[英]約翰·阿加德文

英國(guó)劇作家、詩(shī)人、兒童文學(xué)作家，他為孩子們創(chuàng)作了很多詩(shī)歌，給孩子們帶來(lái)了一些獨(dú)特的體驗(yàn)，為兒童文學(xué)做出了自己的貢獻(xiàn)，2012年榮獲英國(guó)女王詩(shī)歌金獎(jiǎng)，2021年獲得英國(guó)圖書信托基金會(huì)（Booktrust）終身成就獎(jiǎng)。

[日]喜多村惠圖

著名童書作家、插畫家，被《星期日泰晤士報(bào)》評(píng)為全球最具獨(dú)創(chuàng)性的、格調(diào)鮮明的童書插畫家之一。1956年出生于日本，從小就喜歡卡通漫畫，這對(duì)他以后的創(chuàng)作產(chǎn)生了很大的影響。他最初是在日本做商業(yè)設(shè)計(jì)，1979年移居到英國(guó)倫敦之后，從事過(guò)圣誕節(jié)賀卡的設(shè)計(jì)工作。1981年，他受到安徒生出版社的老板Klaus Flugge賞識(shí)，加入了英國(guó)安徒生出版公司（Andersen Press）進(jìn)行插圖繪制的工作。

主要獎(jiǎng)項(xiàng)：

• 英國(guó)鵝媽媽獎(jiǎng)（1983年）、第11屆日本繪本獎(jiǎng)特別獎(jiǎng) （希亞文奧拉姆合作《生氣的亞瑟》）
• 英國(guó)國(guó)家藝術(shù)圖書館圖畫書獎(jiǎng) （《字環(huán)》（The Ring of Words））
• 英國(guó)科特馬希拉獎(jiǎng)提名、英國(guó)雀巢聰明豆獎(jiǎng)銀獎(jiǎng) （《我變成了一只貓？》）
• 入圍2010年英國(guó)凱特·格林納威大獎(jiǎng) （《米莉的帽子變變變》）
• 紐約時(shí)報(bào)年度值得關(guān)注的書籍

阿甲譯

著名童書閱讀推廣人、紅泥巴讀書俱樂部創(chuàng)始人、文津圖書獎(jiǎng)少兒類圖書終評(píng)專家，圖畫書研究MOOK《畫里話外》主編，著有《讓孩子著迷的101本書》（合著）《童年的力量》（合著）等多部著作。