序論一 中國(guó)文化的第二個(gè)經(jīng)典時(shí)代
一
每一個(gè)偉大的文明都有自己的文化經(jīng)典。以中國(guó)而言,最早被列為文化經(jīng)典的是六經(jīng),到了后代又加入了先秦兩漢的一些典籍(如諸子、《史記》、《漢書》)。以希臘而言,最早被列入經(jīng)典的是荷馬兩大史詩(shī)和赫西俄德的作品,然后加入三大悲劇作家以及希羅多德、修昔底德、柏拉圖、亞里士多德等人的著作。以印度而言,先是四大吠陀,后來又有兩大史詩(shī)?梢哉f,沒有形成文字化的經(jīng)典系列的文明,都很難被稱為偉大的文明,因?yàn)闆]有文字化,文明就很難流傳下去。
文化經(jīng)典最早都形成于代代的口耳相傳,這些憑著一代傳承一代、靠著背誦和記憶而傳承下來的東西,必然是那一文明經(jīng)驗(yàn)與智慧的結(jié)晶。到了歷史的某一時(shí)期,由于書寫技術(shù)的進(jìn)步,才逐漸文字化,并經(jīng)由書寫材料(如泥磚、紙草、木片、竹片)而流傳下來。經(jīng)過這個(gè)階段以后,已經(jīng)文字化的書籍就成為某一文明識(shí)字階層的教科書,代代傳誦不絕,這樣就形成了文化經(jīng)典。隨著時(shí)代的發(fā)展,某一文明內(nèi)部的文化經(jīng)典,各典籍之間的地位也許會(huì)有高低起伏的變化,但其核心基本上會(huì)保留不變,如中國(guó)的六經(jīng)和希臘的兩大史詩(shī)。
即使有了文字化,也不能保證某些文明的文化經(jīng)典就能永遠(yuǎn)保存下來,譬如古代的兩河文明和埃及文明。這是世界上最古老的兩種文明,曾經(jīng)擁有豐富的典籍,卻因后來者的不斷征服,而為世人所忘記。近代以來,由于考古挖掘的努力,兩河文明的楔形文字和埃及文明的紙草才能重現(xiàn)于世。當(dāng)然,經(jīng)過考古發(fā)現(xiàn)重新綴補(bǔ)出來的文化經(jīng)典,終究不及文字傳承代代不絕的文化經(jīng)典那么完整。
跟兩河、埃及文明形成對(duì)照的,是古代希伯來文明。希伯來文明誕生于古代的以色列國(guó),而以色列是一個(gè)弱小的國(guó)家,常常遭受周邊強(qiáng)大帝國(guó)的侵略,國(guó)家的存在時(shí)有時(shí)無,但它的經(jīng)典《舊約》卻能靠著猶太教的強(qiáng)大凝聚力流傳下來。后來的基督教也發(fā)源于猶太教,基督教除了《舊約》之外又有自己的《新約》,《舊約》及《新約》的流傳基本上源于宗教的力量,而不是政治力量, 這在文明史上是少有的例外。
二
從地理上的區(qū)隔來說,我們可以把人類最重要的古代文明分成三大塊:1. 東亞的中華文明,2. 南亞的印度文明,3. 兩河、埃及、地中海文明。中國(guó)文明和印度文明相對(duì)來講都比較孤立地發(fā)展(但三大文明區(qū)之間還是多少有所聯(lián)系),而兩河、埃及、地中海之間的各文明卻彼此緊密交流。兩河、埃及以及附近的各文明, 后來統(tǒng)一于波斯帝國(guó),波斯帝國(guó)可以說是這一地區(qū)第一個(gè)偉大的綜合體。跟波斯帝國(guó)形成對(duì)抗的,是希臘各獨(dú)立城邦組成的文化統(tǒng)一體。這個(gè)希臘文明內(nèi)部彼此斗爭(zhēng)不已,最后由馬其頓帝國(guó)將它們統(tǒng)一起來,并且滅掉了波斯帝國(guó)。馬其頓帝國(guó)后來雖然分裂成馬其頓(包括希臘)、埃及(托勒密王朝)和西亞(塞琉古王朝) 三大塊,但它們卻擁有共同的文明基礎(chǔ),這就是所謂的希臘化文明。后來,在地中海西部興起了羅馬帝國(guó),并吞了所有這些地區(qū), 再加上羅馬帝國(guó)在地中海西部所征服的北非、西班牙和高盧(現(xiàn)在的法國(guó)),就形成了古代世界最強(qiáng)大的帝國(guó),和東方的漢帝國(guó)遙遙相對(duì)。
從文化上來講,羅馬帝國(guó)和先前的馬其頓帝國(guó)一樣,是傳承
希臘文化的。希臘文化所以在希臘政治勢(shì)力消失以后還能長(zhǎng)期存在,就因?yàn)榻y(tǒng)治它的兩大帝國(guó)在文化上都受到它的影響。
三
我們現(xiàn)在常說,近代西方文化傳承了古代的希臘羅馬文明, 其實(shí)這是一個(gè)太過簡(jiǎn)略、容易產(chǎn)生誤導(dǎo)作用的說法。羅馬帝國(guó)統(tǒng)一了整個(gè)地中海地區(qū),形成了希臘羅馬文明,這個(gè)文明的文化經(jīng)典,除了希臘人的作品之外,又加上了羅馬人(如西塞羅、西澤、維吉爾、李維等)的作品。但是,在公元 2 世紀(jì)末羅馬帝國(guó)陷入長(zhǎng)期內(nèi)戰(zhàn)以后,這個(gè)文明就逐漸沒落了,等到公元 4 世紀(jì)君士坦丁大帝重新統(tǒng)一帝國(guó),尊基督教為國(guó)教以后,希臘羅馬文明就變成了羅馬基督教文明。我們記得,羅馬皇帝朱利安曾經(jīng)企圖恢復(fù)希臘羅馬文明,但很快就失敗,因此他被稱為叛教者,這就說明基督教已成為羅馬帝國(guó)最重要的文明力量。等到日耳曼各部落沖進(jìn)西羅馬帝國(guó)境內(nèi),西羅馬帝國(guó)崩潰,日耳曼各部落紛紛皈依基督教以后,至少有一千年時(shí)間,所謂西方文明其實(shí)就是基督教文明,希臘羅馬文明幾乎被忘記了。
就在西方完全籠罩在基督教的勢(shì)力之下的時(shí)候,東羅馬帝國(guó)(拜占庭帝國(guó))屹立了一千年之久。拜占庭帝國(guó)使用希臘語(yǔ),繼續(xù)傳承古代的希臘文明,而且還影響了后來興起的大食帝國(guó)的伊斯蘭文明,F(xiàn)在很少人知道,伊斯蘭文明不但傳承了古希臘文明, 同時(shí)還傳承了古希伯來文明。大食帝國(guó)的全盛時(shí)代不但翻譯了許多希臘經(jīng)典、產(chǎn)生了不少詮釋希臘文明的大師,而且他們同時(shí)也推崇《舊約》與《新約》。如果沒有拜占庭帝國(guó)和大食帝國(guó),古希臘文明有多少能保存下來,是很值得懷疑的。近代的西方很少人愿意承認(rèn)這一點(diǎn),好像希臘文明在西方一直綿延不斷,這是很少有人揭破的歷史大謊言。
一直要到薄伽丘和彼特拉克(15 世紀(jì))的時(shí)代,古希臘羅馬文明才在意大利復(fù)興起來,并逐漸波及全西歐,這就是我們所謂的文藝復(fù)興。文藝復(fù)興以后,希臘羅馬文明和基督教文明并存于西方,成為近代西方文明的基礎(chǔ)。從這個(gè)角度來看,古代的希臘羅馬文明,和近代西方所傳承的希臘羅馬文明,很難說是同一個(gè)文明,因?yàn)楹笳咭呀?jīng)加入了基督教的因素,而前者絲毫沒有基督教的影子。而且,我們不能說,傳承拜占庭文明的俄羅斯文明, 以及繼承大食帝國(guó)遺產(chǎn)的伊斯蘭文明,都不是古希臘文明的繼承人。古希臘文明的后代有好幾個(gè)分支,西方人憑什么說,他們是古希臘文明唯一的繼承人?
再說,所謂的希臘文明的作用問題,恐怕也需重新考慮。近代西方人把希臘文明吹得神乎其神,認(rèn)為這是西方人最具天才性的創(chuàng)造,是西方人對(duì)人類所做的最偉大的貢獻(xiàn)。其實(shí),真相遠(yuǎn)非如此。根據(jù)希臘人自己的記載,以及 19 世紀(jì)以來的考古發(fā)現(xiàn),越來越多的學(xué)者不同意這種看法。他們認(rèn)為,地中海文明的發(fā)源地是兩河流域和埃及,再?gòu)倪@里擴(kuò)展到敘利亞、波斯、小亞細(xì)亞、腓尼基和以色列(希伯來),再影響到在小亞細(xì)亞海岸區(qū)域的希臘城邦,然后再擴(kuò)展到希臘本土(我們只要想一想,希臘早期的哲學(xué)家和希羅多德都來自小亞細(xì)亞沿岸的城邦,即可思過半矣)。也就是說,希臘文明是兩河文明和埃及文明影響下的產(chǎn)物,說希臘文明是獨(dú)立創(chuàng)造出來的,根本站不住腳。羅馬帝國(guó)時(shí)期,帝國(guó)東部因?yàn)橛休^深厚的文明底子,所以才能發(fā)展出基督教,也才能在西羅馬帝國(guó)崩潰以后,繼續(xù)存在著拜占庭文明,并且發(fā)展出伊斯蘭文明,還有后來的奧斯曼帝國(guó)。這一大片地區(qū)本來就是古地中海文明的發(fā)源地,在近代西歐尚未興起之前,其文明力量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過西歐,而且時(shí)間長(zhǎng)達(dá)一千年之久。在這個(gè)地區(qū),希臘文明只不過是這個(gè)大文明圈的一環(huán)而已,其作用絕對(duì)稱不上獨(dú)一無二。在近代西方興起以后,西方人為了突出自己,就拉出了一個(gè)遠(yuǎn)祖 希臘,并把它無限地抬高。
我們現(xiàn)在所讀的人類文明史,不過是近代西方人創(chuàng)造出來的文明史。其實(shí),西方稱霸全世界(從他們壓倒奧斯曼帝國(guó)和莫臥兒帝國(guó)算起)也不過兩百多年,在歷史的長(zhǎng)河上,兩百多年算得了什么!等到西方話語(yǔ)霸權(quán)一過,西方文明發(fā)展的真相就會(huì)大白于世。西方人所敘述的希臘羅馬文藝復(fù)興近代西方這個(gè)一線傳承的人類文明史,總有一天就不會(huì)再有人相信了。
四
我們略過印度文明,直接從古地中海文明和近代西方文明跳到中華文明。
在東亞這塊大陸上,歷史發(fā)展最核心的問題是:什么時(shí)候形成了一個(gè)后來稱之為華夏的統(tǒng)一文明。這是中國(guó)上古史最重要的問題,隨著中國(guó)考古學(xué)日新月異的發(fā)展,這個(gè)問題的答案會(huì)逐漸清晰起來。根據(jù)現(xiàn)有的資料,我們可以肯定地說,在周朝建立的時(shí)候,以黃河流域?yàn)橹行,中?guó)人已經(jīng)形成了非常穩(wěn)固的文化大一統(tǒng)的觀念。這個(gè)觀念還可以往前追溯,應(yīng)該說,至少?gòu)闹袊?guó)歷史中的三代(夏、商、周)以來,這個(gè)觀念就已經(jīng)存在。
我們知道,在周代建立的時(shí)候,中國(guó)還處在萬(wàn)國(guó)并立的時(shí)代,但周王(周天子)受天命而成為天下的領(lǐng)袖,也是絕大部分諸侯國(guó)所公認(rèn)的。雖然戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)有發(fā)生,但周王作為最終的協(xié)調(diào)者和決斷者的地位,很少受到挑戰(zhàn)。即使在春秋時(shí)期,周王的權(quán)威已經(jīng)極為式微,春秋的霸主,特別是齊桓公和晉文公,仍然以周王的輔臣的身份維持次序,不敢在名分上有所逾越。一直到戰(zhàn)國(guó)中期,齊國(guó)和魏國(guó)相約稱王的時(shí)候(齊威王和魏惠王),周王的崇高地位才完全喪失。周王的權(quán)威名分長(zhǎng)期存在,說明天下共主的觀念已經(jīng)長(zhǎng)期存于中國(guó)人的心中。沒有這個(gè)觀念的存在, 很難想象先秦諸子都存在著大一統(tǒng)的思想,也很難想象秦國(guó)最終并吞六國(guó),實(shí)現(xiàn)了政治領(lǐng)域中郡縣制的大一統(tǒng)(即一般人所謂中國(guó)中央集權(quán)制的形成。我以前一直以為春秋、戰(zhàn)國(guó)的長(zhǎng)期戰(zhàn)亂,是大一統(tǒng)思想出現(xiàn)的現(xiàn)實(shí)原因,最近和我的朋友張志強(qiáng)討論,才了解這種想法可能早在三代之前就已存在,而周代的宗法封建制則是這種思想的非常具有創(chuàng)造性的體現(xiàn))。
將中國(guó)的上古史和地中海地區(qū)的上古史加以比較,就可以看出兩者的重大區(qū)別。以兩河流域來說,這里先后出現(xiàn)了薩爾貢帝國(guó)、漢謨拉比帝國(guó)(巴比倫帝國(guó))、亞述帝國(guó)和迦勒底帝國(guó)(新巴比倫帝國(guó)),周邊也曾有過赫梯帝國(guó)(小亞細(xì)亞)和米底帝國(guó)(波斯);除此之外,還存在著許多國(guó)家。最后,整個(gè)地區(qū)統(tǒng)一在波斯帝國(guó)之下。所有這些帝國(guó),一個(gè)接著一個(gè)地出現(xiàn),一個(gè)接著一個(gè)地崩潰,雖然許多帝國(guó)的領(lǐng)袖都自稱為萬(wàn)王之王,但類似于周天子的那種天下唯一的王的觀念,似乎從沒有出現(xiàn)過。
我們?cè)賮砜聪ED地區(qū)。希臘城邦其實(shí)都是非常小的,他們也會(huì)成立各種聯(lián)盟,彼此打來打去,誰(shuí)也不服誰(shuí)。為了維持城邦的獨(dú)立,他們寧愿在內(nèi)斗中耗盡力氣,最后,只好由野蠻的馬其頓將他們勉強(qiáng)統(tǒng)一起來。最奇怪的是,即使經(jīng)歷了許多次的、慘不忍睹的城邦聯(lián)盟戰(zhàn)爭(zhēng),希臘最偉大的思想家,柏拉圖和亞里士多德,也從未設(shè)想過天下一王的觀念。從兩河文明到希臘文明,從頭到尾就只存在著國(guó)與國(guó)、帝國(guó)與帝國(guó)之間的你死我活的爭(zhēng)霸戰(zhàn)。這似乎是地中海文明的宿命。
呂正惠,1948年生,臺(tái)灣嘉義人。臺(tái)灣大學(xué)文學(xué)碩士,東吳大學(xué)文學(xué)博士,F(xiàn)為福建師范大學(xué)閩臺(tái)區(qū)域研究中心兼任研究員,歷任臺(tái)灣清華大學(xué)中文系教授、淡江大學(xué)中文系教授,主要研究領(lǐng)域?yàn)樘扑挝膶W(xué)、臺(tái)灣現(xiàn)代文學(xué)。2006年起擔(dān)任臺(tái)灣人間出版社發(fā)行人。著有《詩(shī)圣杜甫》《第二個(gè)經(jīng)典時(shí)代》《抒情傳統(tǒng)與政治現(xiàn)實(shí)》《戰(zhàn)后臺(tái)灣文學(xué)經(jīng)驗(yàn)》《楚辭澤畔的悲歌》《寫在人間》《CD流浪記》(以上簡(jiǎn)體字版),以及《臺(tái)灣文學(xué)研究自省錄》等。
主編簡(jiǎn)介:
徐秀慧,臺(tái)灣清華大學(xué)中文系博士。現(xiàn)任福建師范大學(xué)閩臺(tái)區(qū)域研究中心臺(tái)灣文學(xué)所所長(zhǎng)、文學(xué)院教授,兼任中國(guó)丁玲研究會(huì)理事、臺(tái)灣夏潮聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。著有《戰(zhàn)后初期臺(tái)灣的文化場(chǎng)域與文學(xué)思潮(19451949)》《跨際的臺(tái)灣文學(xué)研究鄉(xiāng)土、左翼與現(xiàn)代性的反思》《光復(fù)變
奏戰(zhàn)后初期臺(tái)灣文學(xué)思潮的轉(zhuǎn)折期》。
001 序論一 中國(guó)文化的第二個(gè)經(jīng)典時(shí)代
017 序論二 中華文化的再生與全球化
029 第一輯
031 韓愈《師說》在文化史上的意義
052 宋詞的再評(píng)價(jià)
069 東坡《念奴嬌》的再詮釋
兼論東坡在黃州的心境
078 被唐詩(shī)和宋詞夾殺的宋詩(shī)
099 唐宋古文
109 古文文氣論舉隅
119 第二輯
121 武周革命與盛唐詩(shī)風(fēng)
147 論李白詩(shī)歌的兩大特質(zhì)
兼談李白的出身問題
186 發(fā)端于擬古的詩(shī)藝
《古風(fēng)》在李白詩(shī)中的意義
208 簡(jiǎn)論韓愈詩(shī)中的奇趣
223 《長(zhǎng)恨歌》的秘密
白居易早年戀情的投影
246 元和新樂府運(yùn)動(dòng)及其政治意義
264 白居易的中隱觀及其矛盾
283 第三輯
285 從《詩(shī)家一指》的原貌談《二十四品》非司空?qǐng)D撰
310 重訂《詩(shī)家一指》
329 南宋詩(shī)論與江西詩(shī)派
355 中國(guó)文學(xué)史上的元好問
366 王士禛、沈德潛辨體論之比較
387 附 錄
389 傅璇琮先生與唐代文學(xué)研究
一個(gè)臺(tái)灣學(xué)者的體會(huì)
399 悼念傅璇琮先生
406 葉嘉瑩先生的兩首詩(shī)
411 中國(guó)文化是我的精神家園