本書講述了賀拉斯哲學(xué)和詩學(xué)的形成與發(fā)展之路以及在后世的傳承與影響。作為一個詩人,賀拉斯既熱情投身其所處的激烈動蕩的時代,與之親密交融,也力求置身其外,以一個普通人的視角進(jìn)行冷靜審視和深刻反思。他憑借敏銳的天性和卓越的藝術(shù)天賦,將豐富的人生閱歷和思考訴諸筆端,成為其時無可替代的觀察者和解讀者。同時,賀拉斯還是思考者和批評者,他睿智深刻的生活哲學(xué)影響了數(shù)代人的財富觀、幸福觀和道德觀。其詩作從古羅馬流傳至今吸引了無數(shù)的批評家和譯者,影響著社會各個階層。時光的流逝沒有消減賀拉斯的影響力,時至今日他依舊在文學(xué)理想、文學(xué)創(chuàng)作和實際生活中煥發(fā)著活力。
賀拉斯是羅馬黃金時代的著名詩人,與維吉爾、奧維德齊名,并稱為羅馬三大詩人,是后世詩人們頂領(lǐng)膜拜的三座巔峰之一。如果想要叩開西方詩歌的大門,賀拉斯是繞不過去的一個詩人。
本書從歷時視角簡述了賀拉斯的哲學(xué)和詩學(xué)的形成與發(fā)展之路,以及它們在后世的傳承與影響。作為一個詩人,賀拉斯既熱情投身其所處的激烈動蕩的時代,與之親密的交融,同時也以普通人的視角力求置身其外,進(jìn)行冷靜的審視和深刻的反思。
本書雖非宏篇大論,但明白曉暢地對賀拉斯及其影響娓娓道來,引領(lǐng)讀者認(rèn)識并了解這位偉大的詩人。
格蘭特·肖沃曼(Grant Showerman),美國威斯康星大學(xué)的古典學(xué)教授,致力于拉丁文和意大利文學(xué)領(lǐng)域,獲得過意大利政府頒發(fā)的意大利王冠騎士榮譽稱號。代表作有《永恒的羅馬》《古羅馬紀(jì)念碑與人》等。
譯者簡介:
陳紅,上海師范大學(xué)人文學(xué)院比較文學(xué)與世界文學(xué)國家重點學(xué)科教授、博導(dǎo),主要從事英國詩歌研究。主持兩項國家社科基金項目,出版《田園詩》《特德·休斯詩歌研究》等三部中英文專著,主編《英語環(huán)境文學(xué)選讀》等三部教材,主持翻譯美國藝術(shù)與科學(xué)院院士文學(xué)理論與批評叢書《撒旦之死:美國人如何喪失了罪惡感》。在《外國文學(xué)評論》、《外國文學(xué)究》、ISLE 、Concentric等國內(nèi)外重要學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表論文二十余篇,包括Hughes and Animals (The Cambridge Companion to Ted Hughes) 。
鄭昭梅,湖北經(jīng)濟學(xué)院外國語學(xué)院副教授,主要從事英國詩歌研究。主持完成省級人文社科項目一項,參與國家社科基金項目一項,主編《美國文學(xué)教材》等,參與翻譯美國藝術(shù)與科學(xué)院院士文學(xué)理論與批評叢書《撒旦之死:美國人如何喪失了罪惡感》,發(fā)表論文十余篇,近期代表成果有《華茲華斯詩歌的如畫風(fēng)景審美模式與生態(tài)倫理缺失》《英國激進(jìn)派風(fēng)景詩中的風(fēng)景與反風(fēng)景》等。
編者序
導(dǎo)言:小眾精英的活力
第一章 解讀賀拉斯:賀拉斯的魅力
一 賀拉斯其人
二 詩人賀拉斯
三 時代解讀者:賀拉斯的雙重性
四 生活哲學(xué)家:觀察家兼散文家賀拉斯
第二章 穿越時光的賀拉斯
引 言
一 預(yù)言家賀拉斯
二 賀拉斯與古羅馬
三 賀拉斯與中世紀(jì)
四 賀拉斯與現(xiàn)代:賀拉斯再生
第三章 活力賀拉斯:文化精英
一 賀拉斯與文學(xué)理想
二 賀拉斯與文學(xué)創(chuàng)作
三 活在人們生活中的賀拉斯
結(jié) 語
注釋及參考文獻(xiàn)