白庚勝長期從事納西學的研究，為國際納西學會會長，著有《東巴神話研究》《東巴神話象征研究》《色彩與納西族民俗》，翻譯有《日本納西學論集》》，主編《納西族現(xiàn)當代作家作品選集》(36卷)以及“納西學叢書”“納西學史料叢書”“國際納西學譯叢”“納西學博士論文叢書”等。本書稿是作者在納西學研究以及開展納西學活動中所發(fā)表的文章文集，有文藝評論、有文化研究、有外文翻譯、有序跋題記等，內(nèi)容涉及納西族的歷史、民俗、旅游開發(fā)、文化遺產(chǎn)保護、東巴經(jīng)典古籍譯注等。