百年珍藏版：《牛津現(xiàn)代英漢雙解大詞典》系獲譽“現(xiàn)代英語之權威”的Concise Oxford EnglishDictionary (一度簡稱 COD，現(xiàn)簡稱 COED）第12版暨百年珍藏版的英漢雙解本。 “英國的《現(xiàn)代漢語詞典》”：Concise Oxford EnglishDictionary被公認為最好的普通英文詞典。Concise Oxford EnglishDictionary和《現(xiàn)代漢語詞典》在定位、規(guī)模、特色、影響、地位諸方面頗為類似，《現(xiàn)代漢語詞典》亦曾借鑒于前者，故有“英國的《現(xiàn)代漢語詞典》”之說。 林語堂的“枕中秘”：林語堂先生對本詞典推崇有加，稱之為“枕中秘”。他在《我所得益的英文字典》一文中說：“字典辭書，從未聽見人說可用做讀物，更難使人有所眷戀不忍釋卷。然而我對于《簡明牛津英文字典》（即本詞典）及《袖珍英文字典》（即《牛津袖珍英語詞典》）卻有如良友常伴的好感……” 海量、全面的收詞：《牛津現(xiàn)代英漢雙解大詞典》收錄240,000單詞、短語和釋義，涵蓋全球各種英語變體。在秉承關注當代英語的傳統(tǒng)的同時，豐富呈現(xiàn)科技詞匯，一如既往全面收錄罕用、古舊和文學語言。 精確、權威的釋義：釋義依托“牛津英語語料庫”和“牛津閱讀計劃”引語語料庫，力求精確、時新、簡明易懂。 貼心的語法、用法難點辨析：力圖解決使用者感到棘手、有爭議的英語問題。 百年詞義變化專欄：揭示一個世紀來英語詞義的演變脈絡。 最新第18版國際音標。 “潮”詞云集：bromance（兄弟情誼）、cyberbullying（網(wǎng)絡欺凌）、jeggings（牛仔式打底緊身褲）、mankini（男式比基尼）、retweet（轉帖）、sexting（發(fā)送色情短信）、staycation（境內度假）、vuvuzela（嗚嗚祖拉）