迪士尼經(jīng)典影片《果嶺英雄》原著,鼓舞千萬(wàn)人創(chuàng)造人生奇跡的勵(lì)志文字。
從球童到美國(guó)公開(kāi)賽冠軍,他打破了高爾夫的傳統(tǒng),更激勵(lì)著無(wú)數(shù)人創(chuàng)造自己的命運(yùn)。
從三天的比賽到跨越百年的現(xiàn)代高爾夫發(fā)展史,他們展示了體育精神的真正精髓。
只要你擁有足夠的勇氣、熱情與堅(jiān)韌,同樣可以成為自己的冠軍。
這是歷史上最偉大的比賽,因?yàn)檫@是第一次真正意義上的國(guó)際高爾夫球公開(kāi)賽;這是歷史上最偉大的比賽,因?yàn)閼?zhàn)場(chǎng)上的三個(gè)對(duì)手都曾出身卑微,從球童開(kāi)始踏上了成為世界頂級(jí)高爾夫球手的征程;這是歷史上最偉大的比賽,因?yàn)橐晃幻灰?jiàn)經(jīng)傳、年僅20歲的業(yè)余球手,打敗了高球沙場(chǎng)兩位世界級(jí)的老將;這是歷史上最偉大的比賽,因?yàn)檫@位美國(guó)年輕球手在世界頂級(jí)比賽中,保持了強(qiáng)大的心理因素,不畏權(quán)威,反敗為勝;這是歷史上最偉大的比賽,因?yàn)閰f(xié)助冠軍得勝的球童,只有10歲,威梅特后來(lái)稱贊說(shuō):這位男孩贏得了1913年美國(guó)公開(kāi)賽;這是歷史上最偉大的比賽,因?yàn)樽鳛樵?guó)殖民地的美國(guó),在一場(chǎng)體育比賽中打敗了當(dāng)年依然號(hào)稱永不日落的大英帝國(guó);這是歷史上最偉大的比賽,作為高球之國(guó)的英國(guó)就此走下神壇,讓位于新興的高球超級(jí)大國(guó)美國(guó);這是歷史上最偉大的比賽,威梅特由此得以成為第一位非英國(guó)籍的皇家古老協(xié)會(huì)的隊(duì)長(zhǎng);這是歷史上最偉大的比賽,因?yàn)橐晃粺o(wú)人知曉的年輕高爾夫球手,一夜之間成為美國(guó)的民族英雄。作為美國(guó)業(yè)余高爾夫球之父,威梅特的得冠,促進(jìn)了大批公共高爾夫球場(chǎng)的建設(shè),使高爾夫球成為大眾化的運(yùn)動(dòng)。在短短的10年內(nèi),美國(guó)的高爾夫球場(chǎng)和打球的人數(shù)增加了三倍,開(kāi)啟了美國(guó)成為全球高球霸主的時(shí)代。
作者簡(jiǎn)介
馬克弗羅斯特(Mark Frost),美國(guó)當(dāng)代著名作家、編劇和導(dǎo)演,曾經(jīng)編寫(xiě)電視系列片《雙峰》《神奇四俠》等。2002年出版《歷史上的最偉大的比賽》一書(shū),并改編成電影《果嶺爭(zhēng)雄》。之后,弗羅斯特發(fā)表了《對(duì)決:高爾夫自此改變》和《大滿貫》兩本高爾夫歷史小說(shuō)。
譯者簡(jiǎn)介
張羅娟,2007年畢業(yè)于英國(guó)卡迪夫大學(xué),獲國(guó)際新聞學(xué)碩士。畢業(yè)后先后供職于《高爾夫》雜志、未來(lái)科學(xué)大獎(jiǎng)、HJGT颶風(fēng)青少年高爾夫巡回賽。擔(dān)任中國(guó)第一本擁有美國(guó)版權(quán)的高爾夫?qū)I(yè)出版物《高爾夫》雜志資深編輯和香港版主編期間,翻譯并發(fā)表大量專業(yè)文章。
邢文軍,1967年畢業(yè)于北京外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英文系,曾經(jīng)創(chuàng)辦英文月刊ChinaAutomotiveReview和英文周刊ChinaBusinessUpdate-Automotive, 擔(dān)任主編和出版人,F(xiàn)任深圳隱秀高爾夫傳承博物館館長(zhǎng)。
第一部分 弗朗西斯和哈里 .......................001
弗朗西斯 ....................................................003
哈里 ....................................................009
1900 年 ........................................................030
球童 ..........................................................043
球桿之王 ........................................................055
業(yè)余球手 .......................................................067
深淵 .........................................................079
美國(guó)本土球員的崛起 ...................................089
復(fù)活 ................................................094
花園城 ..............................................103
1913 年9 月2 日,花園城高爾夫俱樂(lè)部 ................ 111
哈里和泰德的非凡冒險(xiǎn) ......................123
第二部分 1913 年美國(guó)公開(kāi)賽 ....................................137
1913 ..................................................139
起跑線 ..............................................156
星期二:第一天資格賽 .....................................178
星期三:次輪資格賽 .................................196
星期四:正賽首輪 ......................................208
星期五:正賽第二天 ..............................243
星期五下午:后九洞 ...........................298
星期六:延長(zhǎng)賽 ......................................324
第三部分 后記 ...........................................363
1913 年9 月至1914 年6 月 ........................365
人物簡(jiǎn)介 .....................372
致 謝 .................................399
有關(guān)本書(shū)文字 ......................................401