本書為著名作家、建筑學(xué)家林徽因的文學(xué)作品精選集, 主要包括詩歌、劇本和譯文, 本書按作品體裁分為詩歌、劇本、譯文三部分, 詩歌部分精選了52首代表詩作, 各部分中的作品按時(shí)間先后順序排列, 使讀者更直觀地感受到作者不同時(shí)期的創(chuàng)作風(fēng)格。如現(xiàn)代詩《你是人間的四月天》、劇本《梅真同他們》、譯文《夜鶯與玫瑰》等, 文字清新, 技巧純熟, 具有相當(dāng)高的文學(xué)價(jià)值, 展示了作者在文學(xué)領(lǐng)域的過人才華與重要成就。本書選篇具有較強(qiáng)的代表性, 不僅反映了作者在多領(lǐng)域的創(chuàng)作才華, 還在一定程度上呈現(xiàn)了民國文壇的真實(shí)面貌。