本書稿由三大部分組成，第一部分為藏譯《法顯傳》原著，書中共記載我國東晉時(shí)期西域32國的地域文化概貌，法顯游歷印度的行進(jìn)路線、住留時(shí)日及主要活動(dòng)，真實(shí)地記敘了所經(jīng)亞洲各國及我國新疆地區(qū)在公元5世紀(jì)初的歷史狀況。第二部分為研究內(nèi)容，首先為前言，其次對原著中記載的各國名稱，涉及的遺址、年代、人物、派別、術(shù)語進(jìn)行注釋和考證，最后對法顯及其隨行西域的4位游歷僧傳記進(jìn)行了研究。第三部分包括法顯西行線路表和索引。