一個(gè)大風(fēng)天,學(xué)校里來(lái)了一個(gè)奇怪的轉(zhuǎn)校生。班上的孩子們懷疑他是風(fēng)神的孩子,對(duì)他百般試探捉弄,終那孩子真的像風(fēng)一樣又離去了。
《風(fēng)之又三郎》是宮澤賢治的重要作品之一,作者借日本傳說(shuō)塑造了一個(gè)亦真亦幻的孩子風(fēng)之又三郎,描寫了孩子之間的單純快樂(lè)與友誼。傳說(shuō)九月一日前后,一個(gè)名叫風(fēng)又三郎的風(fēng)之精靈會(huì)降臨人間,九月一日那天,學(xué)校里真的轉(zhuǎn)來(lái)了一個(gè)名叫三郎的學(xué)生。這個(gè)長(zhǎng)著一頭詭異紅發(fā)的男孩,哪怕是開(kāi)口一笑,也會(huì)山風(fēng)四起,孩子們懷疑他就是風(fēng)之精靈。后來(lái)有一天,他們真的看見(jiàn)他身披玻璃斗篷、腳穿玻璃鞋,一縱身飛上了天空……班上的孩子們懷疑他是風(fēng)神的孩子,對(duì)他百般試探捉弄,終那孩子真的像風(fēng)一樣又離去了。作品表達(dá)了孩子之間的單純快樂(lè)與友誼,亦借由孩子和動(dòng)物的眼去體會(huì)人生,敏銳的筆觸散發(fā)人本的關(guān)懷以及對(duì)自然的尊重。
日本偕成社權(quán)威譯本授權(quán),榮獲國(guó)際兒童文學(xué)大獎(jiǎng)。被譽(yù)為日本安徒生,宮崎駿喜愛(ài)的作家。日本日本昭和時(shí)代詩(shī)人與兒童文學(xué)巨匠宮澤賢治暢銷全球之作!
[日] 宮澤賢治 (著)
日本昭和時(shí)代詩(shī)人與兒童文學(xué)巨匠,被認(rèn)為是日本偉大的作家之一。
其作品已被翻譯成英、德、法等多種語(yǔ)言。2000年,日本《朝日新聞》曾進(jìn)行過(guò)一項(xiàng)調(diào)查,由讀者自由投票,選出這一千年里你喜歡的日本文學(xué)家,宮澤賢治名列第四,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了太宰治、谷崎潤(rùn)一郎、川端康成、三島由紀(jì)夫、安部公房、大江健三郎以及村上春樹(shù)。
[日] 田原田鶴子 (譯)
出生于盛岡市。 畢業(yè)于巖手大學(xué)美術(shù)學(xué)院,從事插畫工作,并專注于為宮澤賢治的童話世界繪制油畫,代表作品包括《銀河鐵道之夜》和《風(fēng)之又三郎》。[中] 黃競(jìng)穎(譯)
畢業(yè)于北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院日語(yǔ)系,曾在日企工作,譯作有《技術(shù)4.0》等。喜歡旅游、電影以及擼貓,現(xiàn)家養(yǎng)兩只可愛(ài)喵星人。