本書結(jié)合中國聲樂藝術(shù)國際化發(fā)展現(xiàn)狀，精選20首法國著名藝術(shù)歌曲，根據(jù)作品的藝術(shù)特征按照相應(yīng)邏輯對作品順序進(jìn)行編排。具體內(nèi)容包括：1.每首作品的作者及創(chuàng)作背景介紹，2.每首作品的歌詞部分進(jìn)行國際IPA的標(biāo)注，3.每首作品的歌詞部分進(jìn)行樂句翻譯。曲集采用目前國際藝術(shù)歌曲集的撰寫和編著通用形式，以鋼琴伴奏譜例呈現(xiàn)，曲目內(nèi)容體現(xiàn)了自然、季節(jié)、情感、人文等方面的內(nèi)容。