本書全面系統(tǒng)地涵蓋了商務(wù)活動(dòng)的翻譯內(nèi)容，合理地將理論翻譯知識(shí)與商務(wù)知識(shí)及商務(wù)翻譯技能融為一體，內(nèi)容覆蓋了商務(wù)英語(yǔ)翻譯中涉及到的商號(hào)、商標(biāo)、企業(yè)簡(jiǎn)介、商務(wù)信函、產(chǎn)品說(shuō)明書、廠告、信用證、合同等。翻譯技巧涉及詞匯、句子、段落和篇章。內(nèi)容編排從易到難，循序漸進(jìn)，逐步培養(yǎng)學(xué)生準(zhǔn)確、規(guī)范地進(jìn)行各類商務(wù)英漢文本互譯的實(shí)際能力。相信通過(guò)本教材的學(xué)習(xí)，學(xué)生可充分掌握各種常用商務(wù)翻譯術(shù)語(yǔ)、翻譯標(biāo)準(zhǔn)和技巧，達(dá)到實(shí)際運(yùn)用的目的。