本書主要內(nèi)容包括三方面的側(cè)重：一是對文學原著進行詞法和句法注釋，引導學生將名著當作學習語言的材料。二是對其進行文體鑒賞，幫助學生欣賞和使用具有修辭色彩和美學色彩的語言。三是對其進行文學和文化知識注釋，幫助學生從閱讀中建立學科鑒賞力和正確的人生觀、世界觀。《愛瑪》是英國作家簡·奧斯汀創(chuàng)作的一部長篇小說。作品中主人公愛瑪是個美麗、聰慧而富有的姑娘，同時也是一位不折不扣的幻想家。她熱心關注身邊的浪漫故事，卻又固執(zhí)地認為自己永遠不會陷入其中。她自作主張為孤女哈麗埃特導演了一次又一次的戀愛。當哈麗埃特誤以為自己愛上了地方官奈特利先生時，愛瑪才驚覺原來自己也在愛著奈特利先生。這雖與她一開始就宣布的終身不嫁的誓言有悖，但墜入情網(wǎng)的她不得不放棄自己天真的誓言。該作品多次被搬上銀幕。