池谷裕二（作者） 日本東京大學(xué)藥學(xué)系研究科教授，腦科學(xué)研究者。 1970年生于日本靜岡縣，1998年取得東京大學(xué)藥學(xué)博士學(xué)位，2002年起擔(dān)任美國(guó)哥倫比亞大學(xué)客座研究員。專(zhuān)業(yè)為神經(jīng)科學(xué)與藥理學(xué)，研究領(lǐng)域?yàn)槿四X海馬體與大腦皮層的可塑性�，F(xiàn)為東京大學(xué)藥學(xué)研究所教授，并同時(shí)擔(dān)任日本腦信息通信融合研究中心（CiNET）研究主任，日本藥理學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)評(píng)議員，ERATO人腦與AI融合項(xiàng)目負(fù)責(zé)人。2008年獲日本文部科學(xué)大臣表彰青年科學(xué)家獎(jiǎng)，2013年獲得日本學(xué)士院學(xué)術(shù)獎(jiǎng)勵(lì)獎(jiǎng)。 池谷博士擅長(zhǎng)用通俗易懂的語(yǔ)言向大眾講解新的腦科學(xué)研究成果，在日本擁有眾多讀者粉絲。著有《海馬記憶法》《進(jìn)化過(guò)頭的腦》《腦的辯解》《單純的腦,復(fù)雜的“我”》《腦的奇妙嗜好》等。 陳慶祥（譯者） 1991年參加工作以來(lái)，一直保持著學(xué)習(xí)的習(xí)慣。2014年碩士畢業(yè)后，開(kāi)始作為一名職業(yè)工程日語(yǔ)翻譯，活躍在大江南北的各種工程項(xiàng)目上。與中日眾多企業(yè)有著良好的業(yè)務(wù)往來(lái)，涉及工程領(lǐng)域主要有鋼鐵、化工、機(jī)械、汽車(chē)、電力等。