從19世紀古巴享譽世界的制糖業(yè)及蔗糖的離心機提純技術的變革性推動，到拉美鄉(xiāng)村多次通信變革中的自主成長；從冷戰(zhàn)時期智利在夾縫中發(fā)展出跨國天文學，到委內瑞拉石油自主研發(fā)體系的“短暫成熟”……這一切足以使讀者體會地方技術史的厚重，體會拉美地區(qū)作為世界貿易鏈重要一環(huán)所做的具體工作，體會拉美現(xiàn)代化之路的酸甜苦辣。