魯迅文學(xué)獎，是以中國新文化運動的偉大旗手魯迅先生命名的文學(xué)獎項。與老舍文學(xué)獎、茅盾文學(xué)獎、曹禺戲劇文學(xué)獎并稱中國四大文學(xué)獎。創(chuàng)立于1986年。魯迅文學(xué)獎是中國具有最高榮譽的文學(xué)獎之一，旨在獎勵優(yōu)秀中篇小說、短篇小說、報告文學(xué)、詩歌、散文雜文、文學(xué)理論評論的創(chuàng)作，獎勵中外文學(xué)作品的翻譯，推動中國文學(xué)事業(yè)的繁榮發(fā)展。《歷屆魯迅文學(xué)獎獲獎作品藏譯工程》是歷屆魯迅文學(xué)獎評選活動中獲得短篇小說獎的藏譯作品集，是一套廣 大藏語讀者完整了解和學(xué)習(xí)不同時期優(yōu)秀漢語文學(xué)樣貌的藏譯叢書。叢書旨在通過精準翻譯，完美呈現(xiàn)原作風(fēng)貌，加強文化交流互融，進一步筑牢中華民族共同體意識，達到文學(xué)創(chuàng)作相互學(xué)習(xí)、取長補短、共同進步的目的。第-卷收錄了史鐵生《老屋小紀》、池莉《心比身先老》等6篇小說。