斯特凡諾·祖菲（Stefano Zuffi），意大利 藝術(shù)史學(xué)家，1961年生于米蘭，專門從事博物館學(xué)研究，與博物館、機構(gòu)和協(xié)會合作舉辦展覽、開發(fā)文化項目。撰寫文藝復(fù)興及巴洛克繪畫的相關(guān)論文及專題報告。先后出版六十余部通俗易懂的藝術(shù)史著作，這些著作被翻譯、傳播至世界各地。祖菲與薩西（Sassi）出版社已合作出版了以下書籍：《威尼托：藝術(shù)、建筑與景觀》（Veneto; arte, architettura e paesaggio）（2005）、《藝術(shù)中的貓》（Gatti nell’Arte）（2007）、《藝術(shù)中的狗》（Cani nell'Arte）（2008）、《藝術(shù)與黃道十二宮》（Arte & Zodiaco）（2009）、《藝術(shù)之都—米蘭》（Milano, Una Metropoli d'Arte）（2010）、《怎樣解讀文藝復(fù)興時期的藝術(shù)》（Come leggere l'Arte del Rinascimento）（2010）、《美麗國度—意大利》（Bella! Italia）（2011）和《美麗國度—意大利：城鎮(zhèn)》（Bella! Italia. I Borghi）（2012）。

 盧卡·薩西（Luca Sassi），攝影師，出版人，他的創(chuàng)作主要涉及藝術(shù)、建筑和攝影方面。他曾為各類書籍供圖，例如，《威尼托宮殿和別墅中的壁畫》（Gli affreschi nei palazzi e nelle ville venete）（2008）、《威尼斯的巴洛克風(fēng)格》（Venezia Barocca）（2009）、《意大利文藝復(fù)興時期的木質(zhì)鑲嵌畫》（Tarsie Lignee del Rinascimento in Italia）（2011）、《油灰：藝術(shù) 的無名杰作》（Stucchi. Capolavori ignoti nella storia dell’arte）（2012）。

 Myngo張誼，譯者，北京外國語大學(xué)意大利語語言文學(xué)碩士，公派意大利博洛尼亞大學(xué)留學(xué)。長期從事意大利語筆譯和口譯工作，為意駐渝總領(lǐng)事館、意大利 等單位提供翻譯工作，發(fā)表多篇關(guān)于意大利文學(xué)藝術(shù)的研究論文。出版譯書《大腦簡史》《思想涌動——人文主義評述》。