nóng)業(yè)大學楊紅飛、吉林農(nóng)業(yè)大學楊丹、白城師范學院李溫溫、內(nèi)蒙古民族大學張丹丹(排序不分先后),由中南大學機電工程學院 嚴宏志擔任主審。
由于水平有限,書中錯誤和不當之處在所難免,歡迎廣大讀者不吝指教。
編者
2012年5月