本書是供中國讀者使用的德英雙語詞匯手冊。全書分為“職業(yè)”“衣服”“顏色”“食物和飲料”等50個專題,這種分類式學習能夠讓讀者將相互之間有關聯的詞匯和短語集中加以掌握。每個專題中的詞匯又分成名詞和短語:其中名詞按使用頻率分類,而且按詞性分開羅列,并標出復數形式,供讀者按詞性學習。短語部分收錄相關情境中最基礎的表達。除了50個專題外,本書還收錄了一批常用的詞匯和短語。此外還對形容詞、動詞和副詞、介詞和連詞等進行歸類,熟練掌握這部分內容,能使讀者的德語表達更加流暢、豐富。
★ 三項權威,王中之王: 品牌權威:柯林斯出版公司創(chuàng)立至今200余年,全球矚目,是世界詞典、語言學習出版界中的老字號。 詞庫權威:柯林斯出版公司擁有全球頂尖多語種詞庫,強大且豐富。本詞匯手冊是以權威的柯林斯多語種詞匯庫為基礎。 編者權威:柯林斯出版公司擁有全球頂尖專家智囊團,由數位教學專家精心編寫而成 其中柯林斯輕松學系列全球暢銷200萬冊,熱銷程度堪稱語言學習類圖書的奇跡。 ★ 三語對照,僅此一本: 中國市場上絕少的德、英、漢三語對照詞匯手冊,德英雙修,更準確把我詞匯涵義! ¢e暇隨翻時比較有點像的德語和英語,如 die Bordkarte,-n 登機牌 boarding card ★ 收詞新穎,與時俱進: 本書將讀者平時交流需要使用的詞匯分類別給出,并區(qū)分詞匯的使用等級,供讀者選擇學習。引進2013年最新版本,涉獵日常各個領域,挑選詞庫中使用頻率高的德語單詞,并收錄很多詞典都沒有的詞匯,如在“計算機與信息技術”專題中有die Cloud 云,die Sozial Media 社會化媒體等等 ★ 分類歸納,便于記憶: 分類歸納50個專題,專題式學習提高學習效率 “過敏”、“便秘”、“豬流感”、“曬斑”、“粉刺”、“減肥療法”、“扁桃腺炎”、“中暑”、“水痘”……讓你越記越感興趣! 分頻分性,查找便宜 分頻編排:按詞匯的使用頻率分為基本、常用、重要,讀者可按難易選擇學習 分性編排:名詞按詞性分開羅列,并標有復數形式,供讀者按詞性學習 ★ 三項權威,王中之王: 品牌權威:柯林斯出版公司創(chuàng)立至今200余年,全球矚目,是世界詞典、語言學習出版界中的老字號! ≡~庫權威:柯林斯出版公司擁有全球頂尖多語種詞庫,強大且豐富。本詞匯手冊是以權威的柯林斯多語種詞匯庫為基礎! 【幷邫嗤嚎铝炙钩霭婀緭碛腥蝽敿鈱<抑悄覉F,由數位教學專家精心編寫而成 其中柯林斯輕松學系列全球暢銷200萬冊,熱銷程度堪稱語言學習類圖書的奇跡。 ★ 三語對照,僅此一本: 中國市場上絕少的德、英、漢三語對照詞匯手冊,德英雙修,更準確把我詞匯涵義! ¢e暇隨翻時比較有點像的德語和英語,如 die Bordkarte,-n 登機牌 boarding card ★ 收詞新穎,與時俱進: 本書將讀者平時交流需要使用的詞匯分類別給出,并區(qū)分詞匯的使用等級,供讀者選擇學習。引進2013年最新版本,涉獵日常各個領域,挑選詞庫中使用頻率高的德語單詞,并收錄很多詞典都沒有的詞匯,如在“計算機與信息技術”專題中有die Cloud 云,die Sozial Media 社會化媒體等等 ★ 分類歸納,便于記憶: 分類歸納50個專題,專題式學習提高學習效率 “過敏”、“便秘”、“豬流感”、“曬斑”、“粉刺”、“減肥療法”、“扁桃腺炎”、“中暑”、“水痘”……讓你越記越感興趣。 ★ 分頻分性,查找便宜 分頻編排:按詞匯的使用頻率分為基本、常用、重要,讀者可按難易選擇學習 分性編排:名詞按詞性分開羅列,并標有復數形式,供讀者按詞性學習 der Regen 雨 是陽性的,das Wasser 水 是中性的,die Luft 空氣 是陰性的,可見德語名詞的詞性的無規(guī)律性,分類詞性幫助記憶名詞詞性 ★ 活用短語,交流無阻 精選常用詞語及短語,舉出地道例句,配合語境,令讀者現學現用。其中“問候和日常用語”專題讓你地道表達生日、圣誕、新年、健康等祝愿
加埃勒 阿米奧-卡代 :畢業(yè)于法國勃艮第大學和英國赫爾大學,曾就職柯林斯出版公司項目管理編輯和雙語詞典部主任
國家與國籍(countries and nationalities)
鄉(xiāng)村(countryside)
人物描述(describing people)
教育(education)
環(huán)境(environment)
家庭(family)
農場(farm)
魚和昆蟲(fish and insects)
食物和飲料(food and drink)
業(yè)余時間(free time)
水果(fruit)
家具和電器(furniture and appliances)
地理名稱(geographical names)
問候和日常用語(greetings and everyday phrases)
健康(health) 國家與國籍(countries and nationalities)
鄉(xiāng)村(countryside)
人物描述(describing people)
教育(education)
環(huán)境(environment)
家庭(family)
農場(farm)
魚和昆蟲(fish and insects)
食物和飲料(food and drink)
業(yè)余時間(free time)
水果(fruit)
家具和電器(furniture and appliances)
地理名稱(geographical names)
問候和日常用語(greetings and everyday phrases)
健康(health)
旅館(hotel)
房屋整體(house—general)
房屋細節(jié)(house—particular)
信息與服務(information and services)
法律(law)
材料(materials)
樂器(musical instruments)
數字與量詞(numbers and quantities)
個人用品(personal items)
植物與花園(plants and gardens)
海濱和船只(seaside and boats)
購物(shopping)
運動(sports)
戲劇和電影(theatre and cinema)
時間(time)
工具(tools)
城鎮(zhèn)(town)
火車(trains)
樹木(trees)
蔬菜(vegetables)
交通工具(vehicles)
天氣(the weather)
青年旅舍(youth hostelling)
補充詞匯(supplementary vocabulary)
形容詞(adjectives)
副詞(adverbs)
名詞(some more nouns)
介詞和連詞(prepositions and conjunctions)
動詞(verbs)
英語索引(English index)