本書為一部比較文學(xué)研究專著，是省級社科項目成果；讀者對象為比較文學(xué)研究者。近代啟蒙思想運動是中韓兩國知識分子在帝國主義的侵略和西方現(xiàn)代思想文明的雙重刺激下，思想上改造國民性，建立現(xiàn)代個體解放意識和民族獨立意識的重要方式之一。20世紀初中韓兩國出現(xiàn)了大批優(yōu)秀的文人作家，魯迅和李光洙作為開創(chuàng)兩國現(xiàn)代文學(xué)道路的創(chuàng)始人，他們的作品中有民族和國家的印記，更有時代的印記。對比考察兩者的作品不僅可以更深刻的領(lǐng)悟兩者文學(xué)上的藝術(shù)成就，還能從兩者的對比分析中深刻的感受到中韓兩國在近代民族苦難中的掙扎和反抗，認識到中韓兩國人民在危難中掙扎生存的意志和決心。本書以李光洙創(chuàng)作初期的作品《無情》和魯迅創(chuàng)作初期的四篇短篇女性小說為文本基礎(chǔ)，從兩者女性形象的的對比分析出發(fā)并結(jié)合兩人所處社會背景和早期個人經(jīng)歷的不同考察兩者在作品中女性形象的不同點，進而總結(jié)出兩人關(guān)于女性意識的差異性。