本系列教材引進自德國MAXHUEBER出版社，是一套專為年齡在11至15歲之間，沒有任何德語基礎(chǔ)的中學(xué)生編寫的德語教材。
　 本套教材編寫的目的在于向青少年學(xué)習(xí)者傳授真實的、與他們生活接近的語言，使他們學(xué)到并掌握出現(xiàn)在學(xué)校、家庭、朋友之間等日常情景中的交際用語。
 《新標準德語強化教程(青少版)》整套教材分為兩冊，本套教材的學(xué)習(xí)目標是按照歌德學(xué)院A1級青少年德語鑒定考試、歌德學(xué)院A2級青少年德語鑒定考試而設(shè)置的。學(xué)習(xí)者通過這兩冊的學(xué)習(xí)可以達到“歐洲共同語言參考標準”中A2的水平。
 　每冊教材都配有相應(yīng)的練習(xí)手冊及教師手冊作為輔助教材。除此之外本套教材還為學(xué)習(xí)者和教師提供豐富的網(wǎng)絡(luò)資源支持：http：／／www．hueber．de／planet網(wǎng)站提供給學(xué)習(xí)者在線題庫，同樣也為教師提供在課堂活動中所需的材料或模板，以便下載復(fù)印。
   自主學(xué)習(xí)和自我評估在“歐洲共同語言參考標準”中發(fā)揮著非常重要的作用。本系列教材中，每一課都有明確指導(dǎo)的學(xué)習(xí)策略，可以引導(dǎo)學(xué)習(xí)者制定一個自主獨立的學(xué)習(xí)方案。大量的習(xí)題也可以提供給學(xué)習(xí)者一個自我檢查的機會，他們可在練習(xí)手冊的每個主題單元結(jié)束后評估自己已達到的語言水平。
　 練習(xí)手冊內(nèi)容安排與學(xué)生用書一致，分為四大主題。每個主題結(jié)束后，編者還提供了語法規(guī)則講解、學(xué)習(xí)策略介紹和供學(xué)生自我檢驗學(xué)習(xí)成果的測試題。