關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
獵魔人·逐惡而來
一位不速之客前來維吉瑪城,撕下三千奧倫的懸賞令,自言有能力鏟除橫行無(wú)忌的吸血妖鳥。
他正是獵魔人杰洛特——行游天下斬妖除魔,也因與眾不同的體質(zhì)為常人厭棄。
但唯有這樣的能力者,才敢于孤身同妖物抗衡。
然而懸賞的背后是國(guó)王不可告人的秘密,他要求來人不取妖鳥性命,只為她解除詛咒,重返人身。
命運(yùn)之輪正在轉(zhuǎn)動(dòng),歷史不會(huì)停下腳步,
現(xiàn)在,你聽到遠(yuǎn)處響起的馬蹄聲了嗎?
繪本內(nèi)容選取自波蘭奇幻名作《獵魔人》。原著小說共八卷,世界觀的成形大量汲取了東歐歷史以及斯拉夫神話,構(gòu)筑了一個(gè)與《魔戒》式中土文化風(fēng)格迥異的斯拉夫神話世界,將波蘭神話中的精怪融入到狩魔獵人的嶄新旅途,展現(xiàn)了東歐獨(dú)特的民俗文化、地域傳說以及作者奇思妙想的世界觀。
此次繪本的跨界合作,為法國(guó)出版社特邀三位年輕架上藝術(shù)家,精彩展示原著風(fēng)采。文本精選《獵魔人》卷一中的三個(gè)短篇,三位畫家均為手繪寫實(shí)油畫風(fēng)格,整體基調(diào)統(tǒng)一,其厚重、古樸不失精致的畫風(fēng)有別于漫畫或游戲,直觀的繪畫語(yǔ)言表達(dá)如敘事長(zhǎng)卷娓娓道來。八開尺寸的大畫面富有魄力,也無(wú)需因篇幅不夠?qū)ξ谋具M(jìn)行刪減。無(wú)論是“獵魔人”狂熱粉絲,還是對(duì)這系列感興趣但難入其門的新讀者,又或是單純的美術(shù)愛好者,均可輕松閱讀。
本次譯文特邀天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)講師鞏寧波先生,自波蘭語(yǔ)文本直譯。
本套書共三冊(cè),包括:《逐惡而來》《勿以惡小》《最后的愿望》。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|